maltese adj.馬耳他島(人)的。n.〔sing., pl.〕 ...
adj. 馬耳他島(人)的。 n. 〔sing., pl.〕 馬耳他島人[語]。 “corto maltese“ 中文翻譯： 高盧奪寶; 蒙滿奪寶記; 七海游俠柯爾多“maltese cat“ 中文翻譯： 馬耳他貓〔藍灰色家貓〕。 “maltese cross“ 中文翻譯： 1.馬耳他十字架。 2.【植物；植物學】皺葉剪秋羅。 “maltese dog“ 中文翻譯： 馬耳他犬; 馬爾濟斯犬“maltese falcon“ 中文翻譯： 馬爾他雄鷹; 馬爾他之鷹/梟巢喋血戰“maltese fever“ 中文翻譯： 馬爾他熱“maltese lace“ 中文翻譯： 馬爾他幾何形梭結花邊“maltese language“ 中文翻譯： 馬耳他語; 馬爾他語“maltese lira“ 中文翻譯： 馬耳他里拉“maltese shipyard“ 中文翻譯： 馬耳他造船廠“maltese ware“ 中文翻譯： 馬爾他島粗陶“maltese wheel“ 中文翻譯： 馬爾特十字花槽盤“the maltese falcon“ 中文翻譯： 黑獄巢梟; 馬耳他黑鷹; 馬耳他雄鷹/梟巢喋血戰/群雄奪寶鷹; 馬耳他之鷹; 馬爾他雄鷹; 梟巢喋血戰“geneva mechanism ； maltese cro“ 中文翻譯： 槽輪機構“geneva mechanism ； maltese cross“ 中文翻譯： 槽輪機構“maltese cross mechanism“ 中文翻譯： 馬爾特機構“maltese cross postmark“ 中文翻譯： 馬耳他十字郵戳“maltese cross slide“ 中文翻譯： 馬爾他十字形視力測試幻燈片“maltese cross tube“ 中文翻譯： 馬爾塔十字管“maltese premier league“ 中文翻譯： 馬耳他足球聯賽“maltes cayo“ 中文翻譯： 馬爾特斯島“maltes“ 中文翻譯： 馬爾特斯“malterud“ 中文翻譯： 馬爾特魯德“malters“ 中文翻譯： 馬爾特斯“malterre“ 中文翻譯： 馬爾泰爾
maltese cat |
|
“ seeing the world through snowball ' s eyes “ would tell greenberg ' s story from the perspective of his maltese , greenberg told new york post columnist cindy adams . snowball may have a story to tell . at a private dinner in moscow , the guests did n ' t know the dog was hidden under the table until she started barking at some singers , greenberg said 格林伯格說： “雪球會在書中告訴大家一些趣事，如我在莫斯科的一次私人聚會上發生的事情那次聚會的主人并不知道我把它藏在了餐桌下，但當雪球看見有名的歌星最終還是興奮地叫出聲來后被人發現了。 ” |
|
Ah , you call yourself oriental , a levantine , maltese , indian , chinese ; your family name is monte cristo ; sinbad the sailor is your baptismal appellation , and yet the first day you set foot in paris you instinctively display the greatest virtue , or rather the chief defect , of us eccentric parisians , - that is , you assume the vices you have not , and conceal the virtues you possess . 您自稱為東方人，勒旺人，馬耳他人，印度人，中國人。您的姓是基督山，水手辛巴德是您的教名，可是在您的腳踏上巴黎的第一天，您就自然具備我們這些反常的巴黎人的最大美德，或說得更確切些，我們的最大的缺點，就是，故意表白您所沒有的污點，而掩飾了您固有的美德。 ” |
|
Regulations to control horse dung in the streets by forcing horse owners to tie bags under horses constituted cruelty to the animals , a maltese court has ruled . regulations to control horse dung in the streets by forcing horse owners to tie bags under horses constituted cruelty to the animals , a maltese court has ruled 為避免遍地馬糞給市容環境帶來的負面影響，馬耳他有關方面曾于2002年出臺一項規定，命令馬主人必須給自己的愛駒戴上糞兜，但該國一家法院最近做出裁決，認為此種行為已構成對動物身體的虐待。 |
|
The thickness had some influence on the development of the banded spherulites : when the thickness reduced to some degree , pcl would develop chrysanthemum - like spherulites , which had no extinction rings or the maltese cross pattern under the crossed polarized optical microscopy . the results of the phase - contrast microscopy showed that growth speed of the chrysanthemum - like spherulites along the radius was not constant 發現薄膜厚度對球晶的生長有一定的影響，當共混物膜薄到一定程度時， pcl不能形成環帶球晶，而是形成一種類似菊花狀的晶體，在偏光顯微鏡下看不到環帶，也沒有典型球晶所特有的maltese十字消光圖案。 |
|
