x

mummify

uploads/mummify.jpg

mummify vt.,vi.使成[變成]木乃伊；弄干保存；(使)干癟；...

vt.,vi. 使成[變成]木乃伊；弄干保存；(使)干癟；(使)皺縮。 n. -fication 僵化(現象)。 “mummifying agent“ 中文翻譯：   干尸化劑,木乃伊化劑“mummified trophy“ 中文翻譯：   木乃伊印記“mummolo“ 中文翻譯：   穆莫洛“mummified pulp“ 中文翻譯：   干尸化牙髓“mummy“ 中文翻譯：   n. 1.木乃伊；(普通)干尸；木乃伊似的人；干癟的人。 2.木乃伊粉(刀傷藥)。 3.【化學】(瀝青中取出的)褐色顏料；普魯士紅；褐色氧化鐵粉。 beat to a mummy 打得半死[稀爛]。 n. 〔英、兒〕媽媽。 “mummified fetus“ 中文翻譯：   木乃伊化胎兒, 干癟胎兒“mummy bag“ 中文翻譯：   輕便睡袋。 “mummified cell“ 中文翻譯：   干尸化細胞“mummy canvas“ 中文翻譯：   馬米帆布“mummified body“ 中文翻譯：   木乃伊尸

mummy

Mummified human skeletal remains confiscated from the home of a woman who police say was trying to sell them on ebay likely came from an early 19th century scottish collection , authorities said . police said friday they have closed their investigation and do not plan to seek criminal charges 美國密歇根州有關部門日前透露，該洲一名婦女前不久打算將一具被制成木乃伊的人體骨骼拿到ebay網站上出售，但這具人體骨骼被認為是19世紀早期一位蘇格蘭學者的收藏品，因此骨骼已被該州警方沒收。

A michigan state university anthropologist determined that remains likely date from the early 19th century and were part of a collection of anatomical specimens from scottish anatomist allen burns , the times herald reported . the listing was removed from ebay on oct . 11 because it violated a policy against selling human remains , ebay has said . the web site allows the sale of skeletons for medical use , but not mummified remains 密歇根州州立大學人類學家諾曼索爾斷定，這具骨骼是一個死亡時年齡大約在6歲到9歲之間的孩子的遺體，它的歷史可以追溯到19世紀早期，是一位名叫艾倫伯恩斯的蘇格蘭解剖學家所收藏的解剖學專用標本的一部分。

Madrid reuters - for more than 600 years , spaniards have believed prince sancho de castile ' s uncle poisoned him to become king of spain , but studies of the boy ' s mummified body show the seven - year - old died of natural causes . one of spain ' s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho , son of king pedro i “ the cruel “ of castile , and a successor to the throne , was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia 在迄今為止超過600年的時間里，西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的，而后者則借此當上了西班牙國王，但科學家們最近對該王子的干尸進行了一番研究，結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。

Madrid reuters - for more than 600 years , spaniards have believed prince sancho de castile s uncle poisoned him to become king of spain , but studies of the boy s mummified body show the seven - year - old died of natural causes . one of spain s great royal legends may have been put to rest by medical tests that show sancho , son of king pedro i “ the cruel “ of castile , and a successor to the throne , was likely to have died in 1370 of a lung infection such as pneumonia 在迄今為止超過600年的時間里，西班牙人一直相信卡斯蒂爾castile王子當年是被其叔叔親手毒死的，而后者則借此當上了西班牙國王，但科學家們最近對該王子的干尸進行了一番研究，結果顯示這位當時只有7歲大的孩子是因為自然原因而死的。

Police confiscate mummy from mich . woman mummified human skeletal remains confiscated from the home of a woman who police say was trying to sell them on ebay likely came from an early 19th century scottish collection , authorities said . police said friday they have closed their investigation and do not plan to seek criminal charges 美國密歇根州有關部門日前透露，該洲一名婦女前不久打算將一具被制成木乃伊的人體骨骼拿到ebay網站上出售，但這具人體骨骼被認為是19世紀早期一位蘇格蘭學者的收藏品，因此骨骼已被該州警方沒收。

Although the kings of ancient egypt and other countries tried to preserve their corpses , transforming them into mummies with medicines , these mummified bodies are still very different than their bodies were before death . except for archaeological research , the mummies serve no purpose 雖然有一些像古埃及或其他國家的國王，也曾經想辦法來保存遺體，用藥物把它做成木乃伊，不過木乃伊的身體還是和死掉以前不一樣，除了用來考古，也用不到其他什么地方。

