observance n.1.(法律、義務、儀式等的)遵守 (of)。2.儀式...
n. 1.(法律、義務、儀式等的)遵守 (of)。 2.儀式；(宗教)典禮；紀念，慶祝。 3.習慣，慣例。 4.〔古語〕恭順。 5.教規，戒律。 6.〔罕用語〕注意，觀察。 短語和例子the observance of the emperor's birthday 皇帝祝壽大典。 the observance of the Sabbath 守安息日〔宗教信徒在主日停止工作，基督教徒為星期日，猶太教徒為星期六〕。 observance of national sovereignty 尊重國家主權。 observance of territorial integrity 尊重領土完整。 “observance of good seamanship“ 中文翻譯： 優良船藝慣例; 遵行良好船藝“observance of rites and social rituals“ 中文翻譯： 禮儀“patriotism and observance of law“ 中文翻譯： 愛國守法“policy for internal observance“ 中文翻譯： 內部政策“programme of activities in observance“ 中文翻譯： 三十周年紀念活動方案“the observance of school rules“ 中文翻譯： 對校規的遵守“traffic safety measures and observance“ 中文翻譯： 交通安全措施和遵守“vrata temporary chastity or observance“ 中文翻譯： 沒栗多“observador el“ 中文翻譯： 觀察家“observacion cerro“ 中文翻譯： 奧夫塞瓦西翁山“observant“ 中文翻譯： adj. 1.注意，留心；盯著，看牢 (of)。 2.觀察力敏銳的，機警的。 3.嚴格遵守…的 (of)。 an observant boy 機警的男孩子。 be observant of the traffic rules 嚴格遵守交通規則。 be observant of one's duties 恪盡責守。 be observant to avoid danger 注意避免危險。 n. 〔古語〕遵守者，嚴守者；〔O-〕【天主教】(方濟各會)嚴守教規的修道士。 adv. -ly “observably“ 中文翻譯： 顯著地; 醒目地“observant party“ 中文翻譯： 守約的一方; 守約方“observableerrorterm“ 中文翻譯： 可觀測的誤差項“observantly“ 中文翻譯： 機警地; 敏銳地“observable variable“ 中文翻譯： 可觀測變量
observant |
|
For this year ' s world food day observance last week , voa reporters examined the current causes of hunger 在上個星期舉行的世界糧食日儀式上， voa報道人員調查了現今造成饑餓的原因。 |
|
The message that the world aids campaign has chosen for the 2005 through 2010 observances is “ stop aids 世界艾滋病運動組織將“遏制艾滋履行諾言”作為2005年至2010年的活動宣言。 |
|
For this year ' s world food day observance last week , voa reporters examined the current causes of hunger 上周舉行的今年的世界食物日儀式上， voa的記者研究了造成當前饑餓的原因。 |
|
The message that the world aids campaign has chosen for the 2005 through 2010 observances is “ stop aids 世界愛滋運動為2005年至2010年儀式選擇的口號是“制止愛滋，許下諾言” 。 |
|
For this year ' s world food day observance last week , voa reporters examined the current causes of hunger 在今年世界食品日慶祝儀式上，美國之音記者調查了引起饑餓的最新原因。 |
|
The consulate will also be closed on tuesday , october 11 , in observance of the chung yeung festival 此外，十月十一日（星期二）為重陽節假期，美國駐港總領事館將不會辦公。 |
|
For this year ' s world food day observance last week , voa reporters examined the current causes of hunger 為了遵守世界食品日的慣例， voa的記者上周調查了目前饑餓的原因。 |
|
For this year ' s world food day observance last week , voa reporters examined the current causes of hunger 上周對于今年世界食品日上， voa記者調查了當今造成饑餓的原因。 |
|
Mother ' s day was proclaimed a day for national observance by president woodrow wilson in 1915 母親節作為一個全國性節日是伍德& # 8226 ;威爾遜總統于1915年宣布的。 |
|
These wonderful love letters prompted the observance of valentine s day , because on february 14 , 他一直寫著，直至公元二六九年二月十四日，那是他被行刑的日子。 |
|
November 1 , “ all hollows day “ ( or “ all saints day “ ) , is a catholic day of observance in honor of saints 11月1日“全圣之日”是天主教舉行尊敬圣徒儀式的節日。 |
|
Anna jarvis is credited with bringing about the official observance of mother ' s day 正式過母親節應歸功于安娜?加維斯，她設立該節日的初衷是為了紀念她的母親。 |
|
It has the advantages of stable performances , easy observance , little noise , high quality and low price 具有性能穩定，觀察方便，噪音小，價廉物美之優點。 |
|
The two - minute siren at 10 a . m . is an annual tradition in observance of holocaust remembrance day 上午10點開始的兩分鐘鳴笛是每年大屠殺紀念日的傳統。 |
|
The two - minute siren at 10 a . m . is an annual tradition in observance of holocaust remembrance day 上午10點開始的兩分鐘鳴笛每年大屠殺紀念日的傳統。 |
|
Some observance on the political and ideological work for undergraduate students in the new period 倫理視角下新時期高校學生思想政治工作芻議 |
|
System of observance on lawless amp; amp; criminous juveniles in the point of criminals jurisprudence 違法犯罪未成年人考察制度的法理審視 |
|
Emperor taizong s thought on the rule of law from the angle of legislation , judicature and observance 兼談我國侵犯著作權犯罪的立法完善 |
|
System of observance on lawless amp; criminous juveniles in the point of criminals jurisprudence 違法犯罪未成年人考察制度的法理審視 |