middle course [way] 中庸，中道。
[way] 中庸，中道。 “middle“ 中文翻譯： n. 1.中央，正中；中間，中部；中途。 2.人體的中部 ...“course“ 中文翻譯： n. 1.進程，經過，過程，趨勢；經過期間。 2.進路； ...“a middle course is the safest“ 中文翻譯： 稍樂天; 終身受用“follow a middle course“ 中文翻譯： 采取折衷辦法， 避免極端手段“follow the middle course“ 中文翻譯： 中道而行“steer a middle course“ 中文翻譯： 取中庸之道， 避免極端“tread a middle course“ 中文翻譯： 取中庸之道， 避免極端“in the middle“ 中文翻譯： 人在中途; 在中部; 在中間“in the middle of“ 中文翻譯： 處于……中間，正做了一半; 在...當中, 在...的中途, 在...中央; 在……的中間; 在中間；在中央; 正忙著做……; 正在…中; 中間時“middle“ 中文翻譯： n. 1.中央，正中；中間，中部；中途。 2.人體的中部，腰部。 3.中間物，媒介物；中人，中間人，調解人；中間派。 4.【邏輯學】中名詞，媒辭；【語言學】(希臘語動詞的)中間態；【數學】中項(＝ middle term)。 5.〔常 pl.〕(報紙等的)文學性短文，中間讀物；【商業】中級(貨)品。 6.【板球】防守中柱(middle stump)的球棍拿法。 7.【足球】從左右翼將球傳到鋒線中央，中央傳球。 8.【美拳】中量級拳擊選手。 in the middle of 正在…當中；在…的中途；在…的中央；在…的中部。 knock [send] sb. into the middle of next week 把(某人)打昏過去。 adj. 1.中央的，正中的，中間的。 2.中等的，中級的。 3.〔M-〕(英語等)中古的。 “the middle of the“ 中文翻譯： 禺中“a course“ 中文翻譯： 一道菜“by course of“ 中文翻譯： 照常規; 照的常規“course“ 中文翻譯： n. 1.進程，經過，過程，趨勢；經過期間。 2.進路；水路；路程；路線；航線；【火箭】導引。 3.行進方向；航向；走向，(礦)脈；(行動的)方針，方法；程序；舉動；行動；〔pl.〕〔古語〕品行，行為。 4.行列，層次。 5.學科，課程，教程；【醫學】療程。 6.經歷，生涯。 7.賽跑場；跑道；跑馬場。 8.(用狗)追獵。 9.(比賽的)一場，一回合；一道菜；【建筑】一層(磚等)，一排；【造船】下桁大橫帆。 10.〔pl.〕 月經。 11.〔又寫作 'course〕〔俚，美〕＝ of course. a dog course＝a pursuit course 【航空】追蹤飛行。 a pre-computed course 【火箭】程序控制導引；自動導航。 a collision course【航空】迎面航向；攔截方向。 What course do you advise 你說怎么辦好呢？ the science [literature] course(大學的)理[文]科。 the preparatory course預科。 a dinner of five courses 五道菜的一餐飯。 a course of lectures 連續講演，講座。 a degree in course 〔美國〕(經過)正式(課程而獲得的)學位。 (as) a matter of course (作為)當然的事情。 adopt a middle course 采取穩健辦法。 be on her [its] course (船)航向不變。 by course of 照…的常例。 course bond ＝course of headers 【建筑】丁磚層。 course crabbing 〔美俚〕討好老師，取得老師的歡心。 course of events 事件的經過。 course of exchange (外匯)兌換率[行情表]。 course of things 事態，趨勢。 course of treatments 【醫學】療程。 follow a middle course 采取穩健辦法。 follow [persue] her course 照一定航線航行。 hold [keep on] one's course 不變方向；抱定宗旨。 in course 1. 〔美國〕按正規課程(得到的)。 2. 〔俚語〕＝ of course. 3. 〔古語〕＝in due course. in course of 在…中(The house is in course of construction. 房子正在建造中)。 in due course 及時；順次，依次序。 in full course 〔口語〕快；用全速。 in mid course 在半路，中途。 in short course 〔口語〕立即，馬上。 in the course of 在…之中 (in the course of today 在今天以內。 in the course of things 在事情順利發展中，在正常情況下)。 in the ordinary course of events 按正常趨勢。 lay the course 砌磚。 of course當然。 run its [their] course (疾病、歲月等自然而然地)經過，進展。 shape one's course 決定路線；制定方針。 stay the course 堅持到底，始終不渝。 take a course 【航海】采一定航路。 take one's own course 按自己辦法，走自己的道路。 take to evil courses 開始放蕩。 walk over the course 【賽馬】(因無勁敵)從容得勝。 vt. 追，趕，獵，跑馬，越過，跑過，橫斷(原野)。 vi. (用獵狗)追獵；(馬、孩子等的)快跑；(血液)循環；(眼淚)不住地淌；(云等)亂飛；決定航線[方針]。 “in course“ 中文翻譯： 學完正式課程并經過考試“in course of“ 中文翻譯： 正當時; 正在過程中; 正在…中“in the course“ 中文翻譯： 在……過程中“in the course of“ 中文翻譯： 再…過程中，再…期間; 在期間; 在過程中，在…期間; 在……期間/過程中; 在…期間；在…的過程中; 在什么過程中，在什么期間“in-course“ 中文翻譯： 后九穴,“of course“ 中文翻譯： 當然,自然,無疑; 當然，自然; 當然可以; 是的，我回去; 以英語為母語的人使用; 因此; 因為; 自然,當然,無疑“of course not“ 中文翻譯： 從沒想過; 當然不會; 效果會好得多同時; 也具挑釁的意味正常情況下語氣溫和的說法是; 這個英語句子結構不對嗎“on course“ 中文翻譯： 規定過程中; 在…的過程中; 在航線上“on the course“ 中文翻譯： 按照軌道運行“on-course“ 中文翻譯： 在航線上的; 在正確航線上的“course course“ 中文翻譯： 對應的人