Madrid , spain ( ap ) - - a man checking for fire damage at a home he bought in a foreclosure auction walked into the living room and found the former owner ' s mummified body sitting on the couch , spanish police said tuesday 馬德里西班牙(美聯社) - -據西班牙警方本周二的消息，一名男士在抵押品拍賣會上拍得一所房子，當他為了檢查火災損失而走進這所房子時，卻發現這所房子的前主人死在躺椅上，尸體已經變成干枯。

Madrid ( reuters ) - for more than 600 years , spaniards have believed prince sancho de castile ' s uncle poisoned him to become king of spain , but studies of the boy ' s mummified body show the seven - year - old died of natural causes 據路透社12月23日報道，相關的醫學檢測結果證實，卡斯蒂爾王子很有可能是在1370年時死于諸如肺炎這樣的肺部傳染病，西班牙歷史上最富神秘色彩的王室疑案或許真的從此真相大白了。

If aliens showed up to earth 1 , 000 years later , they ' d find an abandoned planet with ten billion mummified corpses laying on the floor of ten billion dusty holodecks , with huge smiles on their faces 倘若一千年以后，外星人出現在地球，他們會看到一個被拋棄的星球，上面是幾百億個木乃伊般的僵尸躺在幾百億個灰撲撲的全息甲板上，臉上都是夸張的笑容。

If the egyptians were going to inflict the greatest punishment to a criminal , they wouldn ' t mummify him and thereby grant him eternal life , they would just throw his body to the dogs or let it rot 如果古埃及人真的想懲罰罪犯，那么最大的懲罰是把他的身體扔給狗或者讓它爛掉，并不會把他做成木乃伊（因為成為木乃伊保存尸體，就能保證來世永生。 ）

If aliens showed up to earth 1 , 000 years later , they ' d find an abandoned planet with ten billion mummified corpses laying on the floor of ten billion dusty holodecks , with huge smiles on their faces 倘若一千年以后，外星人出現在地球，他們會看到一個被拋棄的星球，上面是幾百億個木乃伊般的僵尸躺在幾百億個灰撲撲的全息甲板上，臉上都是夸張的笑臉。

The red nations humans did not understand what would cause all 72 large headed humans to die within a few weeks of one another ; they subsequently mummified the bodies to preserve the genetics 紅族人并不知道是什么導致所有72名大頭顱者在短短數周內一個接一個死亡，他們隨后將后者大頭顱的身體制作成木乃伊來保存遺傳。

Although the breeding and burial of lions as sacred animals in egypt is mentioned by ancient sources , to date no one had found a mummified specimen 盡管有古代文獻記載獅子在古埃及被看作神圣的動物來喂養和埋葬，然而在此之前，還沒人發現過獅子木乃伊標本。

Egypt ' s national flag shows a bird of prey , which symbolizes strength . kestrels [ 3 ] were held sacred in ancient egypt , and were often mummified 埃及國旗上有一只食肉猛禽，它象征著力量。在古埃，茶隼被視為神物，常被制成木乃伊。

Vienna ( reuters ) - an austrian woman lived with the mummified remains of her aunt for a year , vienna police said wednesday 維也納（路透社） -一澳大利亞女子與其姑媽已木乃伊化的遺體在同一屋檐下生活了一年，維也納警方周三說。

Vienna ( reuters ) - an austrian woman lived with the mummified remains of her aunt for a year , vienna police said wednesday 維也納(路透社)報道- - - -維也納警方星期三報道,一位奧地利婦女和她已經木乃化的姑媽一起生活了一年

Vienna ( reuters ) - an austrian woman lived with the mummified remains of her aunt for a year , vienna police said wednesday 維也納（露透社報道） -維也納警方周三聲稱，一位奧地利女子與她姑媽干癟的尸體遺賅同居了一年。

Vienna ( reuters ) - an austrian woman lived with the mummified remains of her aunt for a year , vienna police said wednesday 維也納（路透社） -維也納警方星期三稱奧地利一婦女和已成木乃伊狀的阿姨的尸體同住長達一年。

Vienna ( reuters ) - an austrian woman lived with the mummified remains of her aunt for a year , vienna police said wednesday 維也納（路透社電）維也納警方周三稱一名奧籍女子與其已成干尸狀的姑媽遺憾同住長達一年。