luminaire n.【物理學】泛光燈[發光、照明]設備；光源。
n. 【物理學】泛光燈[發光、照明]設備；光源。 “adjustable luminaire“ 中文翻譯： 可調試燈具“air luminaire“ 中文翻譯： 通風照明裝置“bank of luminaire“ 中文翻譯： 泛光銀行“ceiling luminaire“ 中文翻譯： 天花板照描備“circular luminaire“ 中文翻譯： 圓形照明器“diffused luminaire“ 中文翻譯： 漫射型燈具“direct luminaire“ 中文翻譯： 直接型燈具“electric luminaire“ 中文翻譯： 電光源“emergency luminaire“ 中文翻譯： 應急燈具“fluorescent luminaire“ 中文翻譯： 熒光照明器; 熒光照明設備“indirect luminaire“ 中文翻譯： 回射燈“luminaire efficiency“ 中文翻譯： 燈具效率; 照莽率; 照明器效率“luminaire effiency“ 中文翻譯： 燈具效率“luminaire spacing“ 中文翻譯： 發光體間隔“ordinary luminaire“ 中文翻譯： 普通燈具“pendant luminaire“ 中文翻譯： 吊燈; 懸吊式燈具“protected luminaire“ 中文翻譯： 防護型燈具“recessed luminaire“ 中文翻譯： 嵌入燈; 嵌入式燈具“spacing of luminaire“ 中文翻譯： 燈具間距“symmetrical luminaire“ 中文翻譯： 對稱配光型“underwater luminaire“ 中文翻譯： 水密型燈具; 水下燈具“wall luminaire“ 中文翻譯： 壁照描備“air handling luminaire“ 中文翻譯： 空調器具“air luminaire fixture“ 中文翻譯： 通風照明裝置“luminaire dirt depreciation factor ldd“ 中文翻譯： 燈具塵埃減能系數“lumina lumen“ 中文翻譯： 的復數
luminal |
|
This luminaire is of the advantages of compact construction , good corrosion - resistance charactor , high protection grade suitable for various in stallation method , specially used in power explosive dangerous location with the light source of high stress gas discharge lamp , also suitable for corrosive gas and moisture environment 燈具結構緊湊，耐腐蝕性好，外殼防護等級高，適應多種安裝形式，是粉塵爆炸危險場所專用的高強度氣體放電防爆燈，也適用于腐蝕性氣體環境，潮濕環境等場所使用。 |
|
This luminaire consists of cast aluminium body , toughened glass bowl and protective net , with the simple construction , safety and reliability , and suitable for small power light source and reliably used in explosion - dangerous field 1 zone 2 zone with the explosion medium of sort b class t3 group 本燈具由燈體、鋼化玻璃罩及保護網等組成，結構簡單，安全可靠，適用小功率光源，能可靠地用于有爆炸介質的類b級t3組的爆炸危險場所1區或2區使用。 |
|
In a room containing a bath or shower , provision for the connection of an electric shaver , toothbrush or similar light current appliance can be by means of a shaver supply unit of approved pattern complying with bsen 60742 or such a unit incorporating in a luminaire 在設有浴缸或花灑的浴室內，電須刨、電動牙刷或類似的低電流用具的連接電源方式，可采用符合bsen60742標準的須刨供電裝置或安裝在照明器（例如化妝鏡箱）內的同等供電裝置。 |
|
A luminaire shall withstand for a period of 1 minute , without breakdown , a test potential applied between live parts and accessible non - current - carrying metal parts , including parts accessible only during relamping 將一測試電壓加在一個帶電部件和一個非載流金屬部件之間，燈具應能承受1分鐘而不會出故障，包括只有在再開燈時才能接觸的部件。 |
|
A fluorescent luminaire with the construction described in clause 15 . 1 . 1 and provided with a removable cover for access to conductors shall not be required to be subjected to the factory dielectric voltage - withstand test 結構如第15 . 1 . 1條所描述，還有一個供導線引進引出的日光燈具的活動蓋子的日光燈燈具不要求一定要作絕緣材料耐壓測試。 |
|
Accessible non - current - carrying metal parts of the luminaire shall be connected to the grounded conductor of the supply circuit through a 3 a quick - acting plug - type fuse 將燈具上的可接觸的非載流金屬部件用3a快速反應插頭式保險絲與供電線路上已接地的導線相聯接。 |
|
The test shall be performed on a fully assembled luminaire . non - current - carrying parts or decorative parts not likely to become energized are not required to be in place 測試要在一個完整的燈具上進行。非載流部件或裝飾性部件，不可能過電的，不要求裝上去。 |
|
If the ballast is to be tested mounted in a metal luminaire the luminaire enclosure is to serve as the common potential point for the test probe ( see figure 10 . 8 ) 將是和發光元件連接，組成一個回路以便構成一個正常的電位方便使用測量針測試。 |
|
All the in stallation fittings are provided with the luminaire . spare parts should be purchased . connection box is selected by custom and declared in order 燈具附安裝形式所需的安裝附件，備件需另訂購，接線盒用戶自選。請在訂貨時說明。 |
|
Luminaire constructed to withstand the penetration of water when immersed to a specified depth , but not intended for permanent use under water 當浸入水下特定深度時可以經得住水的滲透的燈具，但是不能在水下長久使用。見潛水燈具。 |
|
Luminaire so constructed that dust of specified nature and fineness cannot enter it when it is used in a dust - laden atmosphere 在灰塵較多的環境下，可以防止具有某些特定屬性或特點的灰塵進入其中的燈具。 |
|
Luminaire provided with a cord , chain , tube , etc . which enables it to be suspended from a ceiling or other support 帶有繩索、鏈條和管子等附件的燈具，可以安裝在天棚或其他支撐物上。 |
|
Specification for general requirements for luminaire supporting couplers for domestic , light industrial and commercial use 家用輕工業及商用照明設備支承連接器的一般要求規范 |
|
Luminaire designed to be suspended from a cable with its main beam axis at right angles to the axis of the road 利用電纜進行懸掛的燈具，其主光軸與道路主軸成直角。 |
|
Supplemental requirements for luminaire reflector kits for installation on previously installed fluorescent luminaires 預裝熒光燈具用照明反射組件的補充要求 |
|
Electric luminaires ; profile sealing ring for luminaire glasses with flanged edges according to din 49993 電照明設備.符合din49993的帶法蘭邊的照明設備玻璃 |
|
Specification for interchangeability and safety of a standardized luminaire supporting coupler 標準照明設備支承連接器的互換性及安全性規范 |
|
Standard of light distribution classity and lighting design parameter for interior luminaire 室內燈具的光分布分類和照明設計參數標準 |
|
Air luminaire fixture 通風照明裝置 |