O - overproof 中文 - EN166

overproof adj.酒精含量超過標準以上的。

overprotect
The imported transparent glaze fired at lower temperature was analysed semi - quantitatively by adopting emission spectroscope . the stripping of lead and cadmium from this transparent glaze fired at lower temperature in ceramic product was determined by atomic absorption spectroscope . the effect of chemical composition on the stripping of lead and cadmium was analysed . upon the author s opinion , the overproof lead stripping from the imported transparent glaze fired at lower temperature can only be settled by adopting lead - free glaze instead of adopting low - lead prescription . the author succeeded in developing an excellent lead - free transparent glaze fired at the lower temperature of 1000 1050 . the success is based on an inquiry into the feasibility of using such new agents of fusion as li2o and sro in replacement of pbo ; and on a study of the effects of the contents of sio2 ， al2o3 ， b2o3and other metallic oxides on such performances of glaze as coefficient of linear expansion , fusion temperature and transparency . it is also based on an analysis of coefficient of linear expansion of blank and glaze on an analysis of coefficient of linear expansion of blank and glaze on their correlation ; and on a study of technology for preparing glaze 采用發射光譜儀對進口低溫透明釉進行半定量分析，并用原子吸收光譜儀測定其陶瓷制品的鉛、鎘的溶出量，分析化學成分對鉛、鎘溶出量的影響.結果表明,進口低溫透明釉采用低鉛配方不能解決鉛溶出量的超標問題，只有采用無鉛釉才能解決.探討用氧化鋰和氧化鍶等新型熔劑完全代替氧化鉛的工藝，研究釉料中氧化硅、氧化鋁、氧化硼和各種金屬氧化物的含量,對釉的線膨脹系數、熔融溫度和透明度等性能的影響.分析坯料、釉料的線膨脹系數及其相互關系和釉料制備的工藝，研制出優質的1000 1050低溫無鉛透明釉
The subject for different process technology and surface treatment of crank takes tracking checkout for its internal stress , analyses relation of jumping measurement , deformation measurement , recovery measurement and stress change , finds the reason and usual law of jumping overproof of crank . through cold pressure alignment , hot pressure alignment , support aged alignment and so on methods for 42crmo steel crank , the subject checks change of stress in the process of alignment and change of tissue and property after alignment for crank , and gives comprehensive evaluation for every alignment technology , then give safe and feasible technology parameter 本課題主要是對不同加工工藝及不同表面處理過程的曲軸，對其內應力進行跟蹤檢測，分析各工藝過程中跳動量、變形量、恢復量與應力改變的關系，找出曲軸跳動量超差的原因和一般規律。通過對42crmo鋼曲軸進行“常溫壓力校直” 、 “熱壓力校直” 、 “支撐時效校直”等方法的校直，檢測校直過程中曲軸應力的變化及校直后組織和性能的改變，進而對各校直工藝進行綜合評價，給出安全可行的工藝參數。
Failure situations on bearing bushes from october of 1999 to the two units are generalized , the main causes are divided into four classes : bearing bushes with low quality , overproof on dynamic balance , bad crapping to bearing bushes , and bad fluid oil 通過對該廠1999年10月投產以來的兩臺離心鼓風機的軸瓦失效情況進行的統計，將造成軸瓦失效的主要原因分成4類，即：軸瓦質量差、轉子動平衡超標、研刮不良以及潤滑油油質不佳等。
Crank of internal combustion engine after every process and hot surface treatment will produce fairly deformation , that is jumping overproof . so alignment without destroy for its tissue and property is important factor which ensure operation of crank safely 內燃機曲軸在各加工工序及表面熱處理后會產生一定的變形即跳動超差，對其組織和性能無破壞的校直是保證曲軸安全運行的重要因素。
42crmo steel crank possess high proportion in the manufacture of crank . the research as a example of 42crmo steel crank , study feasibility and dependability of jumping measurement overproof alignment technology for crank 42crmo鋼曲軸在我國曲軸生產中占有很大的比例，本項研究就是以42crmo鋼曲軸為例，研究曲軸跳動量超差校直工藝的可行性和可靠性。
Hardness is its most important capacities , whereas , because of hardness overproof caused by some reasons , during the practical quenching and temping process , low - alloy steel ca n ' t satisfy the need of producing technology 而硬度是其最主要的性能指標之一，在實際調質處理過程中，因各種原因而容易導致硬度超差，從而無法滿足生產工藝的要求。
A realistic and important question for manufacture and user of crank is how to settle the question jumping overproof of crank under the condition of crank without influence 在保證曲軸原有的組織和性能不受影響的情況下，解決曲軸跳動量超差問題，對曲軸生產廠家和使用單位來說是一個現實而重要的問題。
The amounts of formaldehyde in 114 of homes and public space in one district of jiangmen city were monitored and analyzed , 16 % of which are overproof 摘要了解本市區公共場所及家居室內空氣中甲醛污染狀況。
The overproof rate are 27 . 5 % - 43 . 3 % in 1 - 3 months and 8 . 9 % - 18 . 0 % in 6 month after decoration 抽樣調查監測本市某區114間公共場所及家居室內空氣中甲醛含量。