M - maniacal 中文 - EN166

maniacal adj.＝maniac. -lyadv.

manic
But since you abuse my confidence , since you have devised a new torture after i thought i had exhausted them all , then , count of monte cristo my pretended benefactor - then , count of monte cristo , the universal guardian , be satisfied , you shall witness the death of your friend ; “ and morrel , with a maniacal laugh , again rushed towards the pistols 既然你得寸進尺，既然你到我這個作為墳墓用的房間里來激怒我，我已經受盡人間痛苦以后，你又為我設計出一種新的苦刑，那么假裝做我的恩人的基督山伯爵呀，人間天使的基督山伯爵呀，你可以滿意了，你目睹一位朋友的死吧。 ”
One day , jane hears a shrill , blood - curdling laugh coming from the room , but mrs . fairfax pretends that the maniacal noise was made by grace poole , a rather dumpy , unprepossessing servant 一天，簡聽見一陣令人毛骨悚然的尖笑聲，是從那個房間里傳來的。但菲爾費克斯太太佯稱這狂笑聲是格雷斯?普爾發出的，她是一個相當矮胖，不討人喜歡的仆人。
Now , it is up to lara croft to find the infamous box before it falls into the hands of a maniacal nobel prize - winning scientist hinds , whose plan is to use it for mass annihilation 奧斯卡獎得主安芝蓮娜袍莉angelina jolie ,獲金球獎提名djimon hounsou及gerard butler主演這一次羅拉要挑戰前所未有的體能考驗。
Is a wonderful flick with tons of brilliant ideas and a rich story . this time , motohiro continues to show his creativity and produced an even more inventive and maniacal film - space travelers 好的地方-本廣克行繼跳躍大搜查線后，再次展示豐富創意及實力，拍出有笑有淚的怪異喜劇極盜狂熱份子。
After listening to a few routine sound effects ， we started playing around with low moans ， maniacal screams ， hysterical laughter ， pleading and gunshots 聽了幾個常規的音響效果后，我們開始試聽低聲的呻吟，狂亂的尖叫，歇斯底里的大笑，哀求?和槍聲。
Everywhere was tumult , exultation , deafening and maniacal bewilderment , astounding noise , yet furious dumb - show 到處是騷動興奮令人耳聾的瘋狂的混亂，令人震驚的呼喊，卻也有激怒的啞劇場面。
All that wild struggling to push himself forwards ! it was just insanity . and it was getting worse , really maniacal 這一切都是癲狂，事情卻越見壞下去，而成了真正的狂病了。
Despite its proven stress - relieving effect , i will not indulge in maniacal laughter 。雖然這能紓解壓力，但我不會沉迷于自己的狂笑之中。
After an accident in the mysterious lab of maniacal scientist dr 瘋狂科學家巴西蒙，企圖透過基因改造研制超能軍團，藉此控制全世界。 ?
Why don ' t we have a maniacal pillow fight tonight . that could get it up some 那我們今晚就來個瘋狂枕頭戰吧那可以讓你的級別漲一點
Wild , maniacal screams 像發狂一樣的尖叫
I didn ' t know that . let ' s see how many stars my maniacal ass got 我還不知道有這事瞧瞧我這個瘋子得了幾顆星
Let them do the idiotic and maniacal hooting for men 讓它們為人類作白癡似的狂人嚎叫。
You ' re about as maniacal as a boxful of kittens 你大概就和一箱子小貓咪一樣瘋
The final decision to proceed was not a maniacal eruption of irrationality as the uproar afterward sought to imply . 采取行動的最后決定并不象事后人們喧囂一時力圖暗示的那樣，是一個失去理性的狂人的一時沖動。
He is maniacal about sex . 他性欲旺盛。