x
uploads/outboard.jpg

outboard adj.【航海】船外的,舷外的;(汽艇)外部裝有推進機的...

outbound

He heard form off the dark river the drone of an outboard motor , a sound that drew slowly behind it across the dark water such a burden of clear , sweet memories of gone summers and gone pleasures that it made his flesh crawl , and he thought of dark in the mountains and the children singing 他聽到幽暗的河那邊傳來船尾電動機的嗚嗚聲,這聲音使他不寒而栗,因為緩緩地隨之而來的是對逝去的夏天和消失的歡樂的種種回憶,這些回憶既清晰又甜蜜,此時此刻卻成了沉重的負擔,繼而他想起了漆黑的深山和孩子們的歌聲。

Then on january 19 , 2005 , to satisfy the urgent needs of the indigenous people as described by the local nec , a group of brothers and sisters stayed on two days longer than the other team members to deliver a chainsaw and an outboard motor to the integral development association of the indigenous bribr and cabecar communities and the indigenous emergency committee 1月19日,我們從國家急難委員會提供的訊息得知,原住民同胞仍急需其他物資,因此,一部分師兄和師姊又多停留了一兩天,將電鋸與舷外發動機運送到布里布里與卡維卡爾cabecar原住民社區整體發展協會,以及原住民急難委員會。

The calculation results indicate that the outboard of drum walls fall in plastic yielding at the same time the rising cooling water reaches the height of that point and the yield region becomes narrower and narrower when it comes closer to the circumferential strake weldments , which explains the reason coke drums experience bulging and cracks occur in the weld seams portions of shell to shell after long in service 計算結果表明:塔壁外側在冷卻水面到達的瞬間進入塑性屈服,筒節中部塑性屈服區較大,當靠近焊縫時塔壁的塑性變形區逐漸縮小直至消失,塔壁塑性屈服區的分布特點解釋了塔體長期使用后發生鼓凸變形及簡體與焊縫連接處產生裂紋的原因。

In addition to a longer nose , aerodynamic modifications feature kfir - style small nose side - strakes to prevent yaw departure at high aoa , a pair of fixed delta canards on the upper parts of the air intakes , dog - tooth outboard leading - edge extensions , and short fences replacing leading - edge slots 除了一個加長的機鼻外,氣動布局的修改包括:在機鼻兩則裝上可以防止在高攻角下脫離偏航的“幼獅”式小邊條,一對固定在進氣道的三角鴨翼,鋸齒型外翼前緣,和代替前緣翼槽的短翼刀。

For example , honda ' s core competences lie in its specific design and development skills ; these are then combined to produce various core engine products ; in turn these lead to a huge and changing array of end products which are grouped into its motorcycle , car , lawnmower and outboard engine business units 例如,本田公司的核心能力在于它的專有設計和開發技能;然后,這些技能結合起來生產出各種類型的核心發動機產品;最后,生產出數量巨大和變化多樣的一系列終端產品,這些產品都分在摩托車、汽車、割草機和舷上發動機的業務單位里。

If your are in a canoe traveling at three miles an hour , the lake on which you are paddling is ten times as long and ten times as broad as it is to the man in the speed boat going thirty … every road that replaces a footpath , every outboard motor that replaces a canoe paddle , shrinks the area of the park 如果你在小船里以每小時三英里的速度劃行,那這感覺和你在于此十倍長、十倍寬的河里以每小時三十英里速度劃行的感覺一樣… …每一條代替原來鄉間小徑的公路,每一艘以發動機代替船櫓的小船,都在縮減著場地的大小。

At the base of getting a great deal of structure corrode damage data and through statistic fitting method , discovered the rule between outboard wing corroded depth and lifespan at different airport . then we can calculate the inoxidizing coating lifespan , basal body corroding expansion lifespan and first repair time 在獲得使用中結構腐蝕損傷的大量數據的基礎上,通過統計擬合的方法,取得不同機場飛機外翼長桁腐蝕深度與日歷壽命的統計規律的基礎上,進而可以求得防護層的有效壽命、基體腐蝕擴展壽命。

