x
uploads/pause.jpg

pause n.1.中止;暫停;躊躇。2.斷句;句讀,段落;停讀;停...

“don't be frightened, mistress,“ said quilp, after a pause . “不要害怕,太太,”奎爾普停了一下說道。

“don't be frightened, mistress,“ said quilp, after a pause . “不要害怕,太太,”奎爾普停了一下說道。

pav

He paused as if to find a way to phrase his next thoughts . 他頓了一下,象是在考慮接下去要說的意思該怎樣來措詞表達。

After mardi, melville continued to write, almost without pause . 梅爾維爾寫了《瑪地》以后,繼續寫作,幾乎沒有間斷。

He did not pause an instant, but dashed into the woods and sought a cover . 他毫不遲疑地直向樹叢奔去,隱蔽起來。

He paused to give alexandra his hand as she stepped over the stile . 他停了下來,伸手幫亞歷山德拉越過門檻。

Alexandra paused and looked up thoughtfully at the stars . 亞歷山德拉停了停,抬起頭來深思地望著天上的星星。

There was the dreadful shadow, pausing at the bottom of the steps . 那個怕人的影子還在那里,停在階梯腳下。

He paused to see the effect of this sardonic bit of commentary . 他頓了一下,想看看這句尖刻的話效力如何。

When the pause came, she stepped back to look at her work . 休息時間到了,這時她后退了幾步,看著她的畫。

They paused to drink, then crossed the river toward me . 它們停下腳步,在河邊喝水,然后過河,向我游來。

She paused and, sensing his tone, walked nearer to him . 她猶豫了一會,辨出了他的聲調,便向他走近一些。

“don't be frightened, mistress,“ said quilp, after a pause . “不要害怕,太太,”奎爾普停了一下說道。

I paused in the middle of the room, all fixed to make my bow . 我在屋中央站定了,規規矩矩地鞠了一躬。

The heavy snowfall gave tom pause about going out for the movie . 這場大雪使得湯姆為出門看電影躊躇。

He paused for moment and automatically pushed back his hair . 他停了一下,不由自主地往后捋了捋頭發。

The inexorable work goes on, without end, without pause . 這無情的勞動是永遠干不完,永遠沒有間歇的。

He paused and tapped mr. marvel's shoulder smartly . 他停了一下,在馬弗爾先生的肩上使勁地拍了一下。

There was a pregnant pause before she answered my question . 她耐人尋味地停頓了一下才回答我的問題。