x
uploads/luzon.jpg

luzon n.呂宋(島)〔菲律賓〕。

lv

On friday night we had a wonderful dinner to salute juan carlos ortiz who has retired from our ministry . i first met him in luzon , switzerland at a billy graham evangelism conference 上星期五晚上,我們舉行了一個盛大美麗的晚餐,來歡迎和表揚胡安卡路士奧迪茲的退休,胡安在這兒建立了我們這兒的西班牙教會。

Twenty - six areas in luzon and seven areas in the bicol region , the visayas and mindanao have been designated scenic highways , all with comfortable amenities for the traveler 延菲律賓公路,呂宋有二十六個風景點何七個在B I C O L地區和維薩亞群島河面蘭老島的風景點,沿途供有許多的舒適的旅游服務設施。

At the time , winds were blowing generally from the east , hence the appearance of clouds over the eastern i . e . windward side of luzon . note that the western i . e . lee side of luzon is practically cloud - free 當時該區普遍吹偏東風,因此在呂宋東面即迎風面出現云層,而呂宋西面即背風面則晴空無云。

Under the influence of northeast monsoon , mitag weakened rapidly and became a tropical depression on 8 march . heading south , mitag soon dissipated over the pacific east of luzon 受到東北季候風的影響,它在三月八日迅速減弱成一個熱帶低氣壓,并改為向南移動,稍后于呂宋以東的太平洋上消散。

Light northerly winds prevailed in the vicinity of hong kong today , with the combined effect of severe tropical storm melor over the luzon strait , the atmosphere was quite stable 由于今日本港吹輕微偏北風,同時受到位于呂宋海峽的強烈熱帶風暴茉莉外圍環流影響,大氣穩定。

It tracked northwestwards towards luzon in the next two days . it turned north on 21 march and weakened into an area of low pressure the next day over seas east of luzon 隨后兩天它向西北移動,趨向呂宋。它于三月二十一日轉向偏北移動,翌日在呂宋以東海域減弱為一個低壓區。

Moving westwards , kompasu intensified into a tropical storm that afternoon and crossed the luzon strait into the northern part of the south china sea . it made landfall over hong kong on 16 july 它在當天下午增強為一熱帶風暴,并且向西移動,橫越呂宋海峽及進入南海北部。

It begins at baler , quezon province , at the south eastern part of luzon and crosses isabela , nueva vizcaya , and cagayan province in the north eastern tip of the island 她從呂宋島的南方奎松省的巴勒爾起,越過呂宋島東南部伊薩貝拉、 nueva vizcaya和卡噶彥至島的的東北角。

In 1602 , the dutch fought spain for extending their business power in luzon but failed . so the dutch turned to fight with portugal in macau but still failed 西元1602年,荷蘭人為拓展商業勢力曾與西班牙人爭奪呂宋,失敗轉而攻擊葡萄牙人向中國租借的澳門,仍遭擊退后。

It tracked northwestwards across luzon in the next two days . after entering the south china sea , it weakened into an area of low pressure on 22 july 在其后兩天,它向西北推進,橫過呂宋。七月二十二日,該熱帶低氣壓在進入南海后減弱為一個低壓區。

Moving west - northwestwards , it intensified into a tropical storm the next day . sanvu skirted the northeastern tip of luzon and then traversed the luzon strait 它向西北偏西移動,在翌日增強為一熱帶風暴,珊瑚掠過呂宋東北端后橫越呂宋海峽。

Supplemental memorandum of understanding between north luzon railways corporation and china national machinery and equipment corporation group 菲律賓國家鐵落公司與中國技術進出口總公司以及中國機械進出口總公司諒解備忘錄。

During the winter dry season , the kuroshio oceanic current brings warm water of high salinity from the pacific through the luzon strait 在乾旱的冬季,黑潮海流把高咸度的溫暖海水由太平洋經呂宋海峽帶入本港。

The sierra madre in luzon , also known as the pacific coast range , is the longest continuous mountain range in the philippines 在呂宋島的謝拉馬德雷山脈,也被稱為太平洋的海岸山脈是菲律賓群島最長的山脈。

Comprising 7 , 107 islands , it is readily accessible to the different capitals of the world . its main islands are luzon , visayas and mindanao 首都馬尼拉和財政的中心馬卡提坐落在呂宋島,菲律賓最大的島的。

Between 1 and 3 november , the territory was also affected by tropical cyclone melor that moved very slowly in the luzon strait 在十一月一日至三日期間,亦受到正在呂宋海峽緩慢移動的熱帶風暴茉莉影響。

With typhoon mindulle located near luzon , hong kong is under the influence of hot northerly air flow from inland guangdong 由于臺風蒲公英集結在呂宋附近,香港受到內陸吹來的偏北炎熱氣流影響。

Except for luzon and mindanao , the islands of the archipelago are actually the crests of submerged mountain ranges 除了呂宋島和棉蘭老島之外,別的群島的島嶼實際上是淹沒著山脈露出水面的山峰。

Luzon is where manila , the vibrant national capital , and makati , the booming financial center are situated 充滿活力的首都馬尼拉和蓬勃發展的財政金融中心馬卡提市都坐落在呂宋島。