P - placidity 中文 - EN166

placidity n.平靜；寧靜；溫和。

Caderousse quickly performed the stranger s bidding ; and after pouring some into a glass , and slowly swallowing its contents , the abb , resuming his usual placidity of manner , said , as he placed his empty glass on the table , - “ where did we leave off ? 教士在杯子里倒了一些水，慢慢地喝完了它，又恢復了他往常那種沉著的態度，一面把他的空杯子放到桌子上，一面說： “我們剛才說到什么地方了？ ”
placing
The results indicate that two - brace - slider rover has the same over - obstacle ability with rocker - bogie rover , better driving placidity , ground adaptability , steering delicacy and worse untipover stability than rocker - bogie rover . finally , the prototype of two - brace - slider rover is developed to validate locomotion performance evaluation built in this paper 結果表明雙曲柄滑塊月球車的越障性和六輪搖臂月球車相當,平順性、地面適應性、轉向靈敏度優于六輪搖臂月球車,抗傾覆性不如六輪搖臂月球車。
The rover performance and task life decide whether the exploration mission would succeed . the functional acquirements of lunar rover are analysied . locomotion performance evaluation including terrainability , driving placidity over - obstacle ability , untipover stability , steering sensitivity etc . , is built up and used to lunar rover 本文通過分析月球車的功能需求,首先初步建立了包括地面自適應性、行駛平順性、越障爬坡性能、抗顛覆能力、轉向靈敏度等在內的月球車的移動性能評價模型,用于月球車的性能分析和評價。
Her only real comfort was when the child lay in the placidity of sleep . then she was sure of her , and tasted hours of quiet , sad , delicious happiness ; until - perhaps with that perverse expression glimmering from beneath her opening lids - little pearl awoke 只有在孩子躺下安然入睡時，她才感到真正的寬心這時她才能確定她的存在，體陳上幾小時的沁人肺腑的恬靜和幸福，直到小珠兒一覺醒來也許就在孩子剛剛睜眼的時候，那種倔勁又表現出來了！
Based on the analysis of the fuzzy control principle , this paper presents an fuzzy control method with adaptable coefficients which is used in position control loop . therefore , the speed and placidity demands can be satisfied furthest at the same time 本文在分析模糊控制基本原理的基礎上，給出了一種比例因子模糊自調整的模糊控制策略，將其用于外環的位置控制，以最大程度地滿足高速卷取對臺階回避快速性和平穩性的要求。
Caderousse quickly performed the stranger s bidding ; and after pouring some into a glass , and slowly swallowing its contents , the abb , resuming his usual placidity of manner , said , as he placed his empty glass on the table , - “ where did we leave off ? 教士在杯子里倒了一些水，慢慢地喝完了它，又恢復了他往常那種沉著的態度，一面把他的空杯子放到桌子上，一面說： “我們剛才說到什么地方了？ ”
The discrepancy settlement control criterion relates to several aspects such as the placidity and comfort of driving at high speed , smooth drainage , and the crack which may occur during or after widening process 差異沉降的控制標準涉及眾多因素，包括拓寬過程中及拓寬以后高速行車的平穩性、舒適性、排水的暢通以及新老路基間裂縫的開展等多種因素，其中高速行車的平穩性為主要因素。
Ouyang xun ' s running - penmanship melts former people ' s soul of calligraphy art in itself , starts its unique style and features , forms its characteristic of hard internality and thick appearance , vigour and placidity 摘要歐陽詢的行書是將前人的書法藝術精髓融入自己的作品，開創其行書獨特的風貌，形成骨硬肉豐、險勁平和的特點。
Hydraulic system have been used widely , with light structure , large transmission ratio and running placidity , in weapons and equipments in the second artillery troop 液壓傳動系統具有結構輕小,傳動比大、運行平穩等優點,在二炮武器裝備中得到了廣泛應用。
She had never seen her mother stirred from her austere placidity , nor her personal appointments anything but perfect , no matter what the hour of day or night 她從沒見過母親穩重平靜的性子激動過，也從沒見過她的個人裝束不是很得體，無論白天還是晚上。
Calculation itinerary bestowal accident fast , make switch fast placidity 計算行程處理高低速,使開關門時快速平穩,
An e - timing motor for the transport can ensure the placidity move speed 輸送采用電子調速電機，運行速度平穩。
Miss pross inquired , with placidity 普洛絲小姐不動聲色地問。，
The swift and indifferent placidity of that look troubled me . 那一掃而過的冷漠沉靜的目光使我深感不安。