x
uploads/passionate.jpg

passionate adj.1.易動情的,多情的。2.易怒的,急躁的。3.熱...

“not like cats!“ cried the mouse in a shrill passionate voice . “不喜歡貓!”耗子激動地尖聲叫道。

“not like cats!“ cried the mouse in a shrill passionate voice . “不喜歡貓!”耗子激動地尖聲叫道。

“not like cats!“ cried the mouse in a shrill passionate voice . “不喜歡貓!”耗子激動地尖聲叫道。

passionflower

For weeks he would not go there, would forget the hideous painted thing, and get back his light heart, his wonderful joyousness, his passionate absorption in mere existence . 他會幾個星期不上那兒去,也會忘了這幅丑惡的畫像,并且恢復了輕松的心情、非凡的愉快和對生活的狂熱專注。

This book, written under the influence of his youthful embarrassments, amatory and pecuniary, was of a very fierce, gloomy, and passionate sort . 這本書是他青年時期的產物,愛情和金錢上的不如意都在這里留下了痕跡,因此它顯得牢騷滿腹,情調低沉,帶有傷感色彩。

Yet their basic philosophy is the same, and though it may never have been a passionate romance, the marriage has worked well over the years . 他們的基本人生觀是一樣的,所以,盡管他們婚后的生活從未出現過充滿激情的浪漫色彩,他們的婚姻一直是美滿的。

Tears fell upon the leaf of the book, perhaps, or blistered the pages of his manuscript, as the passionate young man dashed his thoughts down . 當熱情洋溢的年輕人奮筆疾書的時候,眼淚曾滴落在稿紙上,或者曾使一些字跡變得模糊不清。

The passionate rebellion after her child's death had ceased insensibly, and in her misery, in her loneliness, she had found a new faith . 孩子死后她對宗教的強烈不滿不知不覺地消失了,她在悲涼,孤寂之中,得到了新的虔誠。

The woman's passionate exclamations collected a crowd around her, and the trader briefly explained to them the cause of the agitation . 那婦人家憤怒的叫嚷聲吸引了一大群人圍在她身邊。那販子扼要地把原委向大家說明了一下。

The middle-class woman of the late eighteenth century had good reason to accept and magnify these values of sensibility and passionate love . 十八世紀后期的中產階級婦女完全有理由接受并贊美這些感情和熾熱愛情價值。

Soon after the completion of his college course, his whole nature was kindled into one intense and passionate effervescence of romantic passion . 大學剛畢業時,他心靈中燃燒著一股強烈而熾熱的浪漫主義的激情。

I could perceive that a far more than ordinary wanness had over-spread the emaciated fingers through which trickled many passionate tears . 我看見他枯瘦的手指異乎尋常的慘白,一滴滴熱淚正從手指縫里滲出來。

Indeed, the reason for our passionate commitment to the new initiative lay largely in the psychological and moral realm . 其實,我們所以這么傾心于這個主動行動,原因主要在心理和道義方面。

Every june the great mass of leaves and shoots still broke out into a passionate splendour of scent and crimson colour . 每逢6月到來,濃碧的枝葉叢中,猩紅馥郁,蔚成一派情如火灼的奇觀。

Elizabeth hunter, judging by the studio portraits, and the oil painting, had been a beautiful, a passionate woman . 從照片和油畫中看出,伊麗莎白亨特當年是位姿容美麗、熱情洋溢的女人。

Deep within him a passionate hatred was brewing for everyone in the army who endangered his life . 他心底深處漸漸燃起了一股強烈的仇恨,這部隊里凡是讓他冒生命危險的人,他個個都恨。

Shylock's second passionate assertion of human equality is almost as well known as it deserves to be . 夏洛克第二次關于人類平等所講的那一套慷慨激昂的話,得到了應有的廣泛流傳。

Rat, who was in the stern of the boat, while mole sculled, sat up suddenly and listened with a passionate intentness . 在船艄的老鼠,突然坐起來,側耳傾聽什么,這時鼴鼠在劃槳。

Annette sank into a chair, and, leaning her forehead on her two fists, burst into passionate weeping . 安耐特頹然躍進一把椅子里,用兩只拳頭頂著腦門兒,突然撕心裂肺地哭了起來。