middle distance |
|
Abstract : in order to achieve effective breaking through the enemy s anti - missile defense theatre and avoid intercepted by anti - missile defense system , many breakthrough methods have been implemented in middle course and re - entry phase of ballistic missile to protect the missile from acquisition , tracking and recognition by anti - missile system 文摘:彈道導彈為實現有效的突破反導防區而不被防御系統攔截，在其彈道中段和再入段采用了多種突防措施，以免受反導系統的搜索、跟蹤和識別。 |
|
( 1 ) the principles and approaches are explored on the post - evaluation of water resources planning and projects . ( 2 ) the post - evaluation model of the adjusting and regulating planning of huai river middle courses for flood protection . based on the model , the economical evaluation and comprehensive evaluation are completed in the chapter 5 一是探討水利規劃、水利工程項目后評價的原理、方法；二是建立淮干河道整治規劃后評價的模型，在此基礎上，對淮干中游河道整治規劃及工程項目進行了經濟評價、綜合評價。 |
|
( 2 ) in the chapter two , several general plannings of huai river catchment are discussed and successful and failing experiences are also summarized on the flood protection of huai river . ( 3 ) in the chapter three , the executive practice is analysed on the adjusting and regulating planning of huai river middle courses for flood protection 第二較為詳細地總結了新中國成立以來，淮河流域幾次規劃的成功經驗與存在的問題，分析了五十年代治淮方略及其骨干工程為淮河防洪奠定的良好基礎；同時指出六十年代、七十年代治淮工作指導思想中存在的問題。 |
|
The chair puffed slowly on , slowly surging into the forget - me - nots that rose up in the drive like milk froth , beyond the hazel shadows . clifford steered the middle course , where feet passing had kept a channel through the flowers . but connie , walking behind , had watched the wheels jolt over the wood - ruff and the bugle , and squash the little yellow cups of the creeping - jenny 小車子緩緩地前進，路上棒樹影遮不到的地方，蔓生著牛奶泡沫似的毋忘我花，車子打上面經過，克利，福在路中心歡呼著他的車，在花草滿地中，這路中心被腳步踐踏成一條小徑了。 |
|
On the basis of the method of boolean manipulation and minimization algorithm , when the independence minimal path sets is arranged by sort ascending according to the mine ventilation network branches , the calculation capacity of the middle course still can reducing further , and thus the optimum effect of boolean manipulation and minimization algorithm is achieved to calculating reliability of mine ventilation network system 根據不交化可靠度計算法，當最小獨立路集按所含網絡分支的多少進行升序排列時，還可進一步減少中間過程的計算量，從而達到最佳不交化簡化計算的效果。 |
|
To avoid the retardation of flood water , improve the discharging conditions and reduce flooding frequency and flowage damage on flood retarding basins , huai river commission made a decision to adjust and regulate the middle courses of huai river . the authorial thesis is based on the main part of huai river flood - protection planning , i . e . , the flood - protection planning of huai rivers middle courses . author of thesis participated in the drawing up and the administrating of the plan 為了擺脫中、小洪水行洪不暢，減少行、蓄洪區在中、小洪水條件下的行洪機遇，淮河水利委員會在淮河流域總體防洪規劃中，決定重點解決淮干中游河道防洪問題，論文作者親自參與制定了淮河中、上游河道防洪規劃制定工作，并組織、領導規劃中各項骨干工程的施工建設，前后數年之久。 |
|