The relationships between the accumulation of gas hydrates and the typical diapirs in passive continental margin are summarized in primary in this paper which suggest that the factors in passive continental margin including the thick sediment layers , plastic substance , high pressure fluid , outboard volcanic activities and the process of stretch - rupture provide favorable conditions for the formation of the diapirs which can form advantageous environment for gas hydrates coming into being 初步總結了被動大陸邊緣中典型底辟構造與天然氣水合物的成礦關系,認為被動陸緣內巨厚沉積層、塑性物質與高壓流體、陸緣外側的火山活動及張裂作用,為底辟構造發育提供了條件,形成了水合物成礦的有利空間。

Design , supply , delivery , installation , commissioning , maintenance of hardware , software and other related services for the implementation of the transport information system for the transport department supply of 1 rescue tender to the fire services department from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations purchase of confiscated used outboard engines from the government of the hong kong special administrative region from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations 承投為運輸署推行交通運輸資訊系統供應硬件和軟件,包括設計、送貨、安裝、試機、保養及其他有關服務為消防處供應1部重型搶救車,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止向香港特別行政區政府購買充公的舊舷外引擎,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止

Tea machinery series , tobacco machinery series , hay machinery series , livestock machinery series , grain machinery series , cotton machinery series , agrochemicals machinery series , aquiculture series ( oxygen - supplying machine , bait - casting machine , silt remover and outboard engine , etc 茶葉機械系列、煙草機械系列、牧草機械系列、畜牧機械系列、糧食機械系列、棉花加工機械系列、農藥機械系列、水產養殖機械(增氧機、投餌機、清淤機、船用掛機等) 。

Food rice , beans , spaghetti , spices , fruit , vegetables , jam , crackers , drinking water , daily necessities , blankets , chain saw , outboard motor , camera , rubber boots , machetes , container rental , monetary gifts , transportation and miscellaneous expenses 食物米,豆子,義大利面條,調味料,水果,蔬菜,果醬,餅乾,飲用水民生用品毛毯鐵鏟電鋸舷外發動機照相機膠鞋砍刀貨柜租金慰問金雜項運輸費

We calculated the electro - acoustical characteristics of designed transducer using the postprocess functions of ansys . according to the above work , we manufactured and measured the real outboard - driven flextensional transducer , then comparing with calculating result 基于以上工作,我們制作了外部驅動彎張換能器的實驗樣機,對實驗樣機的電聲特性進行了測量,并與計算結果進行了對比。

In the part of thesis ' s design , we calculated the frequency characteristics , radiation characeristics and resistance characteristics of outboard - driven flextensional transducer , and optimized the size of structure 在論文的設計部分,對外部驅動的彎張換能器的頻率特性、輻射特性及阻抗特性進行了詳細的計算,對結構尺寸進行了設計優化。

We have import the painting machine from outboard and offers you a comprehensive range of high quality blind and components that meet international standards of quality with our experience in curtain markets in 2003 2003年我們將引進國外先進砂光及烤漆設備,發揮我們的原材料及多年生產窗簾產品經驗的優勢,為您提供成品木簾及相關產品。

2 notwithstanding clause 2 . 1 above the gear and equipment , including outboard motors , are covered subject to the provisions of this insurance while in place of storage or repair ashore 盡管有上述第2條第1款的規定,當船舶在岸上的倉庫或修理地點時,對設備及船具的保險,包括船外馬達,都可依據本保險的規定承保。

Is there any legislative control on the carriage of vehicle , vehicle parts and outboard engine exceeding 111 . 9 kilowatts ( 150 hps ) by vessel in the waters of hong kong 在香港水域用船運載車輛,車輛部件及超過111 . 9千瓦( 150匹馬力)的舷外引擎,是否受到法律管制?

The aircraft is ( more or less ) under control at the moment . my left wing slightly damaged , left outboard engine smashed and inoperative 此刻飛機可以(多少可以)操縱,我的左大翼受了輕微損傷,左外側發動機被打壞并失效了。

Honda ' s car , motorcycle , power tool and outboard motor businesses , for example , rest upon shared design and development skills 例如,本田的汽車、摩托車、動力電焊和舷外民動機業務都基于共同的設計和開發技能。

Tapers and other outboard details of propeller shafts - specification for shafts of diameter greater than 160 mm up to 1000 mm 螺旋漿軸的錐體及其它外舷零件.第2部分:直徑大于160mm并達到1000mm的軸規范