M - maidservant 中文

maidservant n.女仆。

maieutic
But the seventh day is the sabbath of the lord thy god : in it thou shalt not do any work , thou , nor thy son , nor thy daughter , nor thy manservant , nor thy maidservant , nor thine ox , nor thine ass , nor any of thy cattle , nor thy stranger that is within thy gates ; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou 申5 : 14但第七日、是向耶和華你神當守的安息日這一日你和你的兒女、仆婢、牛、驢、牲畜、并在你城里寄居的客旅、無論何工都不可作、使你的仆婢可以和你一樣安息。
Six days you shall labor , and do all your work ; but the seventh day is a sabbath to the lord your god ; in it you shall not do any work , you , or your son , or your daughter , your manservant , or your maidservant , or your cattle , or the sojourner who is within your gates ; for in six days the lord made heaven and earth , the sea , and all that is in them , and rested the seventh day ; therefore the lord blessed the sabbath day and hallowed it 六天你要勞作，做你的工作，而第七日是耶和華，你的神，的圣日；那天你不應勞作，你，你的兒女，你的仆人，你的牛，你家中的寄居者；在六天內耶和華，你的神，創造了天堂，大地，海洋和其他的一切萬物，在第七日休息了；因此耶和華賜福給圣日，定之為圣日。
[ kjv ] but the seventh day is the sabbath of the lord thy god : in it thou shalt not do any work , thou , nor thy son , nor thy daughter , nor thy manservant , nor thy maidservant , nor thine ox , nor thine ass , nor any of thy cattle , nor thy stranger that is within thy gates ; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou 但第七日是屬于耶和華你神的安息日；這一日，你和你的兒女、仆婢、牛驢和一切牲畜，以及你城里的寄居者，不可作任何的工，好使你的仆婢可以和你一樣享受安息。
[ niv ] instead , you are to eat them in the presence of the lord your god at the place the lord your god will choose - you , your sons and daughters , your menservants and maidservants , and the levites from your towns - and you are to rejoice before the lord your god in everything you put your hand to 18 [和合]但要在耶和華你的神面前吃，在耶和華你神所要選擇的地方，你和兒女、仆婢，并住在你城里的利未人，都可以吃；也要因你手所辦的，在耶和華你神面前歡樂。
Instead , you are to eat them in the presence of the lord your god at the place the lord your god will choose - you , your sons and daughters , your menservants and maidservants , and the levites from your towns - and you are to rejoice before the lord your god in everything you put your hand to 18 [和合]但要在耶和華你的神面前吃，在耶和華你神所要選擇的地方，你和兒女、仆婢，并住在你城里的利未人，都可以吃；也要因你手所辦的，在耶和華你神面前歡樂。
Sister to s master always alert the young prostitutes not to fall in love with anybody . but ridiculously , to engages to a young and handsome man , king . at the same time , to s maidservant , lun , has also fallen in love with a poor hawker , doggie . . . . 當晚李甲喝醉后，十娘帶了他回房跟他睡，李甲亦從此留在妓院陪著十娘，直至他的錢都洗乾在十娘身上，夜叉就逼他離開，除非他能幫十娘贖身。
Miss to s master always alert the young prostitutes not to fall in love with anybody . but ridiculously , to engages to a young and handsome man , king . at the same time , to s maidservant , lun , has also fallen in love with a poor hawker , doggie . . . . 當晚李甲喝醉后，十娘帶了他回房跟他睡，李甲亦從此留在妓院陪著十娘，直至他的錢都洗乾在十娘身上，夜叉就逼他離開，除非他能幫十娘贖身。
It reminded tess of a confirmation , in which mrs d urberville was the bishop , the fowls the young people presented , and herself and the maidservant the parson and curate of the parish bringing them up 這使苔絲想起了一種堅信禮儀式，在這種儀式里，德貝維爾夫人就是主教，那些雞就是受禮的一群小孩子，而她自己和那個女仆就是把它們帶去受禮的牧師和副牧師。
