x
uploads/polychrome.jpg

polychrome adj.多色的;彩飾的;彩印的,多色印刷的。n.1.彩色...

The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of “ carp jumps over the dragon gate “ . internally , all the exquisitely craved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs 前進屋脊飾有以鯉躍門為題的灰塑,另書室內的駝峰和封檐板皆刻有中國傳統的民間故事和吉祥圖案,雕刻巧手精致。

The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of “ carp jumps over the dragon gate “ . internally , all the exquisitely carved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs 前進屋脊飾有以鯉躍門為題的灰塑,另書室內的駝峰和封檐板皆刻有中國傳統的民間故事和吉祥圖案,雕刻巧手精致。

polychromy

On the basis of what we have realized on it in our history and everyday life . we can see that the characteristics of space and time dimension in education is ( 1 ) multiple - subjects space and time transformation . ( 2 ) complex nonlinear and polychrome time frames . ( 3 ) making the future , past and present harmony ( 4 ) everday life tendency . ( 5 ) constructive 本文在梳理人類對時間、空間,尤其是時間的意識與認識的基礎上,提出教育時空的幾個特性:多層次的時空;多主體的時空;復雜的非線性多事項時間;協調過去、現在、將來的關系;日常化和人為構建特征。

The whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings , pottery sculptures and murals of auspicious motifs , fully reflecting the superb craftsmanship of the old days . the central chamber houses the soul tablet of the song princess surnamed zhao , which is elaborately carved with dragon heads to emphasize her superior imperial status 松嶺鄧公祠是龍躍頭鄧氏的祖祠,祠堂內外均飾有吉祥圖案為題的精致木刻、彩塑、陶塑及壁畫,充分展現昔日工匠的精湛技藝;正殿供奉皇姑趙氏的神位,神主有龍頭木雕,代表皇族威儀。

The luminescence characteristics of these phosphors were investigated , and the luminescence mechanisms were also discussed . through this dissertation , the best preparation methods of these polychrome long afterglow phosphors can be provided for large - scale industrial production . and the application of these type of long afterglow will be expanded 經過系列實驗,獲得了紅色、紅橙色、黃綠色、藍綠色、青色、藍紫色等多種顏色的長余輝材料的最佳配方和制備工藝,研究了他們的發光性能,并初步討論了各類材料余輝的發光機理。

Finally , several application standarded areas of foluranted polymers were proceeded , for example , practice to big wild goose pogoda of tang dynasty , to banpo archaeological site of yanshao time , to zhongshan grotto sandstone of jin period , to zhongguan mint pottery mould of han dynasty , and to neolithic polychrome pottery , etc . the research clearly expressed that two of fluranted polymers proposed the excellent anti - chemicals ; good bear aging and wonderful size stability 最后,用兩種含氟聚合物對唐代的西安大雁塔、仰韶文化代表的半坡土遺址、西晉時期的鐘山砂巖石窟、漢代鐘官鑄錢陶范、新石器時代彩陶等多孔文物進行了標準實驗區的保護實施。研究結果表明,兩種含氟聚合物具有良好的耐化學性、耐候性及尺寸穩定性。

The outskirt of the garden in which tess found herself had been left uncultivated for some years , and was now damp and rank with juicy grass which sent up mists of pollen at a touch ; and with tall blooming weeds emitting offensive smells - weeds whose red and yellow and purple hues formed a polychrome as dazzling as that of cultivated flowers . she went stealthily as a cat through this profusion of growth , gathering cuckoo - spittle on her skirts , cracking snails that were underfoot , staining her hands with thistlemilk and slug - slime , and rubbing off upon her naked arms sticky blights which , though snow - white on the apple - tree trunks , made madder stains on her skin ; thus she drew quite near to clare , still unobserved of him 她像一只貓悄悄地走著,穿過這片茂密的雜草,裙子上沾上了杜鵑蟲的粘液,腳下踩碎了蝸牛殼,兩只手上也沾上了薊草的漿汁和蛞蝓的粘液,被她擦下來的樹霉一樣的東西,也沾到了她裸露的手臂上,這種樹霉長在蘋果樹干上像雪一樣白,但是沾到她的皮膚上就變成了像茜草染成的斑塊她就這樣走到離克萊爾很近的地方,不過克萊爾卻看不見她。

