patois n.(pl. patois ) 〔sing., pl.〕...
n. (pl. patois ) 〔sing., pl.〕 〔法語〕方言，土語；隱語；行話，同行語 (＝jargon)。 “creole patois“ 中文翻譯： 克里奧爾土話“patois bunyavirus“ 中文翻譯： 帕托伊斯本揚病毒; 帕托伊斯本揚簿“patois virus“ 中文翻譯： 帕托伊斯病毒; 帕托伊斯簿“le patois dauvergne“ 中文翻譯： 奧弗涅方言“patois antigenic group viruses“ 中文翻譯： 帕托伊斯抗原組病毒; 帕托伊斯抗原組簿“patoia“ 中文翻譯： 帕托亞“patohazi“ 中文翻譯： 保托哈齊“patoharju“ 中文翻譯： 帕托哈留“patoja“ 中文翻譯： 帕托亞“patoh“ 中文翻譯： 保托“patoka“ 中文翻譯： 帕托卡“patoglu“ 中文翻譯： 帕特奧盧
patri- |
|
As a patois , or colloquial language , slang is permeated with rich local color and flavor . it covers a wide linguistic scope , including local dialect , jargon , cant , and blasphemy 俚語是通俗的口頭語，帶有濃郁的地方色彩和民間韻味。它的存在十分廣泛，其中包括土語、行話、隱語、暗語、黑話、禁語。 |
|
It s on the march , says the citizen . to hell with the bloody brutal sassenachs and their patois “正進展著哪， ” “市民”說， “該死而野蠻的撒克遜佬351和他們的土音352 ，統統都下地獄去吧。 ” |
|
Language : the official language is english , although a large proportion of the population speak a french - based patois 語言：英語為官方語言，但不少居民講一種帶土語的法語。 |
|
By the way , she ' s summering in my villa in west part of patois , don ' t you know 她還到西佩特雷我的別墅去避了暑你知道嗎？ |
|
He speaks the local patois 他會說當地方言 |
|
She ' s summering at myvilla in west port - au - patois , don ' tyou know 你還不知道吧，她現在正在西帕托港我的別墅里避暑 |
|
- port - au - patois ! port - au - patois 帕托港！帕托港！ |
|
To get the boat out of patois 去把船弄出佩特雷灣 |
|
Ringing - port - au - patois ! port - au - patois 帕托港！帕托港！ |
|
Klaus landho ! port - au - patois deadahead 陸地！帕托港在前方！ |
|
[ klaus ] landho ! port - au - patois deadahead 陸地！帕托港在前方！ |
|
I can tow you as far as port - au - patois 我最遠可以把你拖到帕托港 |
|
I can tow you as far as port - au - patois 我能把你拖到最近的一個港口 |
|
On chinese loanwords in mongolian xarachin patois 蒙古語科爾沁土語中的漢借詞 |