x
uploads/mercantilist.jpg

mercantilist n.重商主義者。

mercaptan

Even larger u . s . businesses - once the backbone of support for economic engagement - are concerned that mercantilist chinese policies will try to direct controlled markets instead of opening competitive markets . american workers wonder if they can compete 即使是過去大力支持經濟交往的較大的美國企業,如今也擔心中國的重商主義政策對受控的市場指手劃腳,而不是開放市場競爭。

Should these efforts prove ineffective , the commission urges the congressional leadership to use its legislative powers to force action by the u . s . and chinese governments to address this unfair and mercantilist trade practice 這些努力若不見效,本委員會將敦促國會領導人利用其立法權迫使美國和中國政府采取行動,處理這種不公平的、營利主義的貿易做法。

Moreover , a mercantilist strategy leads to partnerships with regimes that hurt china s reputation and lead others to question its intentions . in contrast , market strategies can lessen volatility , instability , and hoarding 此外,采取重商主義的策略可導致中國與某些政權結成伴關系,使中國的名譽受損,同時也會促使其他人對中國的意圖產生質疑。

Mercantilist doctrine and institutions were important because they were held by practical businesspeople and heads of state who strongly influenced public policy and institutional change 重商主義學說與制度之所以重要是因為它們被具有影響力的商人和政府首腦們信奉,而正是這些人強有力地影響著國家公共政策與制度的變革。

Mercantilist doctrine and institutions were important because they were held by practical businesspeople and heads of state who strongly influenced public and institutional change 重商主義學說與制度之所以重要是因為它們被務實的商人和國家首領們信奉,并以此強有力地影響著國家公共政策與制度的變革。

Back then , japan ' s rising bilateral trade surplus and its mounting foreign - exchange reserves were seen as “ proof ” of its manipulated currency and mercantilist attitude 彼時,日本在日美雙邊貿易中日益增長的順差和不斷增加的外匯儲備被視為日本受到操控的貨幣和重商主義態度的“證據” 。

Back then , japan ' s rising bilateral trade surplus and its mounting foreign - exchange reserves were seen as “ proof ” of its manipulated currency and mercantilist attitude 彼時,日本在雙邊貿易中日益增長的順差和不斷增加的外匯儲備被視為日本受到操控的貨幣和重商主義態度的“證據” 。

By scaring off cnooc , a state - owned chinese oil firm that wanted to buy america ' s unocal last year , america foolishly strengthened this mercantilist instinct 美國通過趕走中國海洋石油公司,一家去年意圖購買美國尤尼科石油公司的中國國有石油公司,愚蠢地加強了它商人的本能。

Unless domestic protectionist sentiment becomes overwhelming , there is no reason for the americans to attack asia ' s mercantilist foreign exchange policies 除非國內保護主義思潮變得十分強大,美國沒有理由破壞亞洲重商主義者的匯率政策。

Mercantilist measures were implemented by the crown13 to regulate trade and generate favorable trade balances for england 英國皇室推行重商主義措施以規范貿易并為英國獲得貿易順差。

Mercantilist measures were implemented by the crown to regulate trade and generate favorable trade balances for england 英國皇室推行重商主義措施以管制貿易并為英國獲得貿易順差。

Only in the mercantilist mindset of trade negotiations , after all , is tariff - cutting a “ concession ” 只有在重商主義者腦子里才會把貿易談判,最終是關稅減讓,看成是“退讓” 。

The mercantilist view began to yield, after the late 18th century, to a freetrade view . 十八世紀末,重商主義的觀點開始讓位于自由貿易的觀點。

Ricardo was not the first to challenge the mercantilist orthodoxy . 李嘉圖并不是第一個向重商主義正統觀念提出挑戰的人。