It consists of a church with a magnificent rococo interior of italian inspiration ; an outdoor stairway decorated with statues of the prophets ; and seven chapels illustrating the stations of the cross , in which the polychrome sculptures by aleijadinho are masterpieces of a highly original , moving , expressive form of baroque art 這個圣殿由多個部分組成,其中有一個采用意大利洛可可風格進行內部裝飾的教堂,教堂外的樓梯上刻有先知雕像,圣殿的另外一個部分是七座小教堂,在這些小教堂里展示有耶穌受難像,亞歷昂德里諾創作這些多彩雕像表現出非常新穎、生動和富有特色的巴洛克藝術風格。

The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of “ carp jumps over the dragon gate “ . internally , all the exquisitely craved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs 前進屋脊飾有以鯉躍門為題的灰塑,另書室內的駝峰和封檐板皆刻有中國傳統的民間故事和吉祥圖案,雕刻巧手精致。

The roof ridge of the entrance hall is decorated with polychrome mouldings depicting the theme of “ carp jumps over the dragon gate “ . internally , all the exquisitely carved camel humps and eave boards are devoted to the themes of traditional chinese folk stories and auspicious motifs 前進屋脊飾有以鯉躍門為題的灰塑,另書室內的駝峰和封檐板皆刻有中國傳統的民間故事和吉祥圖案,雕刻巧手精致。

The chamber to the right is dedicated to the righteous members of the clan . the whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings , and murals of auspicious motifs , fully reflecting the superb craftsmanship of the old days 建筑物的祖龕、斗拱、橫梁、檐板及墻頭均飾有精致的木刻、彩塑及壁畫,圖案的題材均寓意吉祥,充份反映了昔日工匠的精湛技藝。

In this three - hall building , there are polychrome plaster mouldings , wood carvings , murals and clay figurines . most of them are traditional auspicious motifs . the whole construction is elegantly decorated which gives it a grandiose ambiance 這座三進式建筑物內,灰塑、木刻、壁畫、泥塑等比比皆是,題材多為傳統吉祥圖案,整體布置優雅,一派大戶之風。

In black and white combination and the change of composition image embezzle and so on , in each works , metropolis has different collocation and composition , like kaleidoscope the same refraction appearance shi bin fen polychrome 于構圖的變化,黑白的組合,圖象的挪用等等,每張作品中都會有不同的搭配與合成,像萬花筒一樣折射出現實的繽紛多彩。

The attractive character of certain localities in ireland and abroad , as represented in general geographical maps of polychrome design or in special ordnance survey charts by employment of scale numerals and hachures 愛爾蘭和外國一些地區那引人入勝的特色,如見之于通常那種彩色地圖或使用縮尺數字和蓑狀線的特殊的陸軍軍用地圖測繪圖表。

All interior surfaces are sheathed with polychrome marbles and gold mosaic , encrusted upon the brick core of the structure ; most of the magnificent figure mosaics have been cleaned and restored to view 所有的內部表面是覆蓋著彩飾的大理石和黃金鑲嵌圖案,裝飾在建筑物中心的磚塊上,大多數華麗的畫像鑲嵌已經被清潔,而且還已經恢復原貌。

The whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings , ceramic sculptures and murals of auspicious chinese motifs , fully reflecting the superb craftsmanship of the olden days 建筑物內外均飾有以吉祥圖案為題材的精致木刻、彩塑、陶塑及壁畫,充分反映了昔日工匠的精湛技藝。

It is a three - hall building with two spacious internal courtyards . the whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings and murals of auspicious chinese motifs 鄧公祠是一座三進式建筑物,有兩個寬敞的內院,整座宗祠裝飾精雅,有精致木刻、彩塑和中式吉祥圖案等裝飾。

Thousands of etruscan and roman terracotta vases , polychrome mosaic tiles , pieces of travertine and multi - coloured marble that once adorned roman villas were recovered 和其它考古工具的藝術品修復在被發現的數千件古代藝術品中,有伊特魯里亞和羅馬地區的

The tomb has a unique architectural decor , with polychrome half - human , half - plant caryatids and painted murals 古墓內有獨特的建筑裝飾、多彩的半人半植物女像柱和各種壁畫。