perfectionism n.1.至善論，圓滿論；完全論〔認為人世間可達至善境界〕...
n. 1.至善論，圓滿論；完全論〔認為人世間可達至善境界〕。 2.過度追求盡善盡美。 n. -tionist 1. 至善論者，圓滿論者。 2. 追求盡善盡美者，過分挑剔者。 “perfectionist“ 中文翻譯： 力求完美者，吹毛求疵者; 十全十美主義者; 完美主義者“perfection-oriented football“ 中文翻譯： 唯美足球“perfectionists“ 中文翻譯： 完全成圣派“perfection,flawless“ 中文翻譯： 完美無缺“perfectionnement des facultes humaines“ 中文翻譯： 完善并沒有給人的能力“perfection standard costs“ 中文翻譯： 最優標準成本“perfections, divine“ 中文翻譯： 天主的美善：天主的全美、全善。“perfection standard cost“ 中文翻譯： 完全標準成本; 完善標準成本“perfective“ 中文翻譯： adj. 1.使完美[圓滿]的。 2.【語法】(動詞體)完成的。 n. 完成體(的動詞)。 “perfection of wisdom sutra“ 中文翻譯： 般若波羅蜜多經
perfective |
|
This paper made comprehensive review on history and condition of perfectionism research in sports field at home and abroad , evaluated its mental structure as well as the relation with goal orientation , competition anxiety and general self - esteem . at the same time , the main measurement tool and cross - cultural issue are introduced . the future developing direction in this field at home is prospected 對國內、外運動領域完美主義研究的歷史和現狀進行了較為系統的回顧,對完美主義的心理結構、完美主義與目標定向、競賽焦慮、整體自尊的關系研究進行了評介,同時介紹了完美主義的主要測量工具,以及完美主義研究中的跨文化觀點;對國內該領域今后的發展方向進行了展望。 |
|
The inner source of qu yuan ' s narcissistic personality lies in the superstition to the born hour , the inborn superiority complex which is transformed from the over - evaluation on family during the process of qu yuan ' s self - portrayal , the strong sense of pride , and the appropriately deifying self - confidence and perfectionism 屈原自戀人格的內在根源在于生辰的迷信、家庭的超值評價在屈原自我塑造過程中內化為天生的優越感、強烈的自尊心、近乎神化的自信心和完美主義的個性。 |
|
My time log laid it all out for me , showing me all the time drains i wasn ' t consciously aware of - - checking email too often , excessive perfectionism doing tasks that didn ' t need to be done , over - reading the news , taking too much time for meals , < font color = # 0000ff > succumbing < / font > to preventable interruptions , etc 我的日程表清楚地顯示出時間在我無意識的狀態中流失? ?過分頻繁地檢查郵件、在那些實際上沒有必要的事情上苛求完美、通讀新聞、就餐時間過長、被其實可預防的干擾打斷等等。 |
|
So people in industry try to get to that magical middle ground where the product is good enough not to be rejected right away , such as during evaluation , but also not the object of so much perfectionism and so much work that it would take too long or cost too much to complete 所以，置身軟件行業的人們都要努力尋找一個難以把握的平衡點：產品要足夠好，以至它不會在諸如評估等階段就馬上被否定；同時也不追求十全十美、精雕細琢，否則會囿于時間和金錢而無法達到目的。 |
|
The main artery of qu yuan personality is egoism , which is expressed as the following aspects : the sense of self - consciousness is conspicuous , i . e . the inclination of self - preoccupation appears strong ; in creation , the authors are inclined to pursue the unconventional and fanciful poetic style ; the fantasies tend to manifest the psychology of overcompensation and perfectionism ; and the description of the images of lyric heroes possess the characteristics of self - adornment 摘要貫穿屈原人格的是自我中心，主要表現在自我意識突出，有強烈的自我關注傾向；創作上追求標新立異的奇幻詩風；幻想傾向表現出過度補償和完美主義的心理；對抒情主人公形象的描繪帶有文飾自我的特點。 |
|
My time log laid it all out for me , showing me all the time drains i wasn ' t consciously aware of - - checking email too often , excessive perfectionism doing tasks that didn ' t need to be done , over - reading the news , taking too much time for meals , succumbing to preventable interruptions , etc 我的日程表清楚地顯示出時間在我無意識的狀態中流失? ?過分頻繁地檢查郵件、在那些實際上沒有必要的事情上苛求完美、通讀新聞、就餐時間過長、被其實可預防的干擾打斷等等。 |
|
My time log laid it all out for me , showing me all the time drains i wasn consciously aware of - - checking email too often , excessive perfectionism doing tasks that didn need to be done , over - reading the news , taking too much time for meals , succumbing to preventable interruptions , etc 我的日程表清楚地顯示出時間在我無意識的狀態中流失? ?過分頻繁地檢查郵件、在那些實際上沒有必要的事情上苛求完美、通讀新聞、就餐時間過長、被其實可預防的干擾打斷等等。 |
|
This brings up lots negative influences on the socialist practices throughout 20th century ' s , such as indiscriminationalism , subjective putschism , dogmatism or ideological isolationism , perfectionism , idea of omnipotent , and formalism , etc 這種情況給社會主義實踐帶來了諸多的消極影響，如無差別主義、主觀盲動主義、教條主義或意識形態的自我封閉性、完美主義、思想萬能主義、形式主義等。 |
|
Because of the unique and complicated construction of the clock , every marble must be cut and polished by hand . meanwhile , in order to realize the perfectionism , the similar vein of every marble should be symmetrized 由于鐘表產品結構的獨特性，外結構石材必須手工完成打磨和部分切割工藝，保證每件產品的外觀完美性。 |
|
If you think you ' re the exception to this rule - - which all perfectionists do - - consider that perfectionism is so unhealthy that it ' s a risk factor for depression 要是你認為自己就是一個”例外“ - -正如任何完美主義者都這么看- - -那么，要知道完美主義是相當的不健康的態度，以至于成為了抑郁的風險因素吧。 |
|
Which are open is the connotations of conflicts between destiny and tragedy , perfectionism and disappointment , and between familiarization and unconscious neglect 可以公開的只是里面的宿命和悲劇，完美主義和失望，熟悉和熟視無睹之間的沖突。 |
|
Work tips : mutable motivation surfaces in the form of helping , teamwork and cooperation . but virgo may get trapped in that notorious perfectionism when frustrated 工作：多變可以表現為會團隊協作和合作。但是處女座往往會陷入追求完美的泥潭。 |
|
Research on self - oriented perfectionism tendencies of college students and their relationships with abnormal psychology 大學生自我完美主義傾向及其與心理異常的相關研究 |
|
Perfectionism is a disease , because it makes you miss the best time to ever start on something 完美主意是一種病態，因為它將使你失去開始做一件事情的最佳時機。 |
|
Kate has started to become a concern because of her excess of perfectionism and ill temper 由于過度的完美主義和壞脾氣，凱特開始受人關注。 |
|
The chinese frost multidimensional perfectionism scale : an examination of its reliability and validity 多維度完美主義問卷的信效度檢驗 |
|
Study on the relationship of human dignity factors with perfectionism in university students 大學生大五人格和完美主義關系研究 |
|
I believe procrastination is born out of an excessive drive to perfectionism 我相信拖沓就是由過度的完美主義驅動力孕育而生。 |
|
The relationship of mental health and perfectionism in high technical college students 高職高專學生的完美主義與心理健康研究 |