paparazzi n.〔pl.〕 (sing. -razzo ) 無固定職...
n. 〔pl.〕 (sing. -razzo ) 無固定職業的攝影師。 “paparazzi (film)“ 中文翻譯: 狙狗仔“paparatu“ 中文翻譯: 帕帕拉圖“paparazzo“ 中文翻譯: 狗仔隊; 帕帕拉佐“paparatti“ 中文翻譯: 帕帕拉蒂“paparca“ 中文翻譯: 帕帕爾卡“papararo“ 中文翻譯: 帕帕拉羅“paparcuri“ 中文翻譯: 帕帕爾庫里“papara“ 中文翻譯: 帕帕拉; 帕帕勒“papare covering machine“ 中文翻譯: 紙包機“papar“ 中文翻譯: 吧巴; 巴帕
As she later confided to one interviewer , “ the intrusion into my life got so bad i actually drove my car into a lamppost trying to get away from paparazzi one day 有一次,為了逃脫記者的追蹤,車子撞上了街燈柱,差點成為“戴安娜第二” 。于是她毅然決定離開英國,到美國定居。 |
|
An onlooker tells british newspaper the sun , “ paris ' mansion was surrounded by paparazzi as the celebrities kept arriving 一目擊者告訴太陽報: “當各路名人陸續到場時,帕麗斯的住房就被狗仔隊給包圍了” 。 |
|
As she later confided to one interviewer , “ the intrusion into my life got so bad i actually drove my car into a lamppost trying to get away from paparazzi one day 有一次,為了逃脫記者的追蹤,車子撞上了街燈柱,差點成為“戴安娜第二” 。于是她毅然決定離開英國,到美國定居。 |
|
An onlooker tells british newspaper the sun , “ paris ' mansion was surrounded by paparazzi as the celebrities kept arriving 一目擊者告訴太陽報: “當各路名人陸續到場時,帕麗斯的住房就被狗仔隊給包圍了” 。 |
|
As she later confided to one interviewer , “ the intrusion into my life got so bad i actually drove my car into a lamppost trying to get away from paparazzi one day 有一次,為了逃脫記者的追蹤,車子撞上了街燈柱,差點成為“戴安娜第二” 。于是她毅然決定離開英國,到美國定居。 |
|
An onlooker tells british newspaper the sun , “ paris ' mansion was surrounded by paparazzi as the celebrities kept arriving 一目擊者告訴太陽報: “當各路名人陸續到場時,帕麗斯的住房就被狗仔隊給包圍了” 。 |
|
papaver |
|
“ when i ' m in the park with my son and i see six ( paparazzi ) running behind trees , what am i going to be doing that ' s any different from any other mother in this park “當我和兒子在公園時,我發現他們有6個人(狗仔隊)藏在樹后,我所做的事和公園里其他任何一個母親有什么不同嗎? |
|
As she later confided to one interviewer , “ the intrusion into my life got so bad i actually drove my car into a lamppost trying to get away from paparazzi one day 有一次,為了逃脫記者的追蹤,車子撞上了街燈柱,差點成為“戴安娜第二” 。于是她毅然決定離開英國,到美國定居。 |
|
Niesward is lauschmann himself or an actor . lauschmann ' s multimedia approach has allowed him to explore a wide variety of subjects , including butterflies , paparazzi photos and , now , a 托斯頓勞希曼利用多媒體探討過很多課題,其中包括蝴蝶抓拍照片,現在,又搞起了閃客實驗。 |
|
Angelina jolie helps stranded paparazzi . modest mouse frontman hit with bottle . hasselhoff gets custody of daughters . rod stewart marries model girlfriend . news from united press international 據日本經濟新聞6月17日報道沒,美日兩國外長和防長5月份在華盛頓已經. . |
|
I don ' t like this kind of pictures at all . you guys are crazy , even worse than the paparazzi . off the court yao and his family have their own life 我根本就不喜歡這種類型的照片。你們這群家伙太瘋狂了,甚至比狗仔隊還過分。在球場外,姚和他的家庭有他們自己的生活。 |
|
Lauschmann ' s multimedia approach has allowed him to explore a wide variety of subjects , including butterflies , paparazzi photos and , now , a flash - mob experiment 托斯頓勞希曼利用多媒體探討過很多課題,其中包括蝴蝶抓拍照片,現在,又搞起了閃客實驗。 |
|
Lauschmann ' s multimedia approach has allowed him to explore a wide variety of subjects , including butterflies , paparazzi photos and , now , a flash - mob experiment 托斯頓?勞希曼利用多媒體探討過很多課題,其中包括蝴蝶、抓拍照片,現在,又搞起了閃客實驗。 |
|
Lauschmann s multimedia approach has allowed him to explore a wide variety of subjects , including butterflies , paparazzi photos and , now , a flash - mob experiment 托斯頓勞希曼利用多媒體探討過很多課題,其中包括蝴蝶抓拍照片,現在,又搞起了閃客實驗。 |
|
It could be that times have changed or that the statement was just a smoke screen to scare off the paparazzi , who so tormented william ' s mother , diana 可能時空已經改變,或這項聲明只是用來嚇跑狗仔隊的障眼法,威廉的媽媽黛妃生前飽受狗仔騷擾折磨。 |
|
To get photos on private property , paparazzi have taken photos from rooftops or treetops ? or rented helicopters to fly over private homes 為了拍到私人隱秘的照片,狗仔們會爬到屋頂或樹梢上拍照? ?甚至租用直升飛機飛到私人住宅之上。 |
|
1 the paparazzi can be quite persistent in their pursuit of movie stars ; one of them even followed brad pitt all the way to australia 這些狗仔隊在跟蹤影星方面可是真夠執著,其中一個甚至一路跟蹤布拉德& # 8226 ;皮特到澳大利亞。 |
|
Last tuesday , police were called to a party at paris hilton ' s mansion , after neighbors became annoyed at the constant flashing of paparazzi cameras 上周四,由于狗仔隊不停地用閃光燈拍照,希爾頓的鄰居大受影響,于是報了警。 |
|
And finally she became the ultimate victim of her own fame : pursued by paparazzi , she became a twisted and battered body in a limousine 最后她成為自己名聲最大的受害者:被狗仔隊追蹤,最后成為轎車中一具扭曲、憔悴的尸體。 |