x
uploads/onslaught.jpg

onslaught n.突擊,猛襲,猛攻。

onstage

Earth ' s magnetic field repels most of this onslaught , but some occasionally leaks through as a result of a sudden , explosive release of these particles from the solar wind 地球磁場排斥了大部分的高速粒子流,但仍然有因為從太陽風輻射出的粒子流的突然釋放活動導致的滲透。

It was the sudden consciousness that life , in the shape of his love for natasha , was still precious to him , and the last and vanquished onslaught of terror before the unknown 這是對生命之珍惜的突然覺醒,它體現于對娜塔莎的愛情,也是最后一次屈從地面對未知的恐怖。

Earth ' s magnetic field repels most of this onslaught , but some occasionally leaks through as a result of a sudden , explosive release of these particles from the solar wind 地磁場能阻擋大部分的能量,但是當太陽風爆發釋放這些粒子時,有些粒子也會偶爾穿過地磁場。

Earth ' s magnetic field repels most of this onslaught , but some occasionally leaks through as a result of a sudden , explosive release of these particles from the solar wind 地磁場阻止了其大部分的沖擊,但是偶爾太陽風中會有一些粒子突然爆發而泄漏出來。

Cleanse the cosmos of evil today ! with hot arcade action and teeth - rattling audio , astro fury pits you against a veritable onslaught of alien invaders 狂暴戰機astro fury “狂暴戰機“是一個抵抗異星侵略者的射擊游戲,你要操縱宇宙飛船擊敗外星生物。

But the ' roo , which was wearing boxing gloves on its front paws , fought back , grappling with the clown who was forced back towards the ropes by its onslaught 前爪套著拳擊手套的袋鼠,也進行反擊,與對手扭打起來,小丑被打得不得不退到場邊。

The ladies made an especial onslaught on the boiled fowl and rice : their stays seemed about to burst ; they wiped their lips with slow , luxurious movements 女客們對雞肉米飯特別感興趣,簡直吃得上衣都要撐破了,她們用手慢慢地揩嘴唇。

A tried and true champion of his race , rigwarl has unsuccessfully led the fight to defend his land against the onslaught of the scourge 黎格沃,在鬃背獸一族里一個被磨練過的真正戰士,在一次帶領族人對抗天遣軍猛攻的防御中失敗了。

With only less than 4 % of the total population , the ethnic chinese in indonesia can ' t possibly ; withstand the unrelenting onslaughts by the indonesian malay 在印尼僅占4 %的人口沒有能力保護自己抵擋住印尼馬來人的殺戮。

Thousands of aliens , giant spiders , mutant lizards , and more are on the attack - can you survive the onslaught 游戲中你來到一塊布滿了巨大蜘蛛、變種蜥蜴等攻擊性生物的大陸,你必須不斷攻擊并提升作戰能力才能從中幸免。

It won ' t be long , however , before we see the first onslaught of packages written specifically for wireless conferencing and document sharing 然而,不用很久我們將看到第一輪專為無線會議和文件共享編寫的軟件包會問世。

Firms that have survived and can potentially survive the onslaught of globalization are those engaged in very little value - added production 在全球化襲擊下能夠生存或有生存潛力的是那些具有微薄低附加價值生產的公司。

Tom stood still , rather flustered by this onslaught . presently he said to himself : “ what a curious kind of a fool a girl is 湯姆被貝基劈頭蓋臉地說了一通,弄得他丈二和尚摸不著頭腦,他站在那里不知所措。

For the first time in many years they were together and god addressed them both as they faced the brutal onslaught of the enemy 在開始的年頭里他們在一起生活,在他們面臨敵人的殘酷攻擊時神與他們在一起。

Any other society that had been subjected to this type of barbaric onslaught day in and day out would have been in an all - out civil war 任何其他的國家若整天長期遭受這種殘暴的沖擊將會爆發全面的內戰。

The lightly armed and ill - prepared belarusian army could do little to stop this onslaught of men and metal 而白俄羅斯那些幾乎毫無武裝的和傷殘的士兵眼睜睜地看著這些鋼鐵血肉的屠殺機器掃蕩自己的土地。

There is an urgent need to have a workforce which is proficient in the language in view of the information technology onslaught 鑒于信息技術所帶來的沖擊,我們國家急需培養一支精通英語的勞動力。

The combined might of their armies fought valiantly against the demonic onslaught , but slowly , inexorably , they were pushed back 他們的聯軍同惡魔們奮勇作戰,但是他們被緩慢而無情地逐漸擊退。

When its enthusiasts learn the meaning of the word “ compromise ” , the open source onslaught will begin 但當維基百科的熱心擁護者們悟出“妥協”一詞的含義后,那么開放源式的攻擊就將展開。