M - matriculate 中文 - EN166

matriculate vt.準許入(大)學；錄取。vi.被錄取；注冊入學。n....

matriculation
After graduation from tianjin normal university , i served myself in fuyao chemical company of anhui province that has beening popular in chemical industry of our city and even the whole procince . and during this period , i was matriculated by anhui finance and economics university and bengbu college for further studying 自大學畢業以來,本人曾就職于全市乃至全省化工產業的先進單位- - - - -安徽富鑰化工集團，并在此期間考上了安徽財經大學，蚌埠學院，進行進一步深造學習。
Lingnan university “ lingnan “ or “ the university “ will hold its open day on 21 october 2006 saturday , which provides a platform for both parents and matriculate students to learn more about the disciplines of the university before they make decisions in the approaching round of jupas 嶺南大學下稱嶺大將于十月二十一日星期六舉辦開放日，為參加新一輪大學聯合招生的學生和家長提供一個渠道，讓他們在落實選科決定前，能先了解院校提供的科目及學科內容，有助他們選擇合適的院校及課程。
From a child this frank had been a donought that his father , a headborough , who could ill keep him to school to learn his letters and the use of the globes , matriculated at the university to study the mechanics but he took the bit between his teeth like a raw colt and was more familiar with the justiciary and the parish beadle than with his volumes 彼曾受雇于一名在波爾多118擁有酒窖之白蘭地出口商，操上流人士之文雅法語。弗蘭克生性怠情，其父一小警官煞費苦心，送彼學習文理并掌握地球儀注冊升入大學，專攻機械學。然而彼任性放肆若未馴之野駒，對法官與教區差役比對書本更親。
It is reported from peking that although the proposed imperial university has been given temporary quarters in the great temple known as the ma wang miao ( horse prince temple ) in peking , which contains some 280 rooms , these quarters are still too limited in view of the large number of doctors , masters of arts , and licentiates who have recently applied for the privilege of matriculating in that institution 據北京方面報道，盡管擬議中的京師大學堂已經得到了北京馬王廟這座約有280個房間的大寺廟作為臨時校址，但由于近來要到這所學校報名注冊的進士、舉人和秀才人數太多，所以地方仍顯得過于狹窄。
The first part of the thesis is about the definition of the subject , the reasons of the research , the aims of the research and the design of the research methods . it suggests that in the second , third and fourth part of the thesis , i will adopt the triangulation research methods : experiencing , large - scaled survey , and typical case analysis , which are believable and representative . in the second part , i reveal the actual psychological state of the teachers in z senior middle school under the “ matriculating rate as the aim “ management by adopting historical research and observation method from the view of “ i “ 它預示著：論文的二、三、四部分，即探索教師對學校管理的職業體驗的核心部分，我將運用人種學“三角互證式”的設計方式，也就是說， “我”之體驗? ? “大樣本”之調查? ? “關鍵事件”之個案剖析，這三者之間，無論是資料解釋的來源，還是采集信息的方法技術，它們之間是可以互相證明的，獲得一定代表性的，并具有“硬性”的因果式的必然聯結；而不是平日自然語言中所說的那種個別的、偶然的甚至是無病呻吟式的“體驗” 。
After graduation from tianjin normal university , i served myself in fuyao chemical group of anhui province that is advanced group both in chemical industry of our city and even the whole procince . during that period , i was matriculated by anhui finance and economics university of bengbu college for further studying 自大學畢業以來,本人曾就職于全市乃至全省化工產業的先進單位- - - - -安徽富鑰化工集團，并在此期間考上了安徽財經大學，蚌埠學院，進行進一步深造學習。
Candidates for the b . d . degree must fulfill the same requirements in english and chinese , physical education , and general education as matriculated students in the university . they are encouraged to choose a wide range of elective subjects especially in social science and philosophy 除中文、英文、體育、語文精修課程及通識教育須一如其他學生必修外，神道學學士學生并可選修社會科學、哲學及其他學科科目，并且必須修讀一年之圣經原文。
Regarding the educational management system of primitive communism , this thesis focuses on its matriculating system based on gender equality , its strict examine - selecting system classified educational system which has the nature of professional education 基于原始共產主義的教育管理制度，則集中論述了其男女平等的入學制度、嚴格的考選制度和具有職業教育性質的分類教育制度。
In order to supervise and guarantee the graduate matriculate quality , an integrity set of evaluation system to graduate matriculate quality must be established , on the basis of which comprehensive evaluation of graduate matriculate quality can be done 應該建立研究生生源質量評價體系，對生源質量進行全面的評估，從而更有效地進行研究生生源質量保障和監控工作。
If you are matriculated by your yearning college , so you have done a good job in your past 12 years . if not , you are just told to work harder in future ， nothing more than that 如果你被自己所向往的大學所錄取，說明你過去的12年做得很好，如果不是，也只是說明你今后需要更加努力，僅此而已。
In other words , after an author s “ copy right “ expired , the work matriculated to a “ public domain “ - a novel and compelling notion that didn t exist prior to 1774 換句話說，在作者的“版權”過期之后，作品就進入了“公共領域”這是1774年之前所沒有的一個新的引人注意的概念。
In addition to 670 matriculated students on board , the program welcomes 50 non - student adults to this once - in - a - lifetime opportunity 這個課程除了接受六百七十名正式獲準入學的學生以外，也歡迎五十名社會人士共享這個畢生難逢的機會。
The lingustic school it doesn ' t matter here is academic , study level target or take an examination of elegant think of , learn as breakfast matriculate 這里的語言學校沒什么好學的，學習階段目標還是考雅思，不如早點進大學學習。
With the expanding of matriculate , there are more and more universities facing shortness of experimental resource in recent years 隨著我國近幾年高校的擴招,學校的儀器設備資源顯得越來越緊張,使學生實驗受到限制。
I understand as a matriculated student i am required to abide by the regulations of heriot - watt university 我知道作為一名被赫瑞-瓦特大學錄取的學生，應當遵守學校的各項規定。
At the same tine , some new problems and changes in the graduate matriculate quality have appeared in this process 在這個過程中，研究生生源質量出現了一些新的問題和變化。
Freshmen who matriculated from one of the sheng kung hui secondary schools 一年級新生獎予來自圣公會屬下中學之優異新生
Have been matriculated by qinghua university , he began his bright future 被清華大學錄取后，他為自己開創了美好的前程。