M - maelstrom 中文

maelstrom n.挪威西海岸的大漩渦；〔m-〕大漩流；大禍亂，災害。

maenad
In celebration of the 17th anniversary of the launch and deployment ofthe hubble space telescope , a team of astronomers is released one ofthe largest panoramic images ever taken with hubble ' s cameras - - a50 - light - year - wide view of the central region of the carina nebulawhere a maelstrom of star birth is taking place 為慶祝“哈勃”空間望遠鏡發射及部署17周年，一組天文學家發布了“哈勃”曾拍攝的最大的一幅全景圖? ?船底座星云中心跨越50光年的一片大規模恒星誕生處。
Ah sou tells the extraordinary story of an innocent girl who becomes appointed successor to hong kong s ruling triad . this role becomes a double - edged sword for our young heroine , who is sucked into a maelstrom of vicious gang wars , hair - raising assassination attempts and ruthless power struggles and betrayals 百德一死，字頭群無首，驍勇善戰的大風黃秋生乘勢而起，豈料足智多謀的辰哥任達華飾卻說百德臨終前曾有囑咐，要把所有事務都交給菲比處理，由她統領社團，成為名正言順的阿嫂！
Seven samurai , 1963 6 21 ; there was a maelstrom of emotions and desires whirling around that woman , and the people and events related to her . li might have given an effective treatment of some emotions and moods , but he couldn t grasp the whole magnitude of such a colourful life 火光：武則天拉雜談七俠四義， 1963 6 21圍繞這個女人的人和事，有七情六欲之繁，李以處理某些情緒見效的手法，不見得能把握這個多姿多采的生命。
The movie slices through the cobwebs of history to seek the heart of the young austrian princess whom 18th century political diplomacy thrust into a maelstrom of court intrigue and poisoned personal relationships without even asking if she minded 影片從那塵封歷史中尋找這位年輕奧地利公主的內心世界，作為18世紀的政治外交手段，沒有被征求意見，她硬是被塞入一場宮廷的勾心斗角和一段畸形的感情中。
The movie slices through the cobwebs of history to seek the heart of the young austrian princess whom 18th century political diplomacy thrust into a maelstrom of court intrigue and poisoned personal relationships without even asking if she minded 沒有過問她是否介意， 18世紀的政治外交使她陷入了宮廷密謀，惡毒人際關系的大旋渦，這部影片對歷史抽絲剝繭，企圖尋找到這位奧地利公主的心之所在。
Presumably when one tube imploded , the inrushing water generated a powerful outgoing shock wave that broke other nearby tubes , whose implosions in turn added to a growing maelstrom of surging water and flying shrapnel 想來大概是其中一個發生內爆，往內灌的水便產生了一個強力外傳的震波，震碎鄰近的管子，而鄰管的內爆則更加劇了沖擊水流與橫飛碎片漩成一大團的趨勢。
In many organizations , projects are often excessively late and over budget , and the benefits of better methods and tools cannot be realized in the maelstrom of an undisciplined , chaotic project 在許多軟件開發組織中，項目延期、超支；在無紀律性，混亂的項目旋渦中，一種更好的方法和工具沒能得到實現和應用。
As the leading dealer in the market for credit - default swaps ( cds ) , contracts used to punt on a company ' s ability to repay its debt , jpmorgan chase could find itself dragged into another maelstrom 作為信貸違約互換（ cds一種用于擔保企業償還債務能力的合約）的主要運營商，摩根大通有可能被卷入另外一種漩渦。
Indeed , the camera never seems to take its eyes off its heroine , tracking the maelstrom of her emotions as she flees her bourgeois existence for a getaway with a mysterious moroccan bank robber 遠走至希臘以后，兩個人的浪漫轉入一個人的旅途。她流落異鄉，同睡的人再不介意是男是女，是兩個人或者三個人。
I who trembled , to feel at fifty leagues ` distance the groans of behemoth ` s rutting , and of the dense maelstroms eternal spinner of blue immobilities i long for europe with it ` s aged old parapets 我渾身顫抖地聽到一百里外巨獸發情的呻吟和旋渦濃重的恕吼天地間永無歇止的紡手我懷念那古堡林立的歐州！
So do not be fooled by anybody who says that the central bank should cut interest rates for the benefit of innocent citizens who have been caught up in this maelstrom 因此，如果有人說，為了那些陷入這場危機的無辜市民的利益，央行應該降息，你可千萬不要上當。
As the maelstrom in the persian gulf enters its second week , the overriding question is when and how the allies ' final shoe ? the ground assault ? will drop 波斯灣的風暴已進入第二周，現在最重要的問題就是聯軍何時以及如何使出最后的一招? ?地面攻擊。
If you look into the future , the area of probabilities , you enter into a confusing maelstrom of symbolism mixed with actual events 如果你察看未來、可能性的區域，你就進入了一個令人迷惑的與真實事件混雜在一起的符號的漩渦之中。
“ sets into motion a maelstrom of paperwork and forms , often requiring months and many tele - phone calls to unravel 這一醫療問題會引起一場紙張和表格的大混亂，常常要用幾個月的時間，打許多電話才能解釋清楚。
This hubble space telescope view of the central region of the carina nebula reveals a violent maelstrom of star birth 此次“哈勃”空間望遠鏡對船底座星云中心區域的觀察展現了一場狂暴的恒星誕生風潮。
The maelstrom ' s shield boost bonus was being rounded down to 7 % . it has been resolved and 7 . 5 % is applied per the description 死亡漩渦級艦船護盾增效加成已減少到7左右，描述中加成為7 . 5 。
Who appears prominently in kara thrace ' s dreams and hallucinations before her accident in “ maelstrom “ 在“ 3 17 ”中，誰在卡拉?瑟瑞斯的夢中凸現并且在她發生事故時出現在她的幻覺中？
Who was flying patrol with kara thrace the first time she dove into the strange storm in “ maelstrom “ 在“漩渦“一集中,卡拉瑟瑞斯第一次俯沖入那個奇怪的風暴時,誰和她一起巡邏
What gift does kara thrace give to admiral adama before her calamitous flight in “ maelstrom “ 在“痛苦漩渦”中，卡拉?瑟瑞斯在她那次不幸的飛行任務前給了阿達瑪上將什么禮物？

