milk-float 〔英國〕送奶車。
〔英國〕送奶車。 “a milk float“ 中文翻譯： 運牛奶的平板車“milk float“ 中文翻譯： 送牛奶之馬車“at float“ 中文翻譯： 暫附；暫附檔首“float“ 中文翻譯： vi. 1.漂浮，浮起 (opp. sink); 飄流，漂流。 2.(謠言等)散布。 3.(公司)成立；(計劃)實行。 4.(票據)流通。 5.(貨幣)浮動。 6.在數處投票；漂蕩；旅行。 7.猶豫不決 (between)。 8.悠哉游哉地生活，對世事不關心，逍遙度日。 float before one's eyes [mind] 浮現眼前[心中]。 float through life 悠游歲月。 vt. 1.使漂浮；使浮動；使漂流。 2.淹沒，以水注滿。 3.創立(公司)；實行(計劃)；籌(款)；使(計劃等)獲得支持。 4.發行(公債等)。 5.(泥水工)把(灰泥等)用鏝刀攤平。 6.散布(謠言)。 7.使(貨幣)浮動。 8.使平滑。 a ship floated by the tide 因漲潮而浮起的船。 float a loan 發行公債，籌集貸款。 float an issue of stock 發行一批股票。 float off (擱淺的船)浮起。 n. 1.漂浮。 2.浮游物；浮萍，浮冰；木筏，浮碼頭；浮船塢；浮筒；浮標；水箱浮球，救生圈；【機械工程】浮體；(釣魚用的)浮子；(魚的)浮囊。 3.(水車的)蹼板，承水板；(輪船的)輪翼。 4.【航空】(水上飛機的)浮舟。 5.(泥水工的)鏝刀，單紋銼刀。 6.(裝運展覽物的) 平臺卡車；彩車；花車；活動模型。 7.【經濟學】(貨幣等的)浮動。 8.〔常 pl.〕(舞臺的)腳燈。 9.(織物上的)浮絲，織疵，跳花。 10.土地許可證。 11.運煤車。 12.〔英國〕(店鋪每晨開始營業時備用作找付等用的)周轉零錢。 a joint currency float 貨幣共同浮動。 on the float 漂浮著。 “float in“ 中文翻譯： 漂浮進入“no float“ 中文翻譯： 配合良好“on the float“ 中文翻譯： 漂浮著“be in milk“ 中文翻譯： 正在流淚“for milk“ 中文翻譯： 為了奶“in milk“ 中文翻譯： 產奶的母畜; 奶含有天然脂肪; 授乳期“in the milk“ 中文翻譯： 在奶中“milk“ 中文翻譯： n. 1.乳，奶；牛奶。 2.乳狀物；乳狀液；【藥學】乳劑。 3.〔廢語〕魚子。 4.【賽馬】不正當利益。 5.〔美俚〕雪。 6.【物理學】子同位素。 as white as milk 牛奶一樣白，純白。 a milk diet 牛奶餐，乳餌。 condensed [Swiss] milk 煉乳。 separated milk, skimmed milk 脫脂乳。 whole milk 全脂乳。 a powder(ed) milk 奶粉。 blue milk 攙水牛奶(＝ watered milk)；(因細菌)變青的牛奶。 acidophilus milk 酸牛奶。 Bristol milk 布里斯托爾酒。 milk of lime 石灰乳。 milk of magnesia 鎂乳(瀉藥)。 milk of sulphur 硫黃乳。 in milk 在授乳期的(a cow in milk 乳牛)。 milk and honey 乳和蜜(般的享受)；豐饒，繁榮。 milk and roses 白中泛紅的臉色。 milk and water 攙水的牛奶；無味的談話[講義]；過分的感傷〔cf. milk-and-water〕。 milk for babes (讀物、教理等)適合兒童的東西，初步的東西(opp. strong meat)。 milk of human kindness 自然而然的人情；同情心。 M- Route 〔美俚〕奶路〔商人向華盛頓各政府機關做買賣的門道〕。 milk route 〔美空俚〕短距離航線；美大陸橫斷航線給油機。 spilt milk 不可挽回的事情(It's [There's] no good [use] crying over spilt milk. 無法挽回的事哭也無益)。 vt. 1.擠…的奶；擠(奶)。 2.抽取(樹液)；拔(蛇毒等的)毒。 3.〔俚語〕套出消息；(自電線)偷聽(電報電話)。 vi. 1.出奶，擠奶。 2.(天氣)變陰 (up)。 The cows are milking well this season. 這一季乳牛出奶很旺。 milk the audience 【美劇】為想博得喝采過分賣力。 milk the bull [ram] 緣木求魚，做沒希望的事情。 milk the market [street] 〔美俚〕操縱股票市場從中漁利。 “milk milk“ 中文翻譯： 是牛奶“float on-float off“ 中文翻譯： 浮進浮出; 浮裝式浮裝浮卸“milk fresh milk sweet milk“ 中文翻譯： 鮮牛奶“milk and milk products“ 中文翻譯： 奶和奶制品“milk and milk products in general“ 中文翻譯： 奶和奶制品綜合“milk and processed milk products“ 中文翻譯： 奶及加工奶產品“milk-man milk-maidaid“ 中文翻譯： 擠奶婦“adjusting float“ 中文翻譯： 調節浮體“air float“ 中文翻譯： 氣墊干燥; 氣動抹灰工具; 氣動泥刀“alarm float“ 中文翻譯： 報警浮標; 警報浮標; 警報浮筒; 警戒浮標“amount of float“ 中文翻譯： 平飄距離“angle float“ 中文翻譯： 直角鏝刀“milk-glass scale“ 中文翻譯： 毛玻璃標度盤“milk-flavored corn“ 中文翻譯： 奶香玉米
milk-livered |