The following month , my husband happened to see a white dog at a colleague s home . it was of a breed known as maltese , and was so adorable and beautiful that it touched his heart , and in doing so gave him the idea to find such a puppy for me 在接下來的那個月，我先生在一位同事家里看到一只馬爾濟斯品種的白狗，好可愛好漂亮，讓他很心動，于是他興起了一個念頭：找一只像這么可愛的小狗來送給太太。 |
|
Mrs helmsley had a maltese bitch ( 注 2 ) called trouble , tied with pink ribbons and small enough to stuff in a purse , who sniffed at diners ' legs in her restaurants and nipped their heels until they bled 海茉斯麗則有一只被粉紅色帶子拴住的名叫“麻煩”的馬爾它母狗，它小得簡直可以裝進一個錢包里頭，常常纏住在主人飯店里就餐的客人，在他們腿邊嗅來嗅去，直到把他們的腳踝蹭得滲出血來。 |
|
A bird flu emergency helpline set up by malta ' s rural affairs ministry is attracting 200 phone calls an hour as people report every dead bird they see , maltese newspapers reported on tuesday 馬耳他農村事務部最近開通的一條禽流感熱線顯得異常繁忙，每小時竟然可以接到200個電話，人們將自己見到的每一起鳥類死亡情況都匯報給了該部門。 |
|
The rest of the floor was hired by a very rich gentleman who was supposed to be a sicilian or maltese ; but the host was unable to decide to which of the two nations the traveller belonged 這層樓上其它的房間都被一位非常有錢的紳士租去了，他大概是一個西西里人或馬耳他人但這位旅客究竟是哪個地方的人，旅館老板也不能確定。 |
|
They , with two others below , formed the revolving maltese cross of the reaping - machine , which had been brought to the field on the previous evening to be ready for operations this day 加上下面的兩根木頭支架，它們就構成了收割機上可以轉動的馬爾他十字架，收割機是在昨天被搬運到地頭上的，準備在今天使用。 |
|
Rounding out the top 10 of best - selling breeds are maltese , dachshunds , chihuahuas , yorkshire terriers , pomeranians , shiba inus , shi tzus , beagles , and siberian huskies , in that order 排行榜前十名的品種接下來依次為：馬爾他犬、臘腸犬、約克夏、博美犬、柴犬、米格魯獵兔犬以及西伯利亞哈士奇。 |
|
With a difference . “ seeing the world through snowball ' s eyes “ would tell greenberg ' s story from the perspective of his maltese , greenberg told new york post columnist cindy adams 離任后的格林伯格最近決定要寫一本書，而他的寫作角度也有別于他人，他以自己愛犬的視角回顧了以往的經歷。 |
|
“ a very great nobleman , but whether maltese or sicilian i cannot exactly say ; but this i know , that he is noble as a borghese and rich as a gold - mine . “一個非常偉大的貴族，究竟是馬耳他人還是西西里人我說不準。但有一點我知道，他真可以說是貴甲王侯，富比金礦。 ” |
|
Then on december 2 , 2002 , my family was given a two - month - old maltese puppy as a christmas gift by the same colleague , and we named her “ angel . 12月2日，那位同事送我們一只兩個月大的馬爾濟斯幼犬，作為提前的耶誕節禮物，我們將她取名為天使。 |
|
The british also left behind a strong educational system that offers native maltese and foreign exchange students ample learning opportunities 英國還為這個國家留下了一個穩定的教育系統，為馬耳他本地人和外國交流學生提供了充分的學習機會。 |
|
When the maltese for so they called dant s had said this , it was sufficient , and all went to their bunks contentedly 馬耳他人他們這樣稱呼他既然發了話，也就夠了，大家就都心安理德地到他們的鴿子籠里去了。 |
|
“ i must tell you that i have not come to any decided opinion respecting him , but i think him a maltese . “我只能告訴您，我對他還沒有什么明確的看法。但我認為他可能是個馬耳他人。 ” |
|
I come home one day and here this tiny little white fluff ball , not a real dog but a maltese 一天回到家里，我發現這頭小小的白色毛球，不算是狗嘛摩天使，那種 |
|
Hes just as nice as can be . but hes . . well now hes a year old and hes a big maltese 別誤會，它很可愛，也十分乖巧只不過，現在它一歲了，是一頭成熟的摩天使 |
|
Maltese cross tube 馬爾塔十字管 |