personal shopper

personal shopper (商店等處)代客挑選貨物的人。

(商店等處)代客挑選貨物的人。 “personal“ 中文翻譯：   adj. 1.個人的，私人的；一身的，自身的。 2.本人 ...“shopper“ 中文翻譯：   n. 1.買東西的人；顧客。 2.(商店雇用的)代客選購 ...“shopper“ 中文翻譯：   n. 1.買東西的人；顧客。 2.(商店雇用的)代客選購貨物的人。 3.(商店雇用的)打聽行情的人。 4.〔美國〕購物指南〔登載當地各商店廣告的傳單〕。 “a reluctant shopper“ 中文翻譯：   不情愿的購物者“adversarial shopper“ 中文翻譯：   魔鬼顧客“budget shopper“ 中文翻譯：   按照預算購物的顧客“computer shopper“ 中文翻譯：   計算機購物者“early shopper“ 中文翻譯：   我采購過早了“sensible shopper“ 中文翻譯：   理智消費者“shopper patterns“ 中文翻譯：   購物者圖譜“shopper rate“ 中文翻譯：   購物者費率“shopper research“ 中文翻譯：   購物者研究“window shopper“ 中文翻譯：   櫥窗購物者; 只逛不買的人“window-shopper“ 中文翻譯：   只看櫥窗不買貨的人。 “personal“ 中文翻譯：   adj. 1.個人的，私人的；一身的，自身的。 2.本人的，親自的。 3.身體的，容貌的。 4.人身的；涉及個人的；人物批評的；攻擊個人的。 5.【語法】人稱的。 6.【法律】屬于個人的，可動的 (opp. real)。 7.(信件)親啟的。 personal matters [affairs] 私事。 (a) personal acquaintance 個人的相識。 a personal interview 親自接見。 personal appearance 容貌，風度。 personal abuse ＝a personal affront [attack] 人身攻擊。 become personal in a dispute 在爭論中開始攻擊[批評]個人。 n. 1.個人，人員。 2.【語法】人稱代名詞。 3.〔pl.〕對人批評，人身攻擊。 4.〔pl.〕(報刊上的)人事欄；分類人事廣告版。 5.〔pl.〕【法律】動產。 6.〔pl.〕【電影】(演員的)初次表演。 “attending a dress shopper“ 中文翻譯：   接待衣物購物者“attending a handicrafts shopper“ 中文翻譯：   接待工藝品購物者“city shopper barbie“ 中文翻譯：   時尚佳人芭比“new age shopper“ 中文翻譯：   購物者“premier vip shopper“ 中文翻譯：   購物者“store intensive shopper“ 中文翻譯：   不吃虧購買者“regular mystery shopper survey programme“ 中文翻譯：   喬裝顧客定期調查“personal accident {= personal acc“ 中文翻譯：   人身意外“personal data or personal details“ 中文翻譯：   個人資料或個人詳情“a personal anthology“ 中文翻譯：   自選集