x
uploads/placate.jpg

placate vt.安撫,撫慰;使和解;〔美國〕得到(反對黨等的)諒解...

500mm : critters and birds . money laundering : can be bought and sold to placate wife about questionable expenses . “ but i sold one of my lenses to pay for it , honey , honest 生物和鳥.洗錢,可以買來再賣來消除可以的開支. “親愛的,我為了它可是賣了一個鏡頭呢!真的! “

To placate a jittery hong kong , we put in for the first time a rather arrogant slogan : “ hong kong s advantage is the icac “ 我相信精明的企業家都會深諳投資在誠信管理才是盈利保障的道理。這個亦是亞洲金融風暴給我們的啟示。

placatory

The annual bun festival is a wonderfully colourful event that takes place on cheung chau , a dumbbell - shaped outlying island once notorious as a pirates lair . islanders cite two origins for the festival - to placate the ghosts of pirates victims , and to commemorate being saved from a plague 200 years ago 長洲太平清醮又稱包山節乃香港獨有充滿道地色彩的民間慶典據說,是為了超渡島上被海盜殺害的亡魂,以及紀念200年前平息的瘟疫而舉行。

When the war between li tsung - jen and tang sheng - chih spread to hunan , the small landlords in chaling tried to placate the peasants , and some even sent them pork as a new year gift ( though by then the red army had already withdrawn from chaling to suichuan ) 當李宗仁唐生智戰爭向湖南發展時,茶陵的小地主向農民求和,有送豬肉給農民過年的(這時紅軍已退出茶陵向遂川去了) 。

In a bid to placate airbus , the british government this week announced it would finance research into new computer - modelling techniques at several british universities , to help airbus speed up product development by as much as 90 % 為了安撫空客,英國政府在本周宣布將對數所英國大學進行的電腦建模技術的研究提供資金,以協助空客將產品開發速度提高90 。

The bun festival at cheung chau in late marchearly april of the lunar calendar is held to appease the gods that guard the island and to placate the hungry ghosts of pirates victims roaming in the island in search of food 太平清醮除酬謝守護長洲的神?外,亦是祭祀遭海盜殺害的島民,這些受害的島民后來化成游魂餓鬼在島上覓食。

A witch or wizard seeking to take leaves or wood from a bowtruckle - inhabited tree should offer wood lice or fairy eggs to the bowtruckle to placate and distract it ( fb , op13 ) 想要從住了護樹羅鍋的樹上摘取樹葉或木材的巫師應該記得要給它們樹虱或者仙子卵,這可以撫慰它們,同時引開它們的注意(神奇動物在哪里;鳳凰社,第13章) 。

Though the banks remain frustratingly opaque , they did at least go some way this week to placating those who suspect their accounting style of being more mark - to - make - believe than mark - to - market 銀行雖然依舊諱莫如深,但本周它們至少做出一些努力,試圖減少人們對它們會計方式變得更加按估值而非市價計算的懷疑。

Rooms must be serviced quickly to placate waiting guests and information on the status of rooms furnished accurately and immediately to the room clerk , who uses the reports to make new room assignments 必須盡快給等待的客人安排住房以安撫他們,必須及時準確地提供房間狀態信息,從而使分房員能重新分配房間。

To placate an infant distressed by this separation , mom would offer vocal , rather than physical , reassurance and continue her search for sustenance 嬰兒離開了母親,當然會十分沮喪,媽媽為了安撫他,就出聲逗弄他,讓他知道媽媽并沒有拋棄他,而不是以身體的直接接觸讓嬰兒安心。

Milan ' s unease at a return to istanbul , scene of their astonishing final defeat by liverpool in may , will not have been placated by a 3 - 1 loss to fiorentina in serie a on sunday 本輪他們的對手格拉斯哥流浪者隊在周末的聯賽中剛剛被凱爾特人隊3 : 0擊敗,士氣低落。

500mm : critters and birds . money laundering : can be bought and sold to placate wife about questionable expenses . “ but i sold one of my lenses to pay for it , honey , honest 生物和鳥.洗錢,可以買來再賣來消除可以的開支. “親愛的,我為了它可是賣了一個鏡頭呢!真的! “

Born a modestly well - off villager , mao lived like an emperor , carried on litters by peasants , surrounded by concubines and placated by everyone 出身為一個中等富裕程度的村民,毛過著皇帝那樣的生活,被農民用轎子抬著,被情婦環繞,被每個人捧著。

As in previous years , placating those left behind in china ' s rush for growth has been a main theme of the npc ( see article ) 如同前幾年里一樣,今年全國人民代表大會的一個重要議題就是如何安撫那些落在中國經濟增長大潮之后的人。

Arjuna said : o krsna , seeing this beautiful two armed form of yours , now my consciousness is placated and has regained its composure 阿諸那說:奎師那啊,看到您這個雙臂的美麗人形,現在我的意識得到了安撫,恢復了沉靜的狀態。

To placate a jittery hong kong , we put in for the first time a rather arrogant slogan : “ hong kong s advantage is the icac “ 我相信精明的企業家都會深諳投資在誠信管理才是盈利保障的道理。這個亦是亞洲金融風暴給我們的啟示。

For more than eight years ? partly in an effort to placate america ? china has published occasional white papers outlining its military posture 在8年以上的時間里,中國定期發布關于其國防規劃的白皮書? ?部分旨在讓美國減少疑慮。

New york ( ap ) - - wall street plunged in early trading tuesday , finding little to placate its worries about the wilting mortgage market ahead of thanksgiving 無法在感恩節前重振人們低迷信貸市場的信心,華爾街上演跳水。

Born a modestly well - off villager , mao lived like an emperor , carried on litters by peasants , surrounded by concubines and placated by everyone 生于富農家庭的* * * ,過著帝王般的生活:出門坐轎、妻妾圍繞、眾民順朝。