portico n.(pl. portico(e)s) 【建筑】(有圓柱...
n. (pl. portico(e)s) 【建筑】(有圓柱的)門廊。 “decastyle portico“ 中文翻譯: 十柱式門廊“dodecastyle portico“ 中文翻譯: 十二柱式門廊“hexastyle portico“ 中文翻譯: 六柱式門廊“ionic portico“ 中文翻譯: 白宮北大門為愛奧尼亞式的門廊建筑“octastyle portico“ 中文翻譯: 八柱式門廊“sotto portico“ 中文翻譯: 騎樓“tetrastylic portico“ 中文翻譯: 四柱式門廊“portico with two columns“ 中文翻譯: 雙柱式門廊“porticus; portico; antium; colonnade“ 中文翻譯: 柱廊“portici“ 中文翻譯: 波蒂奇; 波爾蒂奇“portiche“ 中文翻譯: 波蒂什“portielles“ 中文翻譯: 波鐵列斯“porticelli“ 中文翻譯: 波爾蒂切利“portier“ 中文翻譯: 波爾捷“portiberian“ 中文翻譯: 巴西葡萄牙文; 依伯利亞葡萄牙文“portiere“ 中文翻譯: 門帷“portiatree; portia tree“ 中文翻譯: 桐棉
portion |
|
The carriage stopped at the left side of the portico , two men presented themselves at the carriage - window ; the one was ali , who , smiling with an expression of the most sincere joy , seemed amply repaid by a mere look from monte cristo 馬車在門廊的左邊停住,立刻有兩個人到車窗前面來迎候。一個是阿里,臉上帶著最真誠的愉快的笑容,似乎只要基督山對他看一眼,他就覺得十分滿足了。 |
|
Like in the islamic paradise garden , the deep shade of the bosque , the reflections of water on the underside of the porticoes , and the sound of water cascading to the pools all alleviate the effect of the heat and sun outside 像是伊斯蘭庭園,那樹陣的涼蔭,在廊柱下方水的倒映,以及流水的聲響,在在使得外頭的熱度及陽光減輕不少。 |
|
It was so light that he could see the metal discs of the harness shining in the moonlight , and the eyes of the horses looking round in alarm at the noise made by the party under the portico of the approach 天還很亮,他看見搭扣和轅馬的眼睛在月亮下發出反光,這幾匹馬兒驚恐地望著那些在黑暗的臺階上的遮陽下喧嚷喊叫的騎者。 |
|
First lady laura bush walked outside to receive the fraser fir that was pulled up the driveway to the north portico by two horses , including one that did n ' t seem happy in his work 第一夫人勞拉布什親自出門迎接這棵弗雷斯冷杉的到來,馬車停在白宮北入口處的車道上,拉車的兩匹馬中有一匹似乎不太喜歡這份工作。 |
|
First lady laura bush walked outside to receive the fraser fir that was pulled up the driveway to the north portico by two horses , including one that didn ' t seem happy in his work 第一夫人勞拉?布什親自出門迎接這棵弗雷斯冷杉的到來,馬車停在白宮北入口處的車道上,拉車的兩匹馬中有一匹似乎不太喜歡這份工作。 |
|
Acts 3 : 11 and while he was holding on to peter and john , all the people ran together toward them at the portico called solomon ' s , greatly amazed 徒三11那人正拉著彼得、約翰的時候,眾百姓一齊跑到他們那?堙a在那稱為所羅門的廊下,甚覺希奇。 |
|
Acts 3 : 11 and while he was holding on to peter and john , all the people ran together toward them at the portico called solomon ' s , greatly amazed 徒三11那人正拉著彼得、約翰的時候,眾百姓一齊跑到他們那里,在那稱為所羅門的廊下,甚覺希奇。 |
|
At the hands of the apostles many signs and wonders were taking place among the people ; and they were all with one accord in solomon ' s portico 徒5 : 12主藉使徒的手、在民間行了許多神跡奇事、 (他們或作信的人都同心合意的在所羅門的廊下。 |
|
In the portico of the gateway were two tables on each side , on which the burnt offerings , sin offerings and guilt offerings were slaughtered 39在門廊內,這邊有兩張桌子,那邊有兩張桌子,在其上可以宰殺燔祭牲,贖罪祭牲,和贖愆祭牲。 |
|
The gateway and its portico had narrow openings all around , like the openings of the others . it was fifty cubits long and twenty - five cubits wide 25門洞兩旁與廊子的周圍都有窗欞,和先量的窗欞一樣。門洞長五十肘,寬二十五肘。 |
|
Seven steps led up to it , with its portico opposite them ; it had palm tree decorations on the faces of the projecting walls on each side 26登七層臺階上到這門,前面有廊子。柱上有雕刻的棕樹,這邊一棵,那邊一棵。 |
|
He erected the pillars at the portico of the temple . the pillar to the south he named jakin and the one to the north boaz 21他將兩根柱子立在殿廊前頭、右邊立一根、起名叫雅斤左邊立一根、起名叫波阿斯。 |
|
“ thanks , m . bertuccio , “ said the count , springing lightly up the three steps of the portico ; “ and the notary ? “謝謝,貝爾圖喬先生, ”伯爵說著,一邊輕快地跳上了門廊的三個臺階, “那個公證人呢? ” |
|
The oldest monuments are grouped around the tomb of st james and the cathedral , which contains the remarkable portico de la gloria 城中最古老的古跡都坐落在圣雅各的墳墓和奉有圣雅各圣骨的教堂周圍。 |
|
Through a boiler room , the sotto portico is connected to the southern part of the main building , reflecting the modernist style of the design 騎樓通過一個鍋爐房和南側主樓連接,呈現代派設計風格。 |
|
Jn . 5 : 2 now there is in jerusalem near the sheepgate a pool , which is called in hebrew bethesda , having five porticoes 約五2在耶路撒冷靠近羊門有一個池子,希伯來話叫作畢士大,旁邊有五個廊子。 |
|
Now there is in jerusalem by the sheep gate a pool , which is called in hebrew bethesda , having five porticoes 約5 : 2在耶路撒泠、靠近羊門有一個池子、希伯來話叫作畢士大、旁邊有五個廊子。 |
|
Now there is in jerusalem near the sheepgate a pool , which is called in hebrew bethesda , having five porticoes 2在耶路撒冷靠近羊門有一個池子,希伯來話叫作畢士大,旁邊有五個廊子。 |
|
Its portico faced the outer court ; palm trees decorated the jambs on either side , and eight steps led up to it 34廊子朝著外院。門洞兩旁的柱子都有雕刻的棕樹。登八層臺階上到這門。 |