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

maelstrom

maelstrom n.挪威西海岸的大漩渦；〔m-〕大漩流；大禍亂，災害。

maenad

So do not be fooled by anybody who says that the central bank should cut interest rates for the benefit of innocent citizens who have been caught up in this maelstrom 因此，如果有人說，為了那些陷入這場危機的無辜市民的利益，央行應該降息，你可千萬不要上當。

As the maelstrom in the persian gulf enters its second week , the overriding question is when and how the allies ' final shoe ? the ground assault ? will drop 波斯灣的風暴已進入第二周，現在最重要的問題就是聯軍何時以及如何使出最后的一招? ?地面攻擊。

If you look into the future , the area of probabilities , you enter into a confusing maelstrom of symbolism mixed with actual events 如果你察看未來、可能性的區域，你就進入了一個令人迷惑的與真實事件混雜在一起的符號的漩渦之中。

“ sets into motion a maelstrom of paperwork and forms , often requiring months and many tele - phone calls to unravel 這一醫療問題會引起一場紙張和表格的大混亂，常常要用幾個月的時間，打許多電話才能解釋清楚。

This hubble space telescope view of the central region of the carina nebula reveals a violent maelstrom of star birth 此次“哈勃”空間望遠鏡對船底座星云中心區域的觀察展現了一場狂暴的恒星誕生風潮。

The maelstrom ' s shield boost bonus was being rounded down to 7 % . it has been resolved and 7 . 5 % is applied per the description 死亡漩渦級艦船護盾增效加成已減少到7左右，描述中加成為7 . 5 。

Who appears prominently in kara thrace ' s dreams and hallucinations before her accident in “ maelstrom “ 在“ 3 17 ”中，誰在卡拉?瑟瑞斯的夢中凸現并且在她發生事故時出現在她的幻覺中？

Who was flying patrol with kara thrace the first time she dove into the strange storm in “ maelstrom “ 在“漩渦“一集中,卡拉瑟瑞斯第一次俯沖入那個奇怪的風暴時,誰和她一起巡邏

What gift does kara thrace give to admiral adama before her calamitous flight in “ maelstrom “ 在“痛苦漩渦”中，卡拉?瑟瑞斯在她那次不幸的飛行任務前給了阿達瑪上將什么禮物？