x
uploads/mayhap.jpg

mayhap adv.〔古語〕= perhaps.

mayhem

Slipshod assistance , foolish inattention , dowdy indifference , and half - hearted work seem the rule ; and no man succeeds , unless by hook or crook or threat he force or bribes other men to assist him ; or mayhap , god in his goodness performs a miracle , and sends him an angle of light for an assistant 懶懶散散、漠不關心、馬馬虎虎、敷衍了事的工作態度,似乎已經成為許多人的常態,除非苦口婆心或威逼利誘使勁渾身解數叫下屬幫忙,又或者除非奇跡出現,上帝仁慈地賜給他一名得力助手,否則,它只能空嘆無能為力。

Mayhap it was this , the love that might have been , that lent to her softlyfeatured face at whiles a look , tense with suppressed meaning , that imparted a strange yearning tendency to the beautiful eyes a charm few could resist 莫非是可能嘗到過戀愛的滋味吧,她那柔和俊秀的臉上有時露出自我克制的緊張神情。于是她那雙美麗的眼睛就掠過一抹不可思議的渴望的影子。這樣的魅力是幾乎沒有人不傾倒的。

Doctor , when a man s steering as near the wind as me - playing chuck - farthing with the last breath in his body , like - you wouldn t think it too much , mayhap , to give him one good word 你盡可以相信我,大夫,當一個人像我這樣豁出命來孤注一擲的時候,想聽幾句貼心話,還不至于讓你多想吧。

But , he further added , it is mayhap to relieve the pentup feelings that in common oppress them for i have more than once observed that birds of a feather laugh together 然而, ”彼繼續思索, “或許彼等平時個個心中郁憤,欲尋解脫。因吾曾屢次目睹同一色羽毛之鳥聲大笑197也。 ”

Then mayhap he would embrace her gently , like a real man , crushing her soft body to him , and love her , his ownest girlie , for herself alone 那樣一來,他或許就會像個真正的男子漢那樣溫存地擁抱她,把她那綿軟的身子緊緊地摟住,愛她唯一屬于他的姑娘。他只愛她一個人。

Return to me from time - to - time , as the spirits visit me often . mayhap further hints of your destiny shall be revealed 不時地來找我,靈魂們也一樣常常來到我這里。也許對你未來命運的暗示還會出現。

At that time , mayhap it may lead to a war between china , us and japan or even world war three ww ,介時也許會導致中美日或引起第三次世界大戰也很難說

At that time , mayhap it may lead to a war between china , us and japan or even world war three ( ww 介時也許會導致中美日或引起第三次世界大戰

You are certainly rude . mayhap you will pay for that , one day 你真的很無禮,也許你會付出代價的,早晚有一天會的。

And mayhap fits of the spleen , 可能還有些壞脾氣