notwithstanding adv.〔古語〕雖然,盡管,還是。 There were...
adv. 〔古語〕雖然,盡管,還是。 There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 雖遭抗議,他仍舊堅持了下去。 〔古語〕雖然,盡管。 He went notwithstanding (that) he was ordered not to. 他雖被命令不許去,但他仍舊去了。 “notwithstanding the foregoing“ 中文翻譯: 盡管有以上規定“notwithstanding the verdict“ 中文翻譯: 否定裁決“come notwithstanding the rain“ 中文翻譯: 冒雨而來“judgement notwithstanding the verdict“ 中文翻譯: 自行判決“judgment notwithstanding verdict“ 中文翻譯: 逕為判決“notwithstand“ 中文翻譯: 僅管...是事實; 雖然..“notwendigkeit“ 中文翻譯: 必要性“notworthwhile“ 中文翻譯: 犯不著“notwater“ 中文翻譯: 非水“notz“ 中文翻譯: 諾茨“notwane river“ 中文翻譯: 諾特瓦內河“notzel“ 中文翻譯: 內策爾“notverynottoonotoften“ 中文翻譯: 不大
nouakchott |
|
In ireland , leprechauns notwithstanding , green is considered the luckiest of colors 在愛爾蘭,盡管綠色是矮妖精的顏色,但還是被認為是最吉祥的顏色。 |
|
Notwithstanding the prevailing difficulties , the long - term potential should not be neglected 盡管現時有不少困難,西部地區的長遠潛力卻不容忽視。 |
|
Should i really bid adieu to this summer ? notwithstanding how heartrending the sorrow of parting is 真的該和夏說再見了么?無論如何地,離愁依依? |
|
Notwithstanding this , the government has carefully listened to the views of the relevant parties 雖然如此,但政府已審慎聽取各有關團體的意見。 |
|
Language difficulties notwithstanding , he soon grew to love the country and its people 雖然言語不通,他還是很快就愛上了這個國家及該國人民 |
|
Notwithstanding , if he continue a day or two , he shall not be punished : for he is his money 若過一兩天才死,就可以不受刑,因為是用錢買的。 |
|
Language difficulty notwithstanding , he soon grow to love the country and its people 雖然言語不通,他還是很快就愛上了這個國家及該國人民。 |
|
Tao ' s talent notwithstanding , he can sometimes be all - too - precious about his music 盡管陶吉吉有其天份,但他有時候仍然會太寶貴他的音樂 |
|
Notwithstanding his youth , master andrea was a very skilful and intelligent boy 安德烈先生雖然年輕,但卻是一個非常機智聰明的青年。 |
|
Notwithstanding the density of the crowd , m . de villefort saw it open before him 維爾福先生看見稠密的人群在他的前面閃開著一條路。 |
|
Notwithstanding a steady decline in numbers , the school has had a very successful year 盡管學生人數持續減少,但該校這一年仍很成功 |
|
Notwithstanding any other agreements , we will make a new contract with the firm 盡管有其他協議,我們仍將與這家公司簽訂一份新合同。 |
|
Hitherto the withering flowers can ' t withstand the sunshine notwithstanding my care 盡管有我的呵護,這些凋謝的花至今仍經不起陽光 |
|
The above terms shall continue in effect notwithstanding the termination of the agreement 上述條款即使在該協議書終止后仍生效。 |
|
Notwithstanding the fact that some sharp practices do not amount to criminal deception , the 雖然取巧的經營手法未算刑事詐騙,但 |
|
Cowperthwaite ' s suspicions notwithstanding , this is surely a good thing 盡管郭伯偉對這種做法表示懷疑,但它確實是個明智之舉。 |
|
“ no , “ said the paralytic . notwithstanding that assurance , morrel still hesitated 雖然有了這種保證,莫雷爾卻依舊有點懷疑。 |
|
Notwithstanding this , the young woman defended herself from the charge of superstition 她轉了話題,眼里閃爍著好奇的光芒。 |
|
She went swimming yesterday notwithstanding ( that ) her mother told her not to 雖然她媽媽告訴不要去游泳,但她昨天還是去了。 |