They admitted that a war with such a genius as bonaparte they called him bonaparte again now did undoubtedly call for the profoundest tactical considerations and thorough scientific knowledge , and that on that side pfuhl was a genius . but , at the same time , they acknowledged that it could not be denied that theorists were often one - sided , and so one should not put implicit confidence in them , but should listen too to what pfuhls opponents urged , and also to the views of practical men who had experience , and should take a middle course 他們說，毫無疑問，戰爭，特別是同波拿巴又稱他叫波拿巴這樣的天才的戰爭，要求最深思熟慮的謀劃和淵博的科學知識，在這方面普弗爾是一個英才但同樣不能不承認，理論家往往有其片面性，所以不能完全相信他們，應該聽聽反對派普弗爾的意見，聽聽在軍事上有實踐經驗的人們的意見，然后加以折中。 |
|
Due to the hardware characteristic ' s limitation , such as the poor speed of a / d , d / a conversion and dsp process , the most part of sr system adopt middle course . that is to say , by using the special digital converter or running relevant arithmetic , it converts the radio signal to intermediate frequency signal and completes the base - band signal process that is n ' t the veriest sr and is named “ software defined radio ( sdr ) “ 由于受到硬件性能如a d 、 d a及dsp芯片處理速度的限制，目前的軟件無線電系統多采用折中的實現方案，增加專用的數字變頻器或者運行數字變頻算法，將射頻信號變頻到中頻，然后再進行基帶信號處理，這樣的軟件無線電系統又被稱之為“軟件定義無線電” ，它并不是真正意義上的軟件無線電。 |
|
Through introducing the cooperation case of harbin light industrial products i / e corp with isi corp , emerging the succeed in the beginning , the problems occurring in the middle course and the defect in the end of that cooperation , and analyzing the various reasons of this defect overall 本文通過對哈爾濱輕工進出口公司與isi公司貿易合作的案例介紹，展現了當年合作初期的成功、中期問題的出現到最后合作的失敗，全面分析了導致最后合作失敗的多方面原因。 |
|
If many forces are acting simultaneously in different directions on any body , the direction of its motion will not correspond with any one of the forces , but will always follow a middle course , the summary of them , what is expressed in mechanics by the diagonal of the parallelogram of forces 如果同時有許多各種不相同的力作用于某一物體，該物體運動的方向不可能與任何一個力的運動的方向相符合而總是平均最短的方向，即力學所說的平行四邊形的對角線。 |
|
The staff generals , elated by the easy victory of tarutino , urged on kutuzov that dorohovs suggestion should be acted upon . kutuzov did not consider any action necessary . a middle course , as was inevitable , was adopted ; a small detachment was sent to fominskoe to attack broussier 但庫圖佐夫則認為沒有必要發動任何進攻，于是采取了折衷辦法：做一件應該做的事，派一支不大的部隊到福明斯克去襲擊布魯西埃。 |
|
I really am quite ashamed to have been the cause of your undergoing such severe self - examination ; let us drop the subject , and adopt the middle course of delay , which implies neither a rupture nor an engagement 我真感到很慚愧，讓您這樣作嚴格的自我檢討。我們暫且先不提這件事，采取中和的辦法就是，放一放再說，不算破裂也不算成約，用不著忙。 |
|
Screen middle course , is our dear mother , it can control the mouse movement direction 畫面正中當然就是我們親愛的媽媽了，鼠標點擊可以控制移動方向。 |
|
A middle course is the safest 中庸之道最保險 |
|
Safety lies in the middle course 適可而止則安。 |
|
The influence of the buddhist thought of following the middle course on su shi 佛家中道思想對蘇軾的影響 |
|
Hong kong championshios - middle course 香港錦標賽-中距離賽 |
|
You must steer a middle course 中間之道才是應當采取的辦法。 |
|
Rutting resistance of asphalt mixtures in the middle course 中面層瀝青混合料抗車轍性能研究 |