x
uploads/politicize.jpg

politicize vi.從事政治活動;談論政治。vt.使政治化;從政治上處...

politick

With such managers a consensus is the order of the day . but a teacher manager or parent manager elected according to the new bill may not necessarily embrace our vision and mission , or even have contrary convictions and feel his her duty in conscience to challenge it , then you have conflict in the management committee , which becomes politicized 按新法例被選為校董的教師及家長卻不一定認同我們的辦學理念,甚或以為該向這理念挑戰如果這出于良心,根本無可厚非,那末在校董會里就會有對立的狀態,校董會也就政治化了。

Conclusion : since there is a better way to promote school based management and the new law would damage a well established system , proved to be efficient the new law would bypass the sponsoring bodies , calls for direct intervention of the government , creating the danger of politicizing school management , we think that the government owe us an explanation why they are so adamant in imposing an uniform model and not allow us to go back to no . 7 report and choose the two - tier structure 大概立法會小組主席能幫助澄清這一點。結論:既然有比新法例更好的方法實踐校本管理,而新的法例破壞一個行之有效的制度架空辦學團體,讓政府直接管制在學校運作里帶入政治化的禍種我們以為政府應該解釋為何堅持新法例而不能同時讓我們選擇兩層的架構,回到七號報告書建議的多元化。

In the wider and longer view , i have come to believe , there is something deeply apolitical ? something above politics ? in literature , despite what feminist , marxist , and other politicized literary critics may think 盡管廣讀博覽能讓人領略到生活的豐富、復雜與神秘,盡管女權主義者、馬克思主義者、政治化文學評論家認為文學必與政治相干,但我堅信,從更為深廣的眼光來看,文學必有與政治毫無相干并且高于政治的東西。

However , the vast majority of what we call tribal peoples are not living in pristine29 , isolated environments and cultures but instead are politicized groups working in conjunction with30 international organizations , and with individual31 rights in their own countries 但是,我們所說的部族絕大多數并不是生活在原始的、與世隔絕的環境和文化中,而是與國際組織合作的政治化群體,而且在自己的國家擁有各自的權利。

Castro , who stood beside gonzalez as he spoke to a 5 , 000 - strong gathering at havana ' s karl marx theater , was giving his first public speech since last week ' s end of the bitter and highly - politicized , 7 - month battle over elian 站在鋼薩雷斯一旁的卡斯特羅向聚集在哈瓦那卡爾.馬克思劇院內5000名民眾發表了他自上周結束的艾連之爭的艱苦而極富政治意義的歷時7個月的戰斗后首次公開講話。

The early focus on the problems of values and the awakening of literary consciousness was transferred to the reform of social institutions and social movements seeking to adjust relations with authority . thinking became very politicized 于是,原先著重價值問題意識的醒覺與提升等問題的文化活動,浸假而成為著重社會組織的改革權位關系調整的社會運動,形成泛政治化的思考模式。

Members can pass higher protection level about sanitary and phytosanitary measures if they have adequate scientific justification . international standards will become increasingly politicized , which is no good for developing countries 國際標準為各國的衛生與植物衛生措施設置了一個底限,各國可以制定更高的保護標準,但必須證明有足夠的科學合理性。

The us arts community became increasingly politicized and to some extent , angry , in part because of the urgency of unaddressed social issues such as economic inequity , the homeless , and aids 美國藝術團體日益政治化,并且在一定程度上呈現出憤怒情緒,這些現象一定程度上是來自像經濟不公平、無家可歸、艾滋病等未解決的社會問題的緊迫性。

I have warned the administration well before the introduction of the bill and advised them that it would unnecessarily politicize the issue and divides the community 尤其是面對一條容易分化社會不同階層,又極具爭議性的法案,更會額外小心。

Abstract : the emerging working class in modern china has been traditionally portrayed in a simplified and highly politicized fashion 我們試圖從新勞工史研究的理論和方法出發,對中國近代產業發展初期工人主體身份的演變和構成進行考察。

To politicize trade issues or to get too emotional about them does not help solve problems ; therefore we are not in favor of such a practice 反之,將經貿問題政治化、情緒化,則無助于解決問題,我們不贊成這樣的做法。

It would confuse the separation of power between the executive and the judiciary and could politicize the latter 這樣做會打亂行政與司法權力分立的安排,并可能令司法機關變得政治化。

Role of zhu de ' s thought about politicized war in china ' s resistance war against japanese aggression and its historical significance 朱德政治戰爭思想在抗日戰爭中的作用及其時代意義

Senator john mccain entered into one of the most politicized scientific issues in a generation 參議院議員被參與大部分之一的約翰麥肯在世代中政治化科學的議題了。

China is warning the united states against politicizing trade disputes 中國警告美國不要將貿易糾紛政治化。

And i like it that my mom doesn ' t politicize her beliefs 我很高興,我母親并沒有讓她的信仰與政治扯上關系。

Sino - us trade relations should not be politicized 中美貿易關系不應政治化。

China warns us against politicizing trade disputes 中國警告美國莫將貿易爭端政治化

Fifth , do not politicize economic and trade issues 第五、不把經貿問題政治化。