own goal 1.【體育】踢進己方球門的球。2. 【喻】咎由自取的敗著...
1.【體育】踢進己方球門的球。 2. 【喻】咎由自取的敗著。 “own“ 中文翻譯: vt. 1.有;擁有;持有。 2.承認(是…的作者、父親 ...“goal“ 中文翻譯: n. 1.(賽跑等的)終點。 2.(足球等運動的)球門; ...“own goal line“ 中文翻譯: 本方的球門線“goal“ 中文翻譯: n. 1.(賽跑等的)終點。 2.(足球等運動的)球門;守門員。 3.門球;門球得分。 4.目的,目標;目的地。 get [kick, make, score] a goal 打進一個門球,得一分。 win by two goals 以兩球獲勝。 one's goal in life 人生目的。 move [shift] the goals 中途改變目標,出爾反爾。 “goal in“ 中文翻譯: 到達終點; 進球“in goal“ 中文翻譯: 球門后得分區“in-goal“ 中文翻譯: 球門后得分區“no goal“ 中文翻譯: 投中無效“the goal“ 中文翻譯: 沖出逆境“on their own“ 中文翻譯: 大學生軼事“own“ 中文翻譯: adj. 1.〔用在所有格之后以加強語氣〕自己的;特有的。 2.珍貴的,心愛的。 3.〔罕用語〕(不與所有格連用)嫡親的;同胞的。 He is his own man [master] She is her own woman . 他[她]是獨立自主的人[自己命運的主人]。 Every man has his own habit. 每個人都有他特有的習慣。 The orange has a scent all its own. 橘子有一種獨特的香味。 She is own sister to me. 她是我的同胞姊妹。 pron. 〔起名詞作用〕自己的東西[家屬、責任、立場(等)];心愛的人。 May I not do what I will with my own? 我自己的東西難道不能隨意處理嗎? May I have it for my (very) own? 我可以拿它當做我自己專有的東西嗎? My own did not believe it. 連我家里的人也不相信。 And his own received him not. 他的家屬也不容他。 my own(我的)乖乖〔愛稱〕。 come into one's own 取得屬于自己的財產[東西];獲得應有的名譽[信用等]。 do it on one's own 照自己的意思[由自己負責]做事。 get (a bit of) one's own back 〔口語〕雪恥,報仇。 hold one's own 堅持自己立場,固守立場,不屈服(The patient is holding his own. 病人還照常支持)。 love (truth) for its own sake 為(真理)而愛(真理)。 of one's own 自己的,自己所有的(She had never had a room of her own. 她從來沒有自己的住房)。 on one's own (account) 〔俚語〕獨自地;獨立地;憑自己力量;主動地;自愿地。 with one's own eye 親眼(看見)。 vt. 1.有;擁有;持有。 2.承認(是…的作者、父親、所有人,…的價值、真實等)。 3.順受;服從。 a hat that nobody will own 一頂無人認領的帽子。 He owns that he has done wrong.=He owns himself in the wrong.=He owns his own fault. 他承認他錯了。 He owns himself beaten. 他認輸了。 vi. 承認,自白。 own to 承認,自白(He owns to the theft. 他承認偷東西了)。 own up 〔口語〕爽爽快快承認;坦白(You'd better own up. 你還是爽爽快快地承認為好。own up to a fault 痛痛快快地承認過失)。 “own to“ 中文翻譯: 承認“goal! goal! goal! goalie ghost“ 中文翻譯: 守門員對決“own label (own brand)“ 中文翻譯: 自有品牌“a common goal“ 中文翻譯: 一個共同的目標“a goal is made“ 中文翻譯: 中籃“academic goal“ 中文翻譯: 教學目的“achieve the goal“ 中文翻譯: 達到目的“achieve the goal of“ 中文翻譯: 達到...目地“achieve the goal, to“ 中文翻譯: 達成目標“add goal“ 中文翻譯: 增加目標“advertising goal“ 中文翻譯: 廣告目標“allow a goal“ 中文翻譯: 判投中有效“antecedent goal“ 中文翻譯: 先行目標“anticipated goal“ 中文翻譯: 預期目標
owner |
|
I wouldn ' t tell because in truth at one time or another all of them had been that little boy ? helping me up when i fell , taking time out from their pursuit of their own goals to help a fellow person in need 我不能分清,事實上是因為當時,或者其他人都曾經是那位小男孩,把我扶起來,幫助一個需要幫助的伙伴,卻浪費了時間放棄了他們自己的目標。 |
|
Managers need to create work environments which promote an easy flow and sharing of information and generate participation and co - operation . staff should also be encouraged to align their own goals with those of the organisation 管理人員應設計適合的工作環境,以便同事交流分享資訊,全情投入,合作無間,也要鼓勵員工建立與機構一致的目標。 |
|
Within the restraint of legal status and its ability , the most convenient and effective way for “ the track two ” to realize its own goal is to influence “ the track one “ official decision - making “第二軌道”盡管有自己的政策目標,但受自身法律地位和能力的約束,它要想實現自己的目標,最便捷、最有效的途徑就是影響“第一軌道”的官方決策。 |
|
In front of 75 , 511 fans , united raced into a 4 - 0 lead in the first 20 minutes thanks to strikes from louis saha , wayne rooney , cristiano ronaldo and an own goal from cottagers ' defender ian pearce 在75511名球迷的觀戰中,曼聯在前20分鐘取得了4 : 0的領先,來自于薩哈、魯尼、 c羅納爾多的進球和富勒姆后衛皮爾斯的烏龍。 |
