portside adj.左邊的；左派的；〔美俚〕慣用左手的。
adj. 左邊的；左派的；〔美俚〕慣用左手的。 “portside aid“ 中文翻譯： 左舷航標“portside aids“ 中文翻譯： 左舷航標“portside light“ 中文翻譯： 左舷燈“portside oar“ 中文翻譯： 左舷槳“sea on portside“ 中文翻譯： 浪擊于左舷“tweendeck portside“ 中文翻譯： 左舷二層甲板“wind on portside“ 中文翻譯： 風吹于左舷“deetank portside and starboard side“ 中文翻譯： 左右深艙“stroke-side; portside; port; larboard“ 中文翻譯： 左舷“portsentry“ 中文翻譯： 守護“portsenglish namecountry line“ 中文翻譯： 南非航線東非航線“portsea“ 中文翻譯： 波特西“portsdown prison“ 中文翻譯： 波斯陶監獄“portsider“ 中文翻譯： 〔美俚〕左撇子；【壘球】左手投手。 “portschach“ 中文翻譯： 珀特沙赫
portsider |
|
Inside engine room frame # 14 # 16 portside , starboard side there is sea chest at each side , they are connected by main sea pipe , the sea water pump of main engine , auxiliary engine , general bilge pump , ballast pump , firefighting pump , condensator cooling water pump , and sea water pressure tank can suck sea water from them 機艙內# 14 # 16左、右舷設有海水閥箱各一個，用海水總管相連，可供主機、輔柴油機的海水泵、艙底總用泵、壓載泵、消防泵、冷凝機組冷卻水泵及海水壓力水柜吸水。 |
|
Please put down soft ladders before hand at portside and starboard side in middle of vessel for draft checking 請把左舷或右舷、船中處，提前放好軟梯以便看水尺。 |
|
Now it is listing to portside / starboard side . what is your draft after correction 現在左傾(右傾) ，請問大副水尺修正后是多少。 |
|
Lower one messenger rope to the mooring boat from portside 自左舷松下一根引纜給帶纜船 |