portend vt.成為…的前兆,預示,預兆;給…以警告。 Black...
vt. 成為…的前兆,預示,預兆;給…以警告。 Black clouds portend a storm. 烏云為暴風雨的前兆。 “portener“ 中文翻譯: 珀爾特納“portena“ 中文翻譯: 波爾特納“porteneuve“ 中文翻譯: 波特納夫“porten“ 中文翻譯: 波滕“porteno“ 中文翻譯: n. 布宜諾斯艾利斯〔阿根廷首都〕人。 “portemonnaie“ 中文翻譯: n. 〔法語〕皮夾子;小錢包。 “porteno river“ 中文翻譯: 波特尼奧河“portemer“ 中文翻譯: 波特梅“portent“ 中文翻譯: n. 1.預兆,兇兆;不祥之兆。 2.怪事,怪物;奇跡。 “portelo“ 中文翻譯: 波爾特洛
porteno |
|
The meaning of product with good brand is far transcending the product itself , which embody the evaluation of the enterprise entirely more than the product than the product itself especially , when the factor of matter can not have the portend impression on people , the value of credit and right of the product can bring the product or great domino offset 品牌產品的意義,遠遠超出產品本身,不僅是消費者對某個具體產品的評價,而是對企業整體評價。尤其是物質因素經數番輪回很難有大的突破時,其信譽價值和權利價值能給企業帶來巨大的品牌效應。 |
|
The inherent problems of project acceleration are not just a matter to be glossed over with fashion but rather portend a seeming importance in view of the competitive nature of world - class organization ; this also poses a severe threat for the medium size enterprises and industries alike 加速工程進度是不能用任何形式可避免的問題。剛好相反,考慮到國際競爭的特性,這正顯示其重要性。加速工程施工也給中等規模的企業與類似的行業帶來了嚴重的威脅。 |
|
I did remark , to be sure , that mounting the stairs made her breathe very quick : that the least sudden noise set her all in a quiver , and that she coughed troublesomely sometimes : but i knew nothing of what these symptoms portended , and had no impulse to sympathize with her 我倒也確實注意到她上樓時呼吸急促,只要聽見一點最輕微的突然的聲響,就渾身發抖,而且有時候咳嗽得很煩人。可是我一點也不知道這些病預示著什么,也毫不同情她的沖動。 |
|
Boeing stands to benefit from the deal because nanotechnology portends the day when nanosensors can be imbedded directly into the body of an aircraft to identify problems before they ever arise . it is even possible that these nanomaterials can change properties in response to outside conditions 首先,納米技術生產的微型探測器將能更方便地安裝在飛機上,這樣就可以在起飛之前隨時探測出飛機的潛在問題,從而降低飛行事故的發生率。 |
|
Happily , the city ' s bond rating is as good as it has ever been , and the financial alchemists in city hall last week raised $ 2 billion to fund a west side subway extension : a feat that may portend other creative money - raising 幸運的是,紐約的債券評級仍然穩健,市政大廳里面那些金融煉金師們[ 3 ] ,上周為西區地鐵延伸計劃籌集了20億美元的資金? ?這一功績預示著更多有創意的集資大法。 |
|
The increasing number of scientists and corporations working on dendritic cells portends that we will soon be able to maximize the biological power of these cells to treat and prevent the diseases that plague humankind 愈來愈多研究樹突細胞的科學家與公司預測,不久之后,我們就可以對這些細胞的生物能力做出最佳的運用,以治療或預防那些惱人的疾病。 |
|
Many economists are coming around to the belief that the advent of the information age , echoing that of the industrial age , portends a pattern of steep and possibly rising inequality for a long time to come 許多經濟學家開始同意這種認識:與工業化時代的出現一樣,信息時代的出現預示著要在很長時間內存在懸殊、而且日益加劇的不平等現象的模式。 |
|
Nanotubes hold great promise as well for electronics , portending a drastic shrinkage of wires and electronic devices , with a concomitant increase in speed [ see “ nanotubes for electronics , ” by philip g 崔瑟豪斯表示,它有多方面的應用潛力,包括扁平螢幕、氫能儲存、建材和遞送藥物等。 |
|
New breakthroughs in biomedical technology are announced daily ; achievements such as the completion of the human genome project portend much more serious changes to come 在生物醫學技術領域里,每天都有新的突破,人類基因組項目的完成預示了將要出現的更為重大的變革。 |
|
It was a dark summer night , shot through with infrequent shimmers of lightning silently firing a cloud lying low in the west and portending a storm 異乎尋常的閃電屢屢劃破這個漆黑的夏夜,然而這一切卻悄無聲息,只是點亮了西方的低云,看來一場暴風雨即將來臨。 |
|
The concluding chapter points out some limitations about the research results and hopefully portends the future study direction in this field 論文的總結部分指出該研究結果的局限性和該領域將來的研究方向。 |
|
A particular concern is that the recent resurgence at the euro zone ' s core could portend a protracted slump at its periphery 特別的擔憂在于這次在歐元區中心的復蘇可能預示了在其周邊一個延時的蕭條。 |
|
A particular concern is that the recent resurgence at the euro zone ' s core could portend a protracted slump at its periphery 一個突出的問題就是近期該區域核心區的崛起可能預示著周邊區的陷落。 |
|
These subtle events portend an exponential increase in our understanding of the how and why of fault slip 這些輕微事件預示著,我們對于斷層如何以及為何滑動的理解,將會以指數倍數增加。 |
|
Did crouching tiger ' s popularity portend a huge global market for asian movies , or was it a fluke 究竟《臥虎藏龍》是成功開拓了亞洲電影的全球市場,抑或其好成績只是單純的僥幸呢? |
|
At this point it is hard to tell , but the recent strength of the dollar portends well for flows into the us 目前很難判斷,但近來美元走強,顯然預示著資金正流入美國。 |
|
Once a dying brahmin was told by his friends that a vision of flames portended the brahm realm 過去有一個婆羅門死的時候他朋友告訴他:看到火意味著梵天界。 |
|
This clearly indicates that the si market portends tremendous opportunities for growth 這表明合成儀器市場存在巨大的增長機會。 |
|
Did that first division , portending a second division , afflict him 成為第二次分手之預兆的第一次分手,使他感到苦惱了嗎? |