x
uploads/nebulous.jpg

nebulous adj.1.星云(狀)的。2.云霧似的。3.形體不明的,...

nec

His article , “ the bush temporary worker proposal and comparative pending legislation : an analysis “ was interpreter releases cover display article at the american immigration lawyers association annual conference in 2004 , and his victory in the second circuit court of appeals in the case of first impression nationwide , firstland international v . ins , successfully challenged ins policy of over 40 years of revoking approved immigrant visa petitions under a nebulous standard of proof 他的文章“布希總統臨時工人計畫與相關待審立法之分析“是著名移民刊物出版社- interpreter releases在美國移民律師協會2004年年會上的頭條文章還有他以從未被任何法庭裁決過的法律問題在第二巡回上訴法庭以首地國際公司對抗移民局”勝訴并成功地挑戰移民局40多年來根據模糊的標準撤銷已經批準的移民簽證申請的政策。

It was all visualized in his mind as a concrete thing which he could take up in his two hands and turn around and about and examine . there was much that was dim and nebulous in that world , but he saw it as a whole and not in detail , and he saw , also , the way to master it 他在心里把它描繪了出來,是個具體的東西,司以雙手捧起來翻來覆去地研究把玩的東西,那個世界有些部分還曖昧不明,但他看到的是全局而不是細部,而且看到了主宰那個世界的道路。

If you think this is a nebulous concept when applied to the world of industry , consider the opposite effect that a self - opinionated , cantankerous loud - mouth would have on your performance and then contrast that to working with a friendly , open , helpful associate 如果你認為在傳統工業界中這只是些模糊的概念的話,設想一個固執,剛愎自用而且討論問題時大聲嚷嚷的同事(對比一個友善,性格開朗和樂于助人的同事)會對你的工作造成什么樣的影響。

Moreover , today ' s merger wave is driven not by enthusiasm for a nebulous “ new paradigm ” , but by global trends , such as demand for commodities , the globalisation of capital markets and the rise of budding multinationals in developing countries 第三個不同點是,這一次兼并浪潮的推動力不是對“新范例”盲目追求的熱忱,而是呈現出的全球趨勢,比如:商品需求、資本市場全球化和來自發展中國家、初露頭角的跨國公司的興起。

1 . a nebulous entity not legally required to disclose how it spent its money the committee and its chief fund - raiser texas oilman and now commerce secretary don evans swiftly collected 8 . 3 million more than twice the 3 . 9 million al gore ' s recount committee raised to pay its lawyers 伊萬斯很快就籌集了830萬美元是艾爾?戈爾重新計票委員會所籌集的390萬美元資金的兩倍還多,并用這筆錢來支付律師費用。

A nebulous entity not legally required to disclose how it spent its money the committee and its chief fund - raiser texas oilman and now commerce secretary don evans swiftly collected 8 . 3 million more than twice the 3 . 9 million al gore ' s recount committee raised to pay its lawyers 伊萬斯很快就籌集了830萬美元是艾爾?戈爾重新計票委員會所籌集的390萬美元資金的兩倍還多,并用這筆錢來支付律師費用。

When the moon in opposition to the sun is joined with nebulous stars , the native will have some defect in his sight ; if the moon in the seventh be afflicted by both the infortunes , and if their rays are very strong he will be blind 盤中月亮與太陽對沖,且伴有星云的影響,會對盤主的視力造成障礙;若月亮落在第7宮同時被兇星和星云刑傷,且兇星影響力很強時,則存在致盲的可能。

The committee and its chief fund - raiser swiftly collected a nebulous entity not legally required to disclose how it spent its money yet these guys got huge in - kind contributions to their reputations out of this 為了避免被指控其重新計票工作獲得特殊利益集團的資助,布什班子對個人捐款設置5000美元的上限,現在他們正為這種公關姿態后悔不已。

Nevertheless , something nebulous , preoccupied , vague , in his bearing and regard , marked him as one who probably had no very definite aim or concern about his material future 盡管如此,在他的神態和目光里,隱藏著某種混亂模糊和心不在焉的東西,叫人一看就知道他這個人也許對未來的物質生活,既沒有明確的目標,也不怎么關心。

The result is a pixilated bubble , a circular space for both transit and fantasy . fragile , different , surprising , it is nebulous material , a place halfway between nature and artifice 其結果是幻動的泡泡,一個圓形的兼具通行與幻想的空間產生了。脆弱的,新奇的,令人驚訝的,運用含糊不清的材料,交織著自然與技巧的場所。

What we “ are “ is a nebulous concept at best ? and pernicious at worst , when we use it to find excuses for acting on unskillful motives 我們“是”什麼,從好處講僅?一團朦朧的概念,從劣處講若作?非善巧動機的藉口,卻是有害的。

But this possession of her was dim and nebulous and totally different from possession as he had known it 但是這種占有德俄曖昧,跟他所知道的占有完全是兩回事。

The company only had a nebulous idea of the next model of car they would manufacture 該公司對他們下次要制造的車型只有模糊的概念。

Red nebulous object 紅色云狀體

Gym ball - nebulous ball 波波球-云彩球

Adaptability is a somewhat nebulous concept in programming 可適應性在編程中是一個有些含糊的概念。

Ideas of fairness in taxation are usually nebulous 公平這一概念在稅收領域一向是模糊不清的。

These unusual celestial bodies are composed of single or multiple nebulous patches, some nearly stellar in appearance . 這些異常天體,由單個或多個星云狀斑組成,有的外形近于恒星。

The other more nebulous considerations must, for this time, be left to the philosophers and theologians . 另一些情況不明、有待思考的問題暫且留待哲學家和神學去解決。