x
uploads/pepys.jpg

pepys n.佩皮斯〔姓氏〕。

pequod

The truth is , i do indulge myself a little the more in pleasure ( samuel pepys 事實是,我確實將自己沉溺于快樂之中(塞繆爾?佩皮斯) 。

You , pepys , the duke , this is all some great joke the three of you are playing 你,佩皮斯,公爵這一切都是你們三人開的一個大玩笑

Ned betterton : pepys 佩皮斯!

Ned & betterton : pepys 佩皮斯!

Pepys ' s ` diary ' is a mirror of / holds up a mirror to the times he lived in 佩皮斯的《日記》是他生活的那個時代的真實反映

See , pepys likes it . - i ' m talking about my death scene 瞧,佩皮斯就喜歡這樣的-我是在說我死亡的那一幕

- see , pepys likes it . - i ' m talking about my death scene -瞧,佩皮斯就喜歡這樣的-我是在說我死亡的那一幕

Pepys : grasp the fact , mr kynaston 凱納斯頓先生,事實上

Pepys : mrs hughes , though it be true that talent is as talent does , 休斯女士,盡管天才確是名副其實

Pepys : the difficulty as i see it is that 就我所看到的困難是

Pepys : when will you be back on stage , mr k ? soon , i hope 您何時能重返舞臺呢,凱先生?我期待著

Pepys : the difficulty as i see it is that . . 就我所看到的困難是…

Pepys : why five minutes ? ned : got to put my visage back on -怎么才五分鐘? -還要卸裝啊

Can ' t think of his name now . pepys : james noakes -一時想不起名字了-是詹姆斯諾克斯

- your majesty . - pepys , you brought a guest -陛下-佩皮斯,你帶來一位客人

- can ' t think of his name now . pepys : james noakes -一時想不起名字了-是詹姆斯?諾克斯

Your majesty . - pepys , you brought a guest 陛下-佩皮斯,你帶來一位客人

( pepys clears throat ) shall i escort you home , mrs hughes 我送你回家吧,休斯女士?

Pepys clears throat ) shall i escort you home , mrs hughes 我送你回家吧,休斯女士?