x
uploads/nairobi.jpg

nairobi n.內羅畢(乃洛比)〔肯尼亞首都〕。

naive

His classmates “ average age is seven , and two of his thirty grandchildren attend more advanced classes in the same school in kenya ' s eldoret district , some 240 km northwest of nairobi 他的同學平均年齡是7歲,他的30個孫子中有兩個也在同一所學校,但所在年級比他高。

But the real damage was done in nairobi , by simply crossing out the number of votes as announced in the constituency and scribbling in a higher number 但是,真正的造假是在內羅畢進行的,選區里通告的許多選票被人為地刪除了,取而代之的則是對齊貝吉的高支持率。

Nairobi - in nairobi ( kenia ) wurde ein friedensabkommen zur beendigung des b rgerkriegs im s den des sudans unterzeichnet . das gemetzel dauert seit 21 jahren an 內羅畢-在內羅畢(肯尼亞)簽署了一份旨在停止蘇丹南部的內戰的和平協議。這場大屠殺持續了21年。

An inmate models a red outfit in front of fellow inmates during a fashion show as part of a rehabilitation program inside langata women ' s prison in nairobi june 26 , 2004 6月26日,一名著紅裝的犯人模特在肯尼亞首都內羅畢的蘭加塔女子監獄為女犯人作時裝表演。

Children play in a river of sewage in nairobi ' s sprawling mukuru kaiyaba slum , a perfect breeding ground for mosquitos , the deadly carrier of malaria 在內羅畢一個貧民窟中一條臭水溝邊玩耍的兒童。大量滋生的蚊蟲傳播致命的瘧疾。這種狀況在非洲是嚴重的。

Tanzanian president kikwete flew to nairobi wednesday to add the weight of the african union at what was seen as a critical phase of the negotiations 安南星期二暫時中止了談判。他說,談判在原地踏步。他說他要促使談判雙方的領導人直接談判,以打破僵局。

A baby chimpanzee , rescued from pet dealers and brought from southern sudan to kenya , is shown in its quarantine facility in nairobi on march 13 圖中的黑猩猩幼崽從一個寵物商人手里救出后,從蘇丹南部送到了肯尼亞,圖為3月13日它在內羅畢的檢疫隔離室里。

At nairobi national park , visitors can view grazing giraffes , rhinoceroses , and other animals within sight of the city ' s skyline 在奈洛比國家公園,訪客在舉目依然可見城市天際線的地方,便可看到正在吃草的長頸鹿、犀牛等動物。

The other had fled in a boat to an island in the lake ; mr szapary later landed there and flew him back to nairobi 另一位則乘坐著小船逃離到了內瓦沙大湖中的一個小島上;斯扎帕里先生后來駕駛飛機在小島著陸并把他接到了內羅畢。

People living in the kibeira slum in nairobi , kenya , pay up to five times more for a litre of water than the average american citizen 生活在肯尼亞內羅畢基北拉貧民區的人民為一升水所花費用是美國普通公民所花的五倍。

Wasn ' t it after the women ' s conference in nairobi ten years ago that the world focused for the first time on the crisis of domestic violence 難道不正是十年前在內羅畢召開的婦女大會首次讓全世界聚焦家庭暴力的嗎?

Kenya airways and transaero airlines are new passenger carriers serving hong kong , while nairobi is a new destination 肯尼亞航空公司和俄羅斯全祿航空公司是在香港提供客運服務的新航空公司,而內羅比則為新增航點。

This article is adapted from a paper presented at a kenya national academy of sciences workshop in nairobi , kenya , in june 2007 本文改寫自2007年6月在肯尼亞內羅畢舉行的肯尼亞科學院的研討會上宣讀的一篇論文。

Wasn ' t it after the women ' s conference in nairobi ten years ago that the world focused for the first time on the crisis of domestic violence 難道不是十年前在內羅畢召開的婦女大會讓全世界首次聚焦家庭暴力嗎?

Insecurity continues to hamper food distribution and evacuation of internally displaced people from the affected regions in nairobi 持續的不安定牽制了食物的發放,以及從奈洛比重創區而來的國內難民的疏離。

From the countries of the war - ravaged great lakes region , such as congo and rwanda , nairobi appears an oasis of calm 和被戰爭蹂躪的大湖地區的國家,例如剛果和盧旺達不同,內羅畢看上去就是一塊平靜的綠洲。

The fear now is that violence could erupt on a large scale in luo strongholds in nairobi and across western kenya 目前所面臨的擔心是,在由盧奧民族占據的內羅畢與肯尼亞西部將出現大規模的暴力行為。

The nairobi - based roche products had originally made the drug available after pressure from aids activists 總部設在奈洛比的羅氏產品有限公司最初由于來自愛滋病激進主義分子的壓力而提供了這種藥品。

From the countries of the war - ravaged great lakes region , such as congo and rwanda , nairobi appears an oasis of calm 與飽受戰亂之苦的剛果和盧旺達等大湖地區國家相比,內羅畢似乎是一片平靜的綠洲。