little russian

little russian 小俄羅斯人〔烏克蘭人的舊稱〕。

小俄羅斯人〔烏克蘭人的舊稱〕。 “little“ 中文翻譯：   adj. (less 或 lesser; least; ...“russian“ 中文翻譯：   adj.,n. 俄國的；俄國人(的)，俄語(的)。 “a little“ 中文翻譯：   （表示肯定）一些，一點點; 少量；稍許; 少量；少許; 它們也可以用作形容詞，修飾不可數名詞，這時有一點區別; 我有點兒; 小點點; 些子; 一點,稍; 一點，稍，一些，少許; 一點，稍微，一些，少許; 一點，少量; 一點，少許; 一點，也許; 一點，一些; 一點；一些，少許; 一些(不可數); 一些, 一點點, 一點兒, 稍微, 些許; 一些,少許；一點兒; 一些（用于不可數名詞）; 一些事情; 有點；少量；稍微; 有一點“a little of“ 中文翻譯：   少些“as little“ 中文翻譯：   必有另一個“but little“ 中文翻譯：   只一點點“for a little“ 中文翻譯：   一會兒“in little“ 中文翻譯：   小規模地, 縮小地“little“ 中文翻譯：   n. 利特爾〔姓氏〕。 adj. (less 或 lesser; least; 〔俚、方〕 -tler; -tlest) ★ less, lesser, least 通例是與 more, most 相對應的用語，表示數量、程度方面的小，亦可代替表示形體小的。 smaller, smallest. 又: little 除“小”的意義之外，還含有可憐、輕蔑等的感情。 習慣上只說 great and little, big and little, great and small, large and small, 不說 large and little, big and small. 1.(opp. big) 小，小的；年輕的，年紀小的，可愛的。 a little dog 小狗。 a little drop [a little glass] of whisky 一小滴[一小杯]威士忌酒。 the little Smiths 斯密士(家)的孩子們。 my little man [woman] 小弟弟[姑娘]。 a nice little thing 可愛的小家伙。 our little life 我輩短促的生命〔人生如寄之意〕。 2.(opp. great) 孩子似的，孩子氣的；瑣碎的，小的，吝嗇的，心地狹窄的。 L- things amuse little minds. 小孩歡喜小東西。 sb.'s little game 孩子似的〔可笑的〕舉動[手法]。 a little thing 小事。 a little mind [soul] 狹小的氣量。 3.〔表示數量等的否定用法，無冠詞〕 (opp. much) 只有少許〔一點點〕，沒有多少。 There is but little hope. 沒有多少希望。 I have little hope, if any. ＝ I have little or no hope. 簡直沒有希望。 4.〔表示數量等的肯定用法，加冠詞〕 〔cf. a few〕 有一點。 There is a little hope. 有一點希望。 a little time [while] ago 片刻之前，剛才。 I will go a little way with you. 我陪你走一段路。 A little care would have prevented it. 稍微當心一點，這種事情就不會發生。 ★有時純屬禮貌上的形式，無表示微少的意義，只作some的代用語。 例： Let me give you a little mutton. 讓我給你(一點)羊肉。 May I have a little money 給我(點)錢好嗎？ A little more [less] sugar, please. 請給我多[少]來一點糖。 only a little wine 只一點點酒。 I gave him the little money that I had. ＝ I gave him what little money I had. 我把所有的一點點錢統統給了他。 but little 只一點點 (I have but little money. 我只有一點點錢)。 go but a little way to 差得遠，不夠。 make little of 1. 不重視，輕視，不以為意。 2. 難了解，不領會。 little ones 孩子們〔加用 our, her等〕。 little or no 簡直沒有，幾乎沒有。 no little (＝not a little)不少，很多。 very little 很少；一點也沒有 (He has very little sense. 他沒有常識。 He takes very little trouble about his work. 他做事一點也不用心)。 n. 1.〔肯定用法，表示程度、數量的〕小，少。 Every little helps. 〔諺語〕點點滴滴都起作用。 know a little of everything 什么都懂一點。 the little不重要[無足輕重]的人。 A little is better than none. 聊勝于無。 2.〔否定用法，無冠詞〕一點點，少許，些許。 He has seen little of life. 他不懂世故。 L- remains to be said. 簡直沒有什么可以講了。 I got but [very, rather] little out of it. 我簡直沒有從這當中得著什么。 a little at a time 每次少許。 after a little 過了一會兒。 by little and little ＝little by little 一點一點地，慢慢地，逐漸地。 for a little 一會兒，不久。 from little up 〔美國〕從幼年起。 in little 小規模的，小型的。 little or nothing ＝little if anything 簡直沒有，幾乎沒有。 not a little 不少，相當多。 quite a little 〔美口〕大量，許多，豐富。 the little ＝ what little 僅有的一點 (He did the little that [what little] he could. 他盡到了他僅有的微力)。 adv. 1.〔肯定用法，加冠詞 a〕一點，稍，略。 I speak English a little. 我稍能說一點英語。 Wait a little. 等一下。 He is a little better today. 他今天好一點了。 2.〔否定用法，無冠詞〕毫不，一點也不；幾乎不，簡直不〔主要和 know, imagine, dream, think, guess 等詞連用〕。 little known writers 不大出名的作家，無名作家。 He little knows. 他不知道。 little better [less] than 和…一樣，和…沒有差別，半斤八兩。 little more than 和…一樣[無差別]。 little short of 簡直是，幾乎。 set little by 輕視。 think little of 不重視，不在乎。 “little of“ 中文翻譯：   稱不上“no little“ 中文翻譯：   許多的, 不少的“not a little“ 中文翻譯：   不少的; 換用; 許多,很; 一點水; 意思是“一點也不“the little“ 中文翻譯：   小人物們“by little and little“ 中文翻譯：   一點一點地, 逐漸地; 一點一點地,逐漸地; 逐漸地“little by little“ 中文翻譯：   漸漸地；逐漸地; 慢慢的，逐步的; 一點一點地,逐漸地; 一點一點地，漸漸地; 逐漸的; 逐漸地，一點點地; 逐漸地；一點一點地“black russian“ 中文翻譯：   黑俄羅斯; 黑色俄羅斯“college russian“ 中文翻譯：   大學俄語; 大學法語“department of russian“ 中文翻譯：   俄語系“double russian“ 中文翻譯：   俄式環上全旋360°“in russian style“ 中文翻譯：   在俄羅斯式的“intensive russian“ 中文翻譯：   綜合俄語“learn russian“ 中文翻譯：   學習俄語“oral russian“ 中文翻譯：   俄語口語“russian actors“ 中文翻譯：   俄國演員“russian airliner“ 中文翻譯：   俄羅斯民用航空公司