P - E多益單字1000 - plaint 中文 - EN166

plaint n.1.〔詩〕悲嘆，怨訴。2.委屈；抗議。3.【英法】控...

The cry of “ the wolf is coming “ can be heard anywhere , but if only stayed at the level of plaint , it would not work “狼來了”的呼聲不絕于耳，但若僅限于感慨，則于事無補。
plaintiff
She remained nearly always in her second - floor chamber , shivering in her chair , or stretched languid and feeble on her bed , while her husband kept his daily watch at the door - a duty he performed with so much the greater willingness , as it saved him the necessity of listening to the endless plaints and murmurs of his helpmate , who never saw him without breaking out into bitter invectives against fate ; to all of which her husband would calmly return an unvarying reply , in these philosophic words : - 她幾乎總是呆在二樓上她的房間里，哆嗦著坐在椅子里，或有氣無力地躺在床上，而她的丈夫則整天在門口守望著，他非常愿意干這差事，這樣，他就可以躲開他老婆那沒完沒了的抱怨和詛咒。因為她每一看見他，就必定喋喋不休地痛罵命運，詛咒她現在這種不該受的苦境。
But , there are two difficulties in the method . one is the existing of numerously discrete variables , high dimensionality and great solution spaces , which may lead to the explosion of combination . the other is that the relationship between optimization object and the design variables is often very complex , and can hardly be expressed by plaint equation 然而，協同優化設計面臨著以下兩個難點：離散型設計變量多、維數高、解空間十分龐大，優化設計面臨著組合爆炸問題；優化目標與設計變量間的關系非常復雜，往往難以建立起顯式的函數關系。
Due to the imperfection of the credit system and management mechanism , enterprises are suffering from some substantive bad account and series of chain debt . there is even a plaint prevailing among many enterprises “ selling on account beget a dead end ; no credit sale is waiting to die ” 由于我國目前社會信用體制不完善、企業管理水平低下的限制,在相當長的時間里出現了巨額的壞賬、 “三角債” ,很多企業竟然發出了“賒銷是找死,不賒銷是等死”的感嘆。
In the creation process , bai xianyong combines the traditional narrative skill with modem ones in order to form a kind of beauty of delicacy and plaint with strong chinese traditional characteristics , thus reflecting the important and special aesthetic value 在創作過程中，他將傳統與現代的創作手法相融匯，形成一種具有濃郁中國傳統特色的柔婉、哀怨之美，體現出重要而又獨特的美學價值。
On her account rose mignon was forgotten , though she was made up as a delicious baby , with a wicker - work burlet on her head and a short muslin frock and had just sighed forth diana s plaints in a sweetly pretty voice 羅絲扮演一個有趣的娃娃，頭上戴著一頂柳條編的軟墊帽，身著一條平紋細布短裙，她剛剛用迷人的聲調訴說了對月神的怨恨。
I am eager to grasp every minute when i have some plaints , and show them to the audiences through different ways , let them watch it and understand it 很想很想把自己所感悟的每一個瞬間抓下來，通過各種媒介，把它表現出來，讓觀眾去看它，去感悟它。
Plaints made in common are almost prayers , and prayers where two or three are gathered together invoke the mercy of heaven . all day dant 唐太斯整天地在他的小單房里踱來踱去，心里充滿了歡喜。
The cry of “ the wolf is coming “ can be heard anywhere , but if only stayed at the level of plaint , it would not work “狼來了”的呼聲不絕于耳，但若僅限于感慨，則于事無補。
The march before us is long , we are thirsty and hungry , our hearts are stricken with sorrow , but no one listens to our plaint 行道遲遲，載渴載饑22 。我心傷悲，莫知我哀！
Educated youth by it is to plaint oneself are broken cannot so , must seek a breakthrough 知青由是感嘆自己斷不能如是，必須求突破。
Research on danzhu of central plaints tribe and huandou tribe moving southwards to lingnan area 中原丹朱與?兜部族遷徙定居嶺南考
The chorus resumed their plaint , calling on vulcan , the god of the cuckolds 合唱又開始了，這一次是他們向當烏的火神懇求。
A plaint in vying for the post of the chief of shindrak qianhu 爭奪新扎城千戶長官職之訴訟文
I ' m sick and tired of your plaints ; be quiet 我已經聽厭了你的抱怨，別再說了吧。
To him i will bring my plaint . 我會對他訴說。
He had heard such plaints before . 以前他聽到過這種訴苦。