x

murmur

uploads/murmur.jpg

murmur n.1.(浪、樹葉等的)沙沙聲,潺潺聲,淙淙聲；私語聲,...

n. 1.(浪、樹葉等的)沙沙聲,潺潺聲,淙淙聲；私語聲,低語聲。 2.咕噥,嘟噥,牢騷,怨言。 3.【醫學】(不正常的)心臟雜音。 vi. 1.小聲說,私語；沙沙地響。 2.咕噥；發牢騷,訴怨 (at; against)。 vt. 低聲說(秘密等)。 n. -er ,-ingly adv. “heart murmur heart murmur“ 中文翻譯：   不正常的心跳“holosystolic murmur, pansystolic murmur“ 中文翻譯：   全收縮期雜音“abdominal murmur“ 中文翻譯：   腸音“accidental murmur“ 中文翻譯：   偶發性雜音“amphoric murmur“ 中文翻譯：   空甕性雜音“anemic murmur“ 中文翻譯：   貧血性雜音“aneurysmal murmur“ 中文翻譯：   動脈瘤雜音“aortic murmur“ 中文翻譯：   織脈瓣雜音; 主動脈瓣雜音“apex murmur“ 中文翻譯：   心尖雜音“arterial murmur“ 中文翻譯：   動脈動脈雜音; 動脈雜音“attrition murmur“ 中文翻譯：   摩擦音“bellows murmur“ 中文翻譯：   吹氣雜音“blood murmur“ 中文翻譯：   血性雜音“blowing murmur“ 中文翻譯：   吹風樣雜音“cardiac murmur“ 中文翻譯：   心雜音; 心臟雜音“cardiopneumonic murmur“ 中文翻譯：   心肺雜音“cardiopulmonary murmur“ 中文翻譯：   心肺雜音“cardiorespiratory murmur“ 中文翻譯：   心肺雜音“cardiovascular murmur“ 中文翻譯：   心血管雜音“continuous murmur“ 中文翻譯：   持續性雜音; 連續性雜音; 一貫型雜音“cooing murmur“ 中文翻譯：   咕咕雜音“crescendo murmur“ 中文翻譯：   遞增型雜音; 漸強性雜音“decrescendo murmur“ 中文翻譯：   遞減型雜音; 漸遞減雜音“deglutition murmur“ 中文翻譯：   吞咽雜音“murmur against“ 中文翻譯：   小聲抱怨“murmu“ 中文翻譯：   穆爾穆

murmurous

“i don't like my children going and making themselves beholden to strange kin,“ murmured he . “俺不愿意叫俺的孩子跑到并不認識的本家門上，去沾人家的光。”他低聲說。

“you are my husband“ added she, in a low murmuring voice; “is it for me to gainsay you? “ “你是我的丈夫”她以一種喃喃的低語聲補充說道，“難道我能和你唱對臺戲嗎？”

“god bless you, dearest sister, for that brave and ready act,“ murmured judith . “我最新愛的妹妹，上帝將為了你這種及時勇敢的行為保佑你，”尤蒂絲輕輕地說。

The little girl dropped her aunt a clumsy curtsey, murmuring an inaudible greeting . 小姑娘向她的姑媽笨拙地行了一個禮，喃喃地說了幾句聽不見的問候話。

Kennedy murmured some incoherent words, and kept his eye fixed on dr. fergusson . 肯尼迪眼睛直勾勾地盯著弗格森博士，嘴里不知在嘟囔著什么。

He could hear the murmur of louise's voice inside: she was probably reading poetry . 他聽到房子里露易絲的喃喃低語聲，可能她正在讀一首詩。

At these words a murmur of amazement escaped from a thousand panting chests ! 聽到這兒，從成千個透不過氣來的胸膛里發出了一聲驚叫“啊！”

A stir of interest passed over the others accompanied by murmurs of disapproval . 其他的人引起一陣騷動，跟著發出了一些不滿的嘟噥聲。

In the absolute hush i could hear plainly its thin murmurs of life . 在萬籟俱寂中，我可以清清楚楚地聽出生命那細微的嗡嗡聲。

“dull…“ murmured miss bulstrode, struck by the fatal word . “單調…，”布爾斯特羅德小姐低聲說，這兩個可怕的字使她一怔。

“do you ever see anything so lovely?“ claire murmured with enchantment . “你看到過這樣的美景嗎？”克萊爾沉醉地喃喃低語。

“oh,“ she murmured as she saw the dilemma. “what have i done! “ 在看到這種窘境時她喃喃地說道：“哦，我這是做了什么呀！”

She murmured contemptuously when her flush had died away . 她臉上的紅暈退去的時候，她含著鄙夷之情，嘟嘟囔囔地說些什么。

Surprised by this unexpected friendliness, ashurst murmured . 對這沒有預料到的友好表示，艾舍斯特吃了一驚，他咕噥著說。

“we will be all butchered in this fog,“ murmured another . “碰上這樣的大霧，我們會全給宰掉的。”另一個人喃喃地說。

Hanging her head, the little girl said something in a low murmur . 那個小女孩垂著頭，用低微的聲音喃喃地說了些話。

Dorian murmured a graceful compliment and looked round the room . 道林低聲說了句得體的客套話，朝四周打量了一下。

A subdued impassioned murmur was audible in the room beyond . 可以聽得見那邊屋子里有一陣低低的、激動的交談聲。

Winifred endured the agony with tears in her eyes, but no murmur . 維妮佛梨德含著眼淚，忍著痛，可是一聲不哼。