pillory n.1.頸手枷。2.臭名,笑柄。短語和例子be in t...
n. 1.頸手枷。 2.臭名,笑柄。 短語和例子be in the pillory 成笑柄,遭人嘲弄。 vt. 1.把…上頸手枷示眾。 2.使遭人嘲笑。 “be in the pillory“ 中文翻譯: 成笑柄“hymn to the pillory“ 中文翻譯: 枷刑頌“pillosio“ 中文翻譯: 皮洛西奧“pillorget“ 中文翻譯: 皮洛爾熱“pillost“ 中文翻譯: 皮洛“pillore“ 中文翻譯: 皮洛爾“pillot“ 中文翻譯: 皮洛特“pillons“ 中文翻譯: 皮隆“pillotti“ 中文翻譯: 皮洛蒂“pillonnet“ 中文翻譯: 皮洛內“pillou“ 中文翻譯: 皮尤“pilloni“ 中文翻譯: 皮洛尼
pillow |
|
For years past she had looked from this estranged point of view at human institutions , and whatever priests or legislators had established ; criticising all with hardly more reverence than the indian would feel for the clerical band , the judicial robe , the pillory , the gallows , the fireside , or the church 在過去這些年中,她以陌生人的目光看待人類的風俗制度,以及由教士和立法者所建立的一切她幾乎和印第安人一樣,以不屑的態度批評牧師的絲帶法官的黑袍頸手枷絞刑架家庭或教會。 |
|
It was famous , too , for the pillory , a wise old institution , that inflicted a punishment of which no one could foresee the extent ; also , for the whipping - post , another dear old institution , very humanising and softening to behold in action ; also , for extensive transactions in blood - money , another fragment of ancestral wisdom , systematically leading to the most frightful mercenary crimes that could be committed under heaven 那是一種古老而聰明的制度,那種懲罰傷害之深沒有人可以預見。它也以鞭刑柱聞名,那也是一種可愛而古老的制度,看了之后是會令人大發慈悲,心腸變軟的。它也以大量的“血錢”交易聞名,那也是我們祖宗聰明的一種表現,它能系統全面地引向天下最駭人聽聞的雇傭犯罪。 |
|
But in their great mercy and tenderness of heart , they have doomed mistress prynne to stand only a space of three hours on the platform of the pillory , and then and thereafter , for the remainder of her natural life , to wear a mark of shame upon her bosom . 論罪,她是該處死的。但是,由于他們心腸軟,大慈大悲,只判了白蘭太太在刑臺上站三個小時,以后,在她的有生之年,胸前要永遠佩戴一個恥辱的標記。 ” |
|
The lights were nearly all extinguished in the passages , the iron gates were being closed with a jar and a rattle , and the dismal place was deserted until to - morrow morning s interest of gallows , pillory , whipping - post , and branding - iron , should re - people it 鐵門在砰砰地嘎嘎地關閉。人們正在離開這可怕的地方。對絞刑架枷號示眾鞭刑柱烙鐵的興趣要到第二天早上才會吸引人們在這兒重新出現。 |
|
Traitors in science , who try to thoroughly destroy our nation ' s historical cause and internal cause and cut off our nation ' s lifeline of dao de , are definitely to be nailed to that eternal pillory of nation ' s social development 漢奸科學者,妄圖以所謂科學的名義徹底摧毀民族的本因和內因,斬斷漢民族道紀的承傳和發展,他們必將會被釘在民族社會發展史的恥辱柱之上。 |
|
It was , in short , the platform of the pillory ; and above it rose the framework of that instrument of discipline , so fashioned as to confine the human head in its tight grasp , and thus hold it up to the public gaze 簡言之,這座刑臺是一座枷號示眾的臺子,上面豎著那個懲罰用的套枷,做得剛好把人頭緊緊卡使,以便引頸翹旨供人觀贍。 |
|
Be that as it might , the scaffold of the pillory was a point of view that revealed to hester prynne the entire track along which she had been treading , since her happy infancy 無論如何,這座示眾刑臺成了一個了望點,在海絲特白蘭面前展現山自從她幸福的童年以來的全都軌跡。 |
|
It was not only a great book . it would cause a rustle in the dovecotes , for in it he had pilloried everyone who had ever insulted or injured him 這本書不僅寫得好極了,而且會引起反響,因為他將曾經侮辱或傷害過他的人全寫進書中,把他們公諸于世了。 |
|
Reuben j . dodd , black bearded iscariot , bad shepherd , bearing on his shoulders the drowned corpse of his son , approaches the pillory 黑胡子叛徒呂便杰多德,壞心眼的牧羊人,將其子的溺尸扛在肩上,走近示眾臺跟前。 |
|
The people ' s party pilloried him for giving in to the gun and , more generally , risking the break - up of spain 在野黨人民黨指責他對恐怖主義屈服,危言聳聽指斥薩帕特羅這一決策將危及國家團結。 |
|
Meanwhile hester prynne was standing beside the scaffold of the pillory , with the scarlet letter still burning on her breast 與此同時,海絲特白蘭卻站在刑臺的旁邊,胸前依然灼燒著紅字! |
|
Bloom with asses ears seats himself in the pillory with crossed arms , his feet protruding 布盧姆長著一副驢耳朵357 ,交抱著胳膊,伸出兩腳,坐在示眾臺上。 |
|
The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision 教育部長因其荒唐的決定,而在報刊上受到吐嘈。 |
|
She was pilloried in the press for her extravagant parties 她的聚會十分鋪張,新聞界對她大加嘲弄。 |
|
She is pillory in the press for her extravagant parties 她的聚會十分鋪張,新聞界對她大加揶揄。 |
|
He was pilloried in the newspapers and his resignation demanded 各報公開辱罵他,并要求他辭職。 |
|
He is pilloried in the newspaper and his resignation demand 各報公開辱罵他,并要求他辭職。 |