luck money [penny] 〔英國〕吉利錢〔常指舊時出售牲口的人為求...
[penny] 〔英國〕吉利錢〔常指舊時出售牲口的人為求吉利,在成交后還給買主的一小筆錢〕。 “luck“ 中文翻譯: n. 1.運氣,造化。 2.幸運,僥幸。 3.〔古語〕帶 ...“money“ 中文翻譯: n. 1.貨幣;錢,金錢。 2.財產,財富,財力。 3. ...“luck in making big money“ 中文翻譯: 財氣“luck in making money“ 中文翻譯: 財運“irish moss money luck protection“ 中文翻譯: 愛爾蘭苔蘚“be in luck“ 中文翻譯: 得時; 有運氣,幸運; 運氣好“for luck“ 中文翻譯: 為了表示吉利“in luck“ 中文翻譯: 幸運; 運氣好“luck“ 中文翻譯: n. 1.運氣,造化。 2.幸運,僥幸。 3.〔古語〕帶來幸運的東西。 good luck幸運。 Good luck to you! 祝你成功;一路平安。 have bad [hard, ill, tough] luck不幸,倒霉。 Bad luck to you! 你這該死的! The luck is in favour of me. 運氣來了,走運了。 The luck turns against me. 運氣變壞了,倒霉了。 Just [It is just] my luck. 唉,又是倒霉! He has had the luck to succeed. 他僥幸成功了。 as good luck would have it 幸虧,僥幸。 as ill luck would have it 不幸。 as luck would have it 碰巧;碰得不巧〔意思究竟是幸還是不幸,要根據上下文決定〕。 be down on one's luck 〔口語〕倒霉。 be in luck 交好運。 be in luck's way 走運。 be off one's luck = be out of luck 運氣不好。 by (good) luck 僥幸,幸虧。 came to luck 走起運來。 crowd [press, push, stretch] one's luck 〔美俚〕過分依靠自己的好運氣;碰到好運后指望僥幸再得到好運。 for luck 祝福,祈求好運。 have no luck 運氣不好。 have the luck to 幸而,僥幸。 play in [to] big luck 〔美國〕走運,得意。 play (in, to) hard luck 〔美國〕倒霉,不走運。 ride one's luck 指望運氣。 rough luck 倒霉。 the devil's own luck 1. 〔口語〕莫名其妙的好運氣。 2. 〔諷刺語〕非常倒霉。 try one's luck 碰運氣。 wish sb. all the luck in the world 祝某人一切順利。 worse luck 不幸,不巧,偏巧。 vi. 僥幸成功,靠運氣行事 (into on onto out through). Don't expect to luck through without an effort. 別指望不經過努力就能僥幸成功。 “no luck“ 中文翻譯: 運氣不佳“no such luck“ 中文翻譯: 沒那份運氣“of luck“ 中文翻譯: 好運; 幸運“at the money“ 中文翻譯: 平價期權; 平值期權; 照所付的代價“for money“ 中文翻譯: 現款交易“for the money“ 中文翻譯: 都是鈔票惹的禍; 利欲兩心; 錢太多; 照所付的代價“in the money“ 中文翻譯: 沽盈價; 獲前三名; 價內期權; 較現值有利; 期權的實利; 正在賺錢;當時有利價;資金充裕; 資金充裕“in-the-money“ 中文翻譯: 價內(期權)來源:考試大; 價內(期權)來源:考試學習網; 價內期權,也叫實值期權; 已到價合約; 有利價值,內在價值; 有內在價值的期權“is money“ 中文翻譯: 時間就是金錢time“money“ 中文翻譯: n. 1.貨幣;錢,金錢。 2.財產,財富,財力。 3.〔主 pl.〕 (特種)貨幣;通貨;〔pl.〕〔古語〕【法律】金額〔常用 monies 這一特殊復數寫法〕。 4.【經濟學】交換媒介物,貨物貨幣。 5.大富翁;金融集團。 6.(優勝)獎金。 fairy money (終要變成樹葉的)魔錢;拾得的錢。 paper money 紙幣。 ready money現金。 soft money 〔美口〕紙幣。 hard money硬幣。 small money零錢。 What's the money ? 要多少錢? 價錢是多少? Those with money should contribute money. 有錢出錢。 There is money in it. 可以賺錢,有利可圖。 at the money = for the money. be in the money 〔俚語〕有錢,富裕;(在賽狗、賽馬中)得獎,賭勝,贏。 be made of money 錢多得不得了。 cheap at the money 價錢便宜。 coin money 〔口語〕大賺其錢,暴發。 covered money〔美國〕國庫存款。 everybody's [everyman's] money 〔口語〕人人歡迎的東西 (He's not everybody's money. 他不是人人都歡迎的人)。 for love or money 無論怎樣都。 for money 為錢;【商業】直接[現款]交易。 for my money 〔口語〕在我看來;正合我意 (He is the man for my money. 他是合我心意的人)。 for the money 照所付的代價。 get one's money's worth (錢花得)合算,值得;無損失。 in the money = be in the money. keep in money 借給錢,墊錢。 lose money 虧本 (over)。 make money 賺錢,發財 〔cf. money-making〕。 make money(out) of 用…賺錢。 money crops 專供銷售的農作物。 money down 現金,現款。 money for jam 〔英俚〕容易賺的錢。 M- makes the mare (to) go. 〔諺語〕有錢能使鬼推磨;金錢萬能。 money market 金融市場。 money of account 記賬貨幣〔如美國的 mill, 英國的 guinea〕。 money on [at] call = call-money 隨時可以收回的借款。 money on the line 【美拳】當天賣票收入。 money out of hand = money down. M- talks. 〔美國〕金錢萬能。 on the money 〔美俚〕在最適當的時間[地點]。 out of money 拮據;吃虧 (by)。 out of the money 〔美國〕賽馬輸掉。 raise money on 以…抵押籌措款項。 sink money 浪費金錢。 throw good money after bad 一再吃虧。 “no money“ 中文翻譯: 復讀軟件; 沒有錢“on money“ 中文翻譯: 金錢問題“t-money“ 中文翻譯: 交通卡“that’s money“ 中文翻譯: 越軌行動“the money“ 中文翻譯: 長財布“there is money in it“ 中文翻譯: 可以從中賺錢, 有利可圖
luckless |
|
Giving children gift money / luck money during the spring festival is a special chinese custom , which represents luck and wealth 春節期間給孩子壓歲錢是一項特別的中國習俗,代表著幸運和富足。 |
|
We ' ll be very excited ' cause the elders will give us luck money 這是按照中國的農歷來算的,那時候我們最興奮了,因為我們可以收到長輩的壓歲錢。 |