penny-wise adj.省小錢的 (penny-wise and pou...
adj. 省小錢的 (penny-wise and pound -foolish 貪小失大)。 “penny wise“ 中文翻譯： 省小錢的/惜分文的; 惜分文“penny wise and pound foolish“ 中文翻譯： 撿了芝麻，丟了西瓜; 貪小失大; 小處精明，大處糊涂（浪費）; 因小失大“penny wise pound foolish“ 中文翻譯： 丟了西瓜; 撿了芝麻; 忍耐是良藥; 貪小便宜吃大虧; 小事聰明“not a penny“ 中文翻譯： 一分錢也沒有, 不名一文“penny“ 中文翻譯： n. 彭妮〔女子名，Penelope 的昵稱〕。 n. (pl. pence , pennies ) 1.便士〔英國輔幣單位，硬幣＝1/100英鎊；1971年前舊幣制＝1/12先令〕。 ★ (a) 表示價格的復數用 pence; 表示輔幣個數的復數用 pennies. (b) 從 twopence 到 elevenpence 以及 twentypence 的 pence 須和前字連寫, 此外須分寫成兩字。 (c) 新制在數字后時通常略作 p (如：10p＝10 pence); 舊制略作 d. (如： 5d.＝fivepence)。 2.〔美、加拿大〕 (pl. pennies) ＝cent. 3.小錢；錢。 4.【圣經】一種古羅馬銀幣〔拉丁文作 denarius， 其首字母曾作為英國舊便士的縮略號〕。 penny arcade 〔美國〕(備有娛樂機器和自動售貨機的)便宜游樂場。 a penny blood 〔口語〕廉價的驚險小說。 a penny whistle 便宜哨子[玩具]。 six-penny series 六便士叢書。 a bad penny 不受歡迎的人[物]。 a pretty penny 〔口語〕一大筆錢。 a penny for your thoughts ＝〔俚語〕 a penny for 'em 呆呆地想什么呢。 A penny saved is a penny gained. 省一文就得一文。 A penny soul never come to twopence. 小氣鬼成不了大事。 have not a penny (to bless oneself with) 很窮，不名一文。 In for a penny , in for a pound. 一不做，二不休。 in penny numbers 一點一點地。 not a penny the worse 比以前一點不壞，一點不吃虧。 penny number (一便士一本的定期出版的)偵探小說的一分冊。 P- wise, pound foolish. 小事精明，大事糊涂；貪小失大。 spend a penny 〔口語〕上(公共)廁所。 Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. 小事留意，大事順利。 The penny dropped. 目的已達到；話已聽明白。 think one's penny silver 〔口語〕自負。 turn an honest penny 掙一點正當的錢〔如干零活等〕。 “penny to“ 中文翻譯： penny一個便士一個便士地積聚“-wise“ 中文翻譯： 后綴 方法，方式；方向： anywise, clockwise. “in no wise“ 中文翻譯： 決不“in this wise“ 中文翻譯： 這樣地“wise“ 中文翻譯： n. 懷斯〔姓氏〕。 adj. 1.有智慧的；聰明的，賢明的 (opp. Foolish)〔美俚〕狡猾的，精明的。 2.博學的，博識的。 3.像聰明的，像智者的。 4.明白的，了解的。 5.〔俚語〕自作聰明的；自高自大的。 6.〔古語〕通妖術的。 as wise as before 依然如故(沒有進步)，依舊啥也不懂。 Be wise in (physics) 精通(物理學)。 Be wise on ＝ get wise to 懂得…。 He was as wise as he went. 他和從前一樣啥也不懂。 None the wiser ＝ as wise as before. Put (sb.) wise to 〔美俚〕使(某人)弄通，啟發(某人)懂得。 Who will be the wiser 誰會知道？ 誰也不會知道。 Wise after the event 事后聰明。 With a wise shake of the head 活像懂得似地搖搖頭。 vt.,vi. 〔俚語〕(使)知道，(使)懂得。 Wise up 〔美俚〕知道；使知道，告訴。 n. 〔古語〕方式，方法；程度。 in any wise 無論如何。 in like wise 以同樣方式；同樣地。 (in) no wise 絕不，一點兒也不。 in some wise 有點，總。 on this wise 這樣，如此。 wise3 vt. 〔蘇格蘭語〕 1.指點；引導；勸導。 2.迫使；遣送。 “a penny saved is a penny earned“ 中文翻譯： 聚沙可以成塔,積水可以成河; 省一分就是賺一分; 省一文就得一文; 正直的法官重法勝于重人“a penny saved is a penny gained“ 中文翻譯： 省一文等于掙一文; 省一文是一文“knit wise k-wise“ 中文翻譯： 表向“a bad penny“ 中文翻譯： 反復出現的討厭的人“a penny for a song“ 中文翻譯： 大光燈“a penny pincher“ 中文翻譯： 過分吝嗇的人; 夜里活動的人“a penny saved“ 中文翻譯： 一毛錢也要省“a pound to a penny“ 中文翻譯： 有極大的可能“a pretty penny“ 中文翻譯： 一筆相當大的款子“brown penny“ 中文翻譯： 銅便士“eight-penny“ 中文翻譯： adj. 八便士的。 “english penny“ 中文翻譯： 英磅一分“half penny“ 中文翻譯： 半便士, 蓄“penny; pence; per“ 中文翻譯： 便士；便士；每“penny-wisdom“ 中文翻譯： 省小錢。 “pennybank“ 中文翻譯： (不限最低儲蓄額的)便士儲蓄銀行。
pennybank |