main stay

main stay 【造船】大桅主索；中堅，臺柱；靠山，主要的生活來源 (A...

【造船】大桅主索；中堅，臺柱；靠山，主要的生活來源 (Agriculture is the mainstay of a country. 農為國本)。 “main“ 中文翻譯：   adj. 1.主要的，主，全，總。 2.充分的，盡量的； ...“stay“ 中文翻譯：   n. 1.【航海】(船桅的)支索。 2.【機械工程】牽條 ...“main bearing stay bolt“ 中文翻譯：   主軸承撐桿螺栓“main royal stay“ 中文翻譯：   主頂桅支索“main topgallant stay“ 中文翻譯：   主上桅支索“main topmast stay“ 中文翻譯：   主中桅支索“main-royal-stay“ 中文翻譯：   主頂桅支索“the main stay of the economy“ 中文翻譯：   主體經濟“stay“ 中文翻譯：   vi. ( stayed, 〔古美〕 staid) 1.停留；暫住，逗留。 2.保持下去；持久，堅持。 3.站住，停止，中止。 暫停。 4.并駕齊驅 (with)。 vt. 1.阻止，制止，平息，暫時滿足一下。 2.堅持，停留到…完，等待到(某一刻)；留著度過(某一段時間)。 3.使(判決等)延期，延緩。 4.〔古語〕等候。 S- where you are. 請原位勿動。 I don't live here, I'm only staying. 〔口語〕我不住在這里，我只是耽擱幾天罷了。 My temperature stays around 39°. 我的體溫老在三十九度左右。 Tell him to stay a minute. 告訴他停一會兒。 He'll try to stay with his rival. 他曾盡力和他的敵手并駕齊驅的。 The court has decided to stay the proceeding. 法庭已決定暫緩進行這訴訟程序。 Keep on, Tom! S- the course. 湯姆，接著干，跑完全程。 Oh, you must stay dinner, Jane. 簡呀，你一定要留下吃飯。 be unable to stay to the end of a race 不能堅持到比賽完結。 come to stay 穩定下來( The fine weather has come to stay. 天氣晴定了)。 stay at home＝stay in. stay away 不在家里，長時間內不在，離開一個時期。 stay away from school 缺課。 staydown strike (礦工)井內罷工。 stay in 在家里，不外出。 stay in the clear 〔美國〕別碰電線。 stayin strike 留廠罷工。 staying power 耐久力，持久力。 stay on 1. 繼續停留，賴著不走。 2. 保持。 stay one's [sb.'s] hand (使某人)住手不做某事。 stay one's stomach 忍住饑餓。 stay out 1. 在外頭，不在家。 2. 不干涉，不插手。 3. 堅持到；結束。 stay overnight 住一晚。 stay put 〔美國〕安裝牢固，原位不動。 stay the course (賽跑的馬)跑到終點；堅持到底。 stay up 1. 不去睡覺 (stay up late [all night] 很晚[終夜]未睡)。 2. 不倒，不沉。 stay with it 〔美國〕忍耐，容忍。 n. 1.停留，逗留(期間)。 2.遏制，抑制；妨礙，阻止。 3.延緩；【法律】延期。 4.持久(力)；忍耐(力)。 the stay of judgement 延緩判決。 The horse has good pace but no stay. 這馬腳步倒快就是沒有持久力。 make a long stay 長住，長期逗留。 put a stay on 抑制；妨礙。 n. -er 逗留者，有持久力者；遏制者[物]。 n. 1.【航海】(船桅的)支索。 2.【機械工程】牽條，拉線；牽條，支桿物。 3.支柱；倚靠。 4.〔pl.〕 〔英國〕(婦女的)緊身褡，胸衣。 the stay of one's old age 老年時候的依靠。 be in stays 【航海】(船)在掉頭，正在換掉[換風，轉向上風]方向。 be quick [slack] in stays (船頭)掉得快[掉不過去]。 miss [lose] stays (stayed)【航海】掉頭沒有成功。 vt. (stayed) 【航海】 1.用支索[支柱]固定。 2.把(船)掉過頭來(向上風)。 3.支持。 vi. 【航海】轉向上風。 Your friendship has stayed me. 你的友誼支持了我。 Grandma put her hand on the chair to stay her from falling. 奶奶把手放在椅子上桿住自己不致摔倒。 n. -er 支持者，支撐物。 “stay by“ 中文翻譯：   守在一邊“stay in“ 中文翻譯：   呆在大地方時用; 呆在家里，不外出; 靜座罷工; 居家; 在家“stay on“ 中文翻譯：   長期在一處逗留; 繼續停留；延長停留時間“stay with“ 中文翻譯：   和......住在一起; 與...并駕齊驅“stay-in“ 中文翻譯：   靜坐罷工“for the main“ 中文翻譯：   基本上, 大體上, 主要地“in the main“ 中文翻譯：   基本上,大體上; 基本上，大體上“main“ 中文翻譯：   adj. 1.主要的，主，全，總。 2.充分的，盡量的；全力的，有力的。 the main clause 主要子句，主句。 a main event ＝〔俚語〕 a main go 主要比賽。 the main fleet 主力艦隊。 main operations 主力戰。 the main pipe 總管(道)。 a main squeeze 〔美俚〕中心人物，首腦，大老板。 the main line 〔英國〕(鐵路)干線；〔美國〕主血管；【電話】中繼線。 by main force [strength] 全力；全靠武力[力量]。 main chance 獲利良機 (have an eye for the main chance 注意抓住謀取私利的良機)。 with main strength 用全力。 n. 1.體力，氣力；力〔僅用于 with might and main中〕；主要部分，要點〔僅用于 for [in] the main中〕； 2. 〔詩〕大海，大洋；〔古語〕本土 (＝ mainland)。 3.(自來水、煤氣等的)總管；干線，干管。 4.【航海】 ＝ mainmast；mainsail. water from the main自來水。 a water main自來水總管。 a supply main自來水總管；饋電干線。 for the main 大體上，大致，大抵。 turn on the main 〔俚語〕哭出來。 with (all one's) might and main 盡全力。 vt. 〔美俚〕把(海洛因等)注射進靜脈。 “main-in“ 中文翻譯：   后級輸入“home stay family stay host stay“ 中文翻譯：   住在當地居民家中“a place to stay“ 中文翻譯：   容身之地“a stay of executive“ 中文翻譯：   緩刑“after-stay“ 中文翻譯：   后支索“anchor stay“ 中文翻譯：   地錨拉線; 錨定拉索; 錨樁牽條“and uninhibited stay“ 中文翻譯：   放蕩不羈unconventional“angle stay“ 中文翻譯：   角鐵撐條