“ please forgive the transgression of your maidservant ; for the lord will certainly make for my lord an enduring house , because my lord is fighting the battles of the lord , and evil will not be found in you all your days 撒上25 : 28求你饒恕婢女的罪過耶和華必為我主建立堅固的家、因我主為耶和華爭戰并且在你平生的日子、查不出有甚麼過來。
One day in passing a half - open door he had caught sight of a maidservant washing herself , and that was the solitary recollection which had in any way troubled his peace of mind from the days of puberty till the time of marriage 一天，他走過一扇半掩著的門口時，發現一個女仆在擦身子從他的青春期到結婚時，這是唯一令他惴惴不安的回憶。
Now jonathan and ahimaaz were staying at en - rogel , and a maidservant would go and tell them , and they would go and tell king david , for they could not be seen entering the city 撒下17 : 17那時約拿單和亞希瑪斯在隱羅結那里等候不敢進城、恐怕被人看見有一個使女出來、將這話告訴他們、他們就去報信給大衛王。
And thou shalt rejoice in thy feast , thou , and thy son , and thy daughter , and thy manservant , and thy maidservant , and the levite , the stranger , and the fatherless , and the widow , that are within thy gates 14守節的時候，你和你兒女，仆婢，并住在你城里的利未人，以及寄居的與孤兒寡婦，都要歡樂。
But suppose the servant says to himself , ' my master is taking a long time in coming , ' and he then begins to beat the menservants and maidservants and to eat and drink and get drunk 46在他想不到的日子、不知道的時辰、那仆人的主人要來、重重的處治他、或作把他腰斬了定他和不忠心的人同罪。
And the lord hath blessed my master greatly ; and he is become great : and he hath given him flocks , and herds , and silver , and gold , and menservants , and maidservants , and camels , and asses 創24 : 35耶和華大大地賜福給我主人、使他昌大又賜給他羊群、牛群、金銀、仆婢、駱駝、和驢。
And there rejoice before the lord your god , you , your sons and daughters , your menservants and maidservants , and the levites from your towns , who have no allotment or inheritance of their own 12你們和兒女，仆婢，并住在你們城里無分無業的利未人，都要在耶和華你們的神面前歡樂。
The lord has blessed my master abundantly , and he has become wealthy . he has given him sheep and cattle , silver and gold , menservants and maidservants , and camels and donkeys 35耶和華大大地賜福給我主人，使他昌大，又賜給他羊群，牛群，金銀，仆婢，駱駝，和驢。
Then she said , “ here is bilhah , my maidservant . sleep with her so that she can bear children for me and that through her i too can build a family . 3拉結說，有我的使女辟拉在這里，你可以與她同房，使她生子在我膝下，我便因她也得孩子（得孩子原文作被建立）。
She said , “ let your maidservant find favor in your sight “ so the woman went her way and ate , and her face was no longer sad 她丈夫以利加拿說，就隨你的意行吧。可以等兒子斷了奶。但愿耶和華應驗他的話。于是婦人在家里乳養兒子，直到斷了奶。
So after abram had been living in canaan ten years , sarai his wife took her egyptian maidservant hagar and gave her to her husband to be his wife 3于是亞伯蘭的妻子撒萊將使女埃及人夏甲給了丈夫為妾。那時亞伯蘭在迦南已經住了十年。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

maidservant

maidservant n.女仆。

maieutic

She said , “ let your maidservant find favor in your sight “ so the woman went her way and ate , and her face was no longer sad 她丈夫以利加拿說，就隨你的意行吧。可以等兒子斷了奶。但愿耶和華應驗他的話。于是婦人在家里乳養兒子，直到斷了奶。

So after abram had been living in canaan ten years , sarai his wife took her egyptian maidservant hagar and gave her to her husband to be his wife 3于是亞伯蘭的妻子撒萊將使女埃及人夏甲給了丈夫為妾。那時亞伯蘭在迦南已經住了十年。