pester vt.使煩惱,使為難,折磨;糾纏。 be pestere...
vt. 使煩惱,使為難,折磨;糾纏。 be pestered with midges 給小蚊子煩死。 “pester unjustifiably“ 中文翻譯: 歪纏“pester sb for sth“ 中文翻譯: 纏住某人討取某物“pestemer“ 中文翻譯: 佩斯特默“pestellini“ 中文翻譯: 佩斯泰利尼“pestera“ 中文翻譯: 佩什泰拉“pestelli“ 中文翻譯: 佩斯泰利“pesterac“ 中文翻譯: 佩什泰拉茨“pestelek“ 中文翻譯: 佩斯泰萊克“pesterev“ 中文翻譯: 佩斯捷列夫“pestelard“ 中文翻譯: 佩斯特拉爾
Once , he declined something from the servant who interrupted and pestered at his shoulder , and he said , shortly and emphatically , “ pew ! 有一次,他拒絕了一個仆人給他的東西,可那人仍在打岔,糾纏,他便簡短地強調說: “爬啊! ” |
|
“ now make haste , my dear , “ rejoined nana , who perfectly understood the situation , “ and tell him he pesters me . “你快去,親愛的, ”娜娜又說,她完全理解女仆的想法, “去告訴他,我討厭他。 ” |
|
He said , “ my cat has been pestering me all morning 我用兩個銅幣來換你那條死鼠吧。 ” |
|
“ oh , let them alone . don ' t pester them . “哦,讓他們請便罷,千萬不要打擾他們。 ” |
|
My classmates, motivated by a desire to “save“ me, pestered me until i all but reached the breaking point . 我的同學們出于“挽救”我的目的,一直纏著我,都快要鬧翻了。 |
|
“oh, let them alone. don't pester them. “ “哦,讓他們請便罷,千萬不要打擾他們。” |
|
Once , he declined something from the servant who interrupted and pestered at his shoulder , and he said , shortly and emphatically , “ pew ! 有一次,他拒絕了一個仆人給他的東西,可那人仍在打岔,糾纏,他便簡短地強調說: “爬啊! ” |
|
“ now make haste , my dear , “ rejoined nana , who perfectly understood the situation , “ and tell him he pesters me . “你快去,親愛的, ”娜娜又說,她完全理解女仆的想法, “去告訴他,我討厭他。 ” |
|
He said , “ my cat has been pestering me all morning 我用兩個銅幣來換你那條死鼠吧。 ” |
|
“ oh , let them alone . don ' t pester them . “哦,讓他們請便罷,千萬不要打擾他們。 ” |
|
My classmates, motivated by a desire to “save“ me, pestered me until i all but reached the breaking point . 我的同學們出于“挽救”我的目的,一直纏著我,都快要鬧翻了。 |
|
“oh, let them alone. don't pester them. “ “哦,讓他們請便罷,千萬不要打擾他們。” |
|
pesticide |
|
Ironically , cole ' s move to chelsea had first been mooted in january 2005 at the same time that gallas began pestering chelsea for a new contract 是不是在加拉拒絕出場以后,切爾西才決定提供新合同?切爾西不愿對這個猜測作出評論。不過那個時候,加拉已經決心要走了。 |
|
After reading all your replies , i am sure that you are indeed a learned person . master , i have some problem which pestered me for a very long time 讀過您所有的回復以后,我認為您的確是一個經驗豐富的人。大俠,我也有一些長期困惑我的問題。 |
|
And if there sit young people in a cafe , who maybe pester you , then it ' s not because they are abnormal , but because the people for some reason want to touch you 假如在一家咖啡館有個年輕人糾纏著你,不是因為他是變態,而是他想要接近你。 |
|
Once , he declined something from the servant who interrupted and pestered at his shoulder , and he said , shortly and emphatically , “ pew ! 有一次,他拒絕了一個仆人給他的東西,可那人仍在打岔,糾纏,他便簡短地強調說: “爬啊! ” |
|
My legs were already numb from four hours of standing at the booth , and i was desperate to leave , especially after being pestered by two beggar women 我因為連站了四個小時,腰酸腿麻,又被兩個糾纏不清的乞丐婆煩得只想逃跑 |
|
Persistent female lawyer the female lawyer i knew was perpetually pestering judges to have periodic lunches with her 堅持不懈的女律師我知道的這名女律師沒完沒了地纏著幾位法官定期與她一起吃午飯。 |
|
“ now make haste , my dear , “ rejoined nana , who perfectly understood the situation , “ and tell him he pesters me . “你快去,親愛的, ”娜娜又說,她完全理解女仆的想法, “去告訴他,我討厭他。 ” |