|
The last two goals were entirely down to his blistering place and tricky footwork , one leading to an own goal and the other to the free kick from which drogba racked up another 最后兩個球幾乎全部源于他的速度和魔術般的腳下功夫,一個迫使對方自擺烏龍,另一個則爭取到了任意球機會,正是這個任意球,讓德羅巴梅開二度。 |
|
Three years ago today , jamie carragher played his 100th league game as we lost 3 - 0 at chelsea , with their first score being an own goal from sander westerveld 三年前的今天,年僅21歲的占美?卡拉格已經第100次代表利物浦出戰! (那場比賽利物浦以0 : 3負于切爾西)他現在已經是紅軍陣中資歷最老的球員了。 |
|
Didier drogba ' s brace of headers looked like being enough to clinch the win , but michael essien scored the most unfortunate of own goals with five minutes remaining to secure a point for the visitors 德羅巴反超的頭球看上去足夠拿下比賽,但是最后5分鐘埃辛打進的最不走運的烏龍球讓客隊穩拿一分。 |
|
In amway we have been able to develop our own goals and motivate ourselves to develop at a pace that suits us best ? helped along all the time by the positive attitude and great team spirit 加入安利后,了解人生需要訂立明確目標,加上積極樂觀的態度、團隊合作精神,努力工作便可達到訂明的目標。 |
|
England goalkeeping coach ray clemence has absolved paul robinson of any blame for the freak own goal against croatia - and backed him to come back strongly 英格蘭守門員教練雷.克萊門斯聲稱已經寬恕了保羅.羅賓遜在對陣克羅地亞的比賽中那個怪異丟球的過失,而且表示在他回來以后回會堅決的支持他。 |
|
Owners and management of private companies are usually accustomed to setting their own goals and the pace at which those goals are expected to be reached , usually on an annual basis 非上市公司的所有者和管理者通常習慣按照他們希望達到的目標(通常是年度基準)設定他們自己的目標和進度。 |
|
The blues still managed to take the lead thanks to a thiago motta own goal , but a john terry own goal and samuek eto ' o header gave barca a 2 - 1 victory after the first leg 藍軍一度由于莫塔的烏龍球而取得領先,但是特里的烏龍和埃托奧的頭球讓巴薩以2 : 1取得了第一回合比賽的勝利。 |
|
On saturday against fulham , frank got two assists , one for the own goal equaliser , and one for the cross from which didier headed chelsea into the lead 周六對富勒姆的比賽,蘭帕德兩次助攻,一次是烏龍扳平,一次給德羅巴的傳球,后者頭球助切爾西領先。 |
|
51 italians own goal the usa kept their qualification hopes alive thanks to a christian zaccardo own goal in a 1 - 1 draw with italy 多虧了意大利隊后衛克里斯蒂安?扎卡爾多的烏龍球,美國隊涉險以1比1逼平意大利隊,從而保留了晉級的一線希望。 |
|
Cole also produced an accomplished showing against estonia , which included the cross that brought an own goal from taavi rahn for england ' s third goal 對愛沙尼亞的比賽中,科爾同樣表現出色,以一個精彩的長傳迫使對方在慌亂中自搗烏龍。 |
|
This is the story of four as aspiring young men striving to fight to their own goals . kui and his family are intent upon emigrating to mother country 本片描寫四個高中畢業熱愛音樂的青年beyond :駒強榮及中,為追尋自己的理想目標。 |
|
“ i never want to remember those times again . to make matters worse , i even scored an own goal . it was a period for me to forget 我絕不想再去想那段讓我痛苦的時光,運氣極不好的是,我甚至自己進了個烏龍球,這是一段讓我想遺忘的歲月. ” |
|
It says the government exceeded its own goals - awarding small businesses 25 percent of last year ' s $ 300 billion ' s worth of federal contracts 這份報告提到去年政府許諾的3000億的財政合約有25 %提供給小企業,超過了政府的預定目標。 |
|
This is the story of four as aspiring young men striving to fight to their own goals . kui and his family are intent upon emigrating to mother 本片描寫四個高中畢業熱愛音樂的青年beyond :駒強榮及中,為追尋自己的理想目標。 |
|
We are able to set our own goals and obtain an extra stream of income , which has led to great improvements in our standard of living 發展安利令我們懂得訂下目標,循序漸進的去實現夢想,和得到額外的收入,藉以改善生活質素。 |