matrimonial adj.婚姻的；夫婦的。 a matrimonial a...
adj. 婚姻的；夫婦的。 a matrimonial advertisement 征婚廣告。 adv. -ly “matrimonial agency“ 中文翻譯： 婚介所; 婚姻介紹所“matrimonial case“ 中文翻譯： 婚姻案件“matrimonial causes“ 中文翻譯： 婚姻訴訟案“matrimonial cohabitation“ 中文翻譯： 夫婦同居“matrimonial court“ 中文翻譯： 婚姻法庭：教友婚姻問題可經由教會法庭解決。; 婚姻法院“matrimonial dispute“ 中文翻譯： 婚姻糾紛“matrimonial guilt“ 中文翻譯： 破壞婚姻罪“matrimonial offence“ 中文翻譯： 有關婚姻的罪行“matrimonial order“ 中文翻譯： 夫妻分居令“matrimonial proceedings“ 中文翻譯： 婚姻訴訟程序“matrimonial property“ 中文翻譯： 婚姻所得財產“matrimonial res“ 中文翻譯： 婚姻狀況“matrimonial storm“ 中文翻譯： 搶老婆“matrimonial suit“ 中文翻譯： 婚姻訴訟“matrimonial tort“ 中文翻譯： 婚姻上的侵權行為“a matrimonial dispute problem etc“ 中文翻譯： 婚姻生活中的爭吵“matrimonial property act“ 中文翻譯： 婚姻財產法案“matrimming“ 中文翻譯： 地圖切齊“matrilocality“ 中文翻譯： 母側居位“matrilocal marriage“ 中文翻譯： 從母居婚姻“matrilineality“ 中文翻譯： 母系社會; 母系氏族社會“matrilineal inheritance“ 中文翻譯： 母系遺傳
matrimony |
|
“ pray , my dear aunt , what is the difference in matrimonial affairs , between the mercenary and the prudent motive “請問你，親愛的舅母，拿婚姻問題來講，見錢眼紅與動機正當究竟有什么不同？ |
|
Identify the exceptional circumstances under which the use of mediation was regarded as not suitable in resolving a matrimonial dispute 定出不宜以調解方法來解決婚姻糾紛的例外情況。 |
|
Children ' s duty to maintain their parents shall not terminate with the change in their parents “ matrimonial relationship 子女對父母的贍養義務，不因父母的婚姻關系變化而終止。 |
|
Matrimonial case account for over half of the workload of lad and most of them are suitable for mediation 婚姻訴訟占法援署過半的工作量，而其中大部分適合以調解方式處理。 |
|
In addition , it can be seen a tendency towards initial options growing on the matrimonial regime 另外呈現出來的一個趨勢是深入影響著夫妻財產制的更改初始選擇權的傾向。 |
|
An analysis of the cultural implication in the three additional matrimonial forms among the poetic dramas of the yuan dynasty 試析元雜劇中三種另類婚姻形態的文化意蘊 |
|
He failed therein to take account of the frailties of human nature - the difficulties of matrimonial life 在此，他沒有考慮到人性的種種弱點-夫妻生活的種種難處。 |
|
The development and change of female consciousness seen through the matrimonial relationship in shi li ' s novels 由池莉小說的婚戀關系看其女性意識的發展與變異 |
|
Matrimonial causes amendment rules 2001 l . n . 270 of 2001 commencement notice 2002 2001年婚姻訴訟修訂規則2001年第270號法律公告2002年生效日期公告 |
|
Matrimonial causes amendment rules 2003 l . n . 209 of 2003 commencement notice 2003 2003年婚姻訴訟修訂規則2003年第209號法律公告2003年生效日期公告 |
|
Matrimonial causes amendment rules 2002 l . n . 26 of 2002 commencement notice 2002 2002年婚姻訴訟修訂規則2002年第26號法律公告2002年生效日期公告 |
|
For years he had been steadily modifying his matrimonial devotion , and found her company dull 多年來，他對她的感情日益淡薄，感到和她在一起很乏味。 |
|
Civil & criminal litigation , intellectual property , probate and matrimonial 民事及刑事訴訟、知識產權及商標注冊、遺產承辦、離婚及子女撫養權等 |
|
Contains provisions relating to ancillary and other relief in matrimonial proceedings 則載有婚姻法律程序中與附屬濟助及其他濟助有關的條文， |
|
Really i like him extremely ; is there not also a matrimonial engagement contemplated for him ? 我的確非常喜歡他，他不也在談一門親事嗎？ ” |
|
Conveyancing , civil & criminal litigation , commercial , probate and matrimonial 地契轉讓、民事及刑事訴訟、商業法律、婚姻訟務、遺產法等 |
|
Legal aid department s pilot scheme on “ legal aid for mediation in matrimonial cases “ 法律援助署法援婚姻訴訟個案家事調解試驗計劃 |
|
The scope of the pilot scheme will cover mediation of legally aided matrimonial cases 試驗計劃的范圍涵蓋為法援婚姻案件提供調解 |
|
Legal aid policy : pilot scheme on legal aid for mediation in matrimonial cases 法律援助政策：法援婚姻訴訟個案家事調解試驗計劃 |