x
uploads/natalie.jpg

natalie n.納塔莉〔女子名〕。

natality

And this is natalie . she ' s new , like you 這是納塔麗她和你一樣是新來的

Natalie , i need a booth with a live mic 娜塔莉,我要間有麥克風的工作間

' i ' m actually yours . with love , your natalie . ' 我屬于你,愛你的,娜塔麗

But , erm , you know natalie who works here 嗯,你知道納塔莉在哪里工作嗎?

Natalie double knots ? we never did double knots 雙頭結?我們沒有打過雙頭結

- nice to meet you , natalie . - good to meet you , too -很高興見到你,納塔利-我也是

Nice to meet you , natalie . - good to meet you , too 很高興見到你,納塔利-我也是

[ natalie ] double knots ? we never did double knots 雙頭結?我們沒有打過雙頭結

Cheering on tv - this is an historic night , natalie 真是歷史性的一晚,納塔麗

Natalie , take the priest and the cross out of here 娜塔莉,帶著神父和十字架離開

Good afternoon . my name is natalie vanderpark 下午好我的名字是納塔麗范得帕克

I don ' t think we ' ve met . i ' m natalie klein 我們沒見過面吧。我叫娜塔麗?柯萊恩。

Then natalie vanderpark will cease to be a candidate 納塔麗范得帕克就放棄競選

Outside, natalie pulls the handkerchief off an almost unchanged face; sharper, paler still beautiful, the mouth thinner, the jaw set harder . 一到外面,娜塔麗就拉下手帕,露出了一張幾乎沒變樣的臉;更瘦削、更蒼白,仍然很美,嘴唇顯得更薄,下巴顯得更堅定。

Drawing smooth pearly silk stockings on her legs and up her thighs to the garters gave natalie a very queer feeling . 娜塔麗在把平滑的,珠母似的絲襪拉上她的雙腿,一直拉到大腿上的吊襪帶的時候,一種難以名狀的感覺涌上心頭。

She honestly wished natalie would extricate herself and come home safely with the baby, but the chances seemed to be fading . 她衷心希望娜塔麗能夠逃出虎口,帶著孩子平安歸來,可是現在這種可能性似乎正在漸漸消失。

If he could not win natalie back during all this time, he sadly overestimated himself and the tie between them . 假如在這么長一段時間還不能把娜塔麗爭取回來,那他就是不幸過高估計了自己的能力以及他們之間的緣分。

Natalie has withdrawn into the old shell of narrow-focused numbers that protects her in bad times . 遇到情況惡劣的時候,娜塔麗總憑借一層范圍狹隘的數字外殼來保護她自己,這時候她又退縮進這層老的外殼里去了。

Knowing nothing of byron's action at the white house, natalie had written to thank slote in effervescent pages . 娜塔麗對拜倫在白宮干的事一無所知,所以她寫了一封熱情洋溢的信來感謝斯魯特。