penitent adj.后悔[悔悟、懺悟、悔罪]的。n.1.悔過的，懺悔...
adj. 后悔[悔悟、懺悟、悔罪]的。 n. 1.悔過的，懺悔者。 2.【天主教】苦行會會員。 adv. -ly “a fair penitent“ 中文翻譯： 由衷的懺悔“borg penitent“ 中文翻譯： 懺悔柏格人“penitent ice“ 中文翻譯： 殘余冰; 齒列冰錐“penitent rock“ 中文翻譯： 巖柱“penitent snow“ 中文翻譯： 齒列雪錐; 雪柱“the penitent elector“ 中文翻譯： 悔過的競選人“the penitent thief“ 中文翻譯： 悔過的小偷“névé penitent“ 中文翻譯： 永久積雪“penitence“ 中文翻譯： n. 后悔，懺悔，悔悟；悔罪 (for)。 “penite“ 中文翻譯： 亞砷酸鈉“penitas“ 中文翻譯： 佩尼塔斯“penitente cerro del“ 中文翻譯： 佩尼滕特山“penitaline“ 中文翻譯： 意大利青霉素“penitential“ 中文翻譯： adj. 1.后悔的，懺悔的。 2.苦行贖罪的。 n. 1.＝penitent. 2.【天主教】苦行贖罪規則(書)。 adv. -ly “penitala“ 中文翻譯： 佩尼塔拉
If i know little of his pitifulness ( the lord turned and looked upon perter ) , if i know little of his courage of hopefulness for the truly humble and penitent ( he said unto him , “ feed my lambs “ ) , then i know nothing of calvary love 若我不了解他的憐憫(主轉過身來看彼得) ;若我不了解他對那真正謙卑痛悔者所抱持希望的勇氣(耶穌對他說: “你喂養我的小羊“ ) ,那我就還是絲毫不懂加略山的愛。 |
|
The magdalene became a symbol of repentance for the vanities of the world , and mary magdalene was the patron of magdalene college , cambridge ( pronounced “ maudlin “ , as in weepy penitents ) 抹大拉成為一個在空虛的世界上悔改的標記，瑪麗亞抹大拉是劍橋大學抹大拉學院的贊助者（讀作“抹大蓮” ，就像眼淚汪汪的悔改者一樣） 。 |
|
You can never read a more penitent piece of poetry than psalm 51 when david cried out to god : “ create in me a clean heart , o god . renew a right spirit within me 神啊，求你為我造清潔的心，使我里面重新有正直的靈，求你用牛膝草潔凈我，我就乾凈，求你洗滌我，我就比雪更白。 |
|
“ excellency , “ said a servant , opening the door , “ a man in the dress of a penitent wishes to speak to you . “大人。 “一個仆人開門進來說道， “有一個穿苦修士衣服的人想和您說話。 ” |
|
“ you ' re irrepressible , “ she said , “ i expected to find you in sackcloth and ashes , penitent and silent . “你無可救藥， ”她說， “我原指望見到你滿面愁容，一心懺悔，默默無語。 ” |
|
“ the penitent man will pass 懺悔的人能過關 |
|
“ only the penitent man will pass . 只有懺悔的人才能過關 |
|
“you're irrepressible,“ she said, “i expected to find you in sackcloth and ashes, penitent and silent. “ “你無可救藥，”她說，“我原指望見到你滿面愁容，一心懺悔，默默無語。” |
|
If i know little of his pitifulness ( the lord turned and looked upon perter ) , if i know little of his courage of hopefulness for the truly humble and penitent ( he said unto him , “ feed my lambs “ ) , then i know nothing of calvary love 若我不了解他的憐憫(主轉過身來看彼得) ;若我不了解他對那真正謙卑痛悔者所抱持希望的勇氣(耶穌對他說: “你喂養我的小羊“ ) ,那我就還是絲毫不懂加略山的愛。 |
|
The magdalene became a symbol of repentance for the vanities of the world , and mary magdalene was the patron of magdalene college , cambridge ( pronounced “ maudlin “ , as in weepy penitents ) 抹大拉成為一個在空虛的世界上悔改的標記，瑪麗亞抹大拉是劍橋大學抹大拉學院的贊助者（讀作“抹大蓮” ，就像眼淚汪汪的悔改者一樣） 。 |
|
You can never read a more penitent piece of poetry than psalm 51 when david cried out to god : “ create in me a clean heart , o god . renew a right spirit within me 神啊，求你為我造清潔的心，使我里面重新有正直的靈，求你用牛膝草潔凈我，我就乾凈，求你洗滌我，我就比雪更白。 |
|
“ excellency , “ said a servant , opening the door , “ a man in the dress of a penitent wishes to speak to you . “大人。 “一個仆人開門進來說道， “有一個穿苦修士衣服的人想和您說話。 ” |
|
“ you ' re irrepressible , “ she said , “ i expected to find you in sackcloth and ashes , penitent and silent . “你無可救藥， ”她說， “我原指望見到你滿面愁容，一心懺悔，默默無語。 ” |
|
“ the penitent man will pass 懺悔的人能過關 |
|
“ only the penitent man will pass . 只有懺悔的人才能過關 |
|
“you're irrepressible,“ she said, “i expected to find you in sackcloth and ashes, penitent and silent. “ “你無可救藥，”她說，“我原指望見到你滿面愁容，一心懺悔，默默無語。” |
|
penitential |
|
He saw them three by three , approaching girls , in green , in rose , in russet , entwining , per l aer perso in mauve , in purple , quella pacifica oriafiamma , in gold of oriflamme , di rimirar fe piu ardenti . but i old men , penitent , leadenfooted , underdarkneath the night : mouth south : tomb womb 著綠色玫瑰色枯葉色的衣服，相互摟著;穿過了這樣幽暗的地方168 ，身著紫紅色紫色的衣服，打著那和平的金光旗169 ，使人更加懇切地注視170的金光燦爛的軍旗，走了過來。 |
|
A brotherhood of penitents , clothed from head to foot in robes of gray sackcloth , with holes for the eyes , and holding in their hands lighted tapers , appeared first ; the chief marched at the head . behind the penitents came a man of vast stature and proportions 最先出現的，是一小隊苦修士，其中有一個領頭走在前邊他們從頭到腳都裹在一件灰色粗布的長袍里，只在眼睛的地方有兩個洞，他們的手里都拿著點燃了的小蠟燭，在苦修士的后面，走著一個身材高大的人。 |
|
Whenever for pastoral reasons a priest has to hear the confessions of individual faithful , he is required , in accordance with the pastoral guidelines issued by the chancery office on 1 april this year , to wear a surgical mask , while the penitents are required to at least put on an ordinary mask 司鐸如基于牧民理由，有需要聽個別教友的告解，則必須遵照本年四月一日教區秘書處發出的牧民指引，戴上外科專用口罩，告明者則至少要戴上一般口罩。 |