notarize vt.(-rized;-rizing) 以公證人資格證實...
vt. (-rized;-rizing) 以公證人資格證實。 n. -rization “notarize the properties“ 中文翻譯: 公證財產“notarization of postnuptial properties“ 中文翻譯: 婚后財產公證“notarized affidavits“ 中文翻譯: 經公證的宣誓書“notarization of marital status“ 中文翻譯: 婚姻狀況公證書“notarized certificate of birth“ 中文翻譯: 出生公證“notarization of family relation“ 中文翻譯: 親屬關系公證書“notarized contract“ 中文翻譯: 已辦妥公證手續的合約“notarization of divorce“ 中文翻譯: 離婚公證書“notarized draft“ 中文翻譯: 經公證人簽章證明的匯票“notarization of diploma“ 中文翻譯: 畢業證公證書
notary |
|
1 notarized copy of your senior middle school graduation certificate and transcripts ( with the chop of your school ' s registrar ' s office 其他,就沒有要求提供公證的文件了。如果您的學費是自己付的,那么,您父母是否擁有生意就不重要了。故,也不必提供父母的生意的營業執照了。 |
|
Copy of the highest educational transcripts ( notarized copy of the translation in english or chinese is necessary if the original transcripts is not in english or chinese ) 最高學歷歷年成績單影印本(中、英文以外之語文,應附經公證之中文或英文譯本) 。 |
|
Except for the countries not requiring notarization of fdh employment contracts , all contracts have to be notarized before fdhs are approved to work in hong kong 除非有關國家并無作出此項要求,否則傭工獲準在港工作前,其雇傭合約必須經公證作實。 |
|
Foreign natural person , juridical person and other organization must notarized the contract if puchase a house . it ' s compulsive 與中國人買房最大的不同,境外自然人、法人和其他組織買賣商品住房簽訂的合同,需要辦理合同公證手續,這個公證是強制性的。 |
|
Although the goodwill is difficult to notarize , we can use fuzzy integration judge method and delphi method together to get the goodwill extent 文章利用模糊綜合評判法和德爾菲法相結合,確定了企業對商譽的擁有程度,初步解決了商譽的確認問題。 |
|
Copy of the highest educational diploma ( notarized copy of the translation in english or chinese is necessary if the original diploma is not in english or chinese ) 最高學歷畢業證書影印本(中、英文以外之語文,應附經公證之中文或英文譯本) 。 |
|
Diploma and transcripts should be in chinese or english . versions in other languages need to be translated into chinese or english and should be notarized 所有申請者的學歷證明及成績單必須是中文或者英文;其他語言材料應附有譯文公證件。 |
|
We have the “ the permit of dangerous chemicals production ” notarized by our state and are one of several manufacturers in mainland 我公司有經國家特批的《危險化學品生產許可證》 ,是國內可以生產化學藥品的為數不多的幾家企業之一。 |
|
Who is a registered trademark portraits , portraits attached a notarized consent of the right to the trademark registration statement as a document 如注冊商標是人物肖像,應附送經過公證的肖像權人同意作為商標注冊的聲明文件。 |
|
The complete notarization configuration comprises of the elements of 3 aspects , i . e . notary , matters to be notarized and notarization procedure 一個完整的公證權形態包含著公證員、公證事項、公證程序三個方面的構成要素。 |
|
It is possible to have documents notarized by a local notary public for use in the united states if the notary public s signature is authenticated 如果本地公證人的簽名已獲認可,經他公證的文件也可以在美國使用。 |
|
The law firm shall notarized the renewed certificate of incorporation and the business registration of the hongkong parent company 香港公司請遞交由經內地司法部認可的律師行出具的公司開業證書及商業登記證公證件。 |
|
Must fdh employment contracts be notarized by corresponding consulates before immigration department approve fdh employment visas 入境處批出雇傭工作簽證給傭工前,其雇傭合約是否須經由有關的領事館公證作實 |
|
Article 21 notarization of lottery draw and tax payment according to law lottery draws held in sports contests must be notarized 第二十一條(抽獎公證和依法納稅)在體育競賽中舉行抽獎活動,應當辦理公證。 |
|
4 where the catalogue of commodities concerning micro - organisms is submitted for purposes of certificate , it shall be notarized 外國人無國籍人根據中國參加的國際條約對其表演享有的權利,受著作權法保護。 |
|
Yes - last year qualcomm announced they would use verisign s service to allow developers to “ digitally notarize 是的去年qualcomm宣布它們將使用verisign的服務來允許開發人員進行 |
|
Original notarized employment contract ( s ) accompanied by english translation / notarized official notice of appointment 是工作經歷公證還是勞動合同公證?勞動合同公證是怎么做的? |
|
We are also happy to notarize documents that will be used in the united states for citizens of other countries 我們也樂意為其他國家的公民所需要在美國使用的文件提供公證服務。 |
|
For the notarization of testamentary succession , the effectiveness of the will should be confirmed before the succession is notarized 辦理遺囑繼承公證要先確認遺囑生效再辦繼承 |