x
uploads/poignant.jpg

poignant adj.1.尖銳的,強烈的;辛辣的;尖酸刻薄的;痛快的。...

In his novel “ a dream of red mansions “ , a tear - moving masterpiece , cao xueqin presents a poignant tragical love story between jia baoyu and lin daiyu 一部催人淚下的《紅樓夢》 ,曹雪芹先生運用現實主義手法演繹出感人至深的愛情悲劇。

“ the truman show “ , directed by peter weir was a semi - serious poignant forerunner to our current reality tv culture “杜魯門節目“ ,導演彼得威爾是一個半嚴重尖銳的前身,以我們目前的現實,電視文化。

poikilitic

As the exchange between michael and me fluctuated from laughs to whispers , confessions to assessments , this couple ' s poignant stillness called to me 邁克爾和我的交談,從歡笑到低語,從表白到評論起伏不斷,而這對老夫婦痛切的沉寂觸動了我。

The poignant song is echoed through all the sky in many - coloured tears and smiles , alarms and hopes ; waves rise up and sink again , dreams break and form 高亢的歌聲響徹諸天,在多彩的眼淚與微笑,震驚與希望中回應著;波起復落,夢破又圓。

A slender woodwind instrument with a conical bore and a double reed mouthpiece , having a range of three octaves and a penetrating , poignant sound 帶有一個圓錐形孔和雙簧管吹口的細小的木管樂器,具有三個八度音域和穿透力強而尖利的聲音。

In his novel “ a dream of red mansions “ , a tear - moving masterpiece , cao xueqin presents a poignant tragical love story between jia baoyu and lin daiyu 一部催人淚下的《紅樓夢》 ,曹雪芹先生運用現實主義手法演繹出感人至深的愛情悲劇。

Right now , im listening to a ballad . its so beautiful , so honest , so poignant . i want to write and sing a song about a love like this one day 正在聽民謠,太美了,那么的實在,那么的懷舊。總有一天我會自編自唱想這樣的一首歌曲。

Patient , poignant and very present , this music was created for our times of need and our times of expansion and relaxation 堅忍,劇烈,而又具有十分的表現性,這一切讓這張專輯的音樂符合了這個時代的需要,延伸,和松弛。

Before master spoke , the audience stood and sang their national anthem , creating an atmosphere of national pride and poignant emotion 在師父講經之前,聽眾起立合唱土耳其國歌,會場的氣氛在民族的尊嚴中透著幾絲沉痛。

I found the questions about identity , one ' s place in a rapidly changing world and love very poignant and moving 我對于(劇中)思考的問題深有感觸,個人在一個瞬息萬變的世界中所處的位置和令人痛苦而又游移不定的愛。

Poignant , tragic , funny , outrageous ? most of us have at least one story we tell ( and retell ) to explain our emotional bruises 感人、悲慘、滑稽好笑、可惡- -我們大多數人在解釋自己情感挫傷時都至少能講出一個故事。

Poignant , brutal and provocative , the unyielding love and spirit conveyed by the children radiates hope for afghanistan 米殊姬尼認為那里有需要,就往那里拍電影,阿富汗戰后有更多的悲情,都體現到兩小主角身上。

“ the truman show “ , directed by peter weir was a semi - serious poignant forerunner to our current reality tv culture “杜魯門節目“ ,導演彼得威爾是一個半嚴重尖銳的前身,以我們目前的現實,電視文化。

Spring has always rightly been identified with youth , and the sorrows of youth are poignant and bitter 人們總是把青春比作春天,這自然無可厚非,但青春逝去的哀傷卻是苦不堪言的。

Beautiful boxer is a poignant action drama about a boy who fights like a man but has the soul of a woman 曉的變性拳手唐,他擁有男子漢的搏擊技術,卻有一顆女兒家的心。

Jane ' s assertion to rochester on more than one occasion that she is his equal is especially poignant 簡愛曾在不同場合向羅先生聲稱他倆是平等的?這論點顯得特別強烈犀利。

Always a poignant reminder of winter approaching , today the sound reflected his mood perfectly 那常常是一種辛酸的提示:冬天即將來臨。今天這種悲鳴完全反映了他的心情。

The african sahel , just south of the sahara , provides a dramatic and poignant demonstration 非洲撒哈拉沙漠南邊的沙赫爾地區,便提供了戲劇性的證據,令人印象深刻。

The only poignant memory from this film is the father and son relationship between yuen biao and wang 這種級數的電影,就算不是現場收音,至少也應由演員自己配音。