x
uploads/libby.jpg

libby n.1.莉比〔女子名, Elizabeth 的昵稱〕。2...

libel

Lewis “ scooter “ libby could be behind bars within weeks . that ' s because a federal judge said he won ' t delay the former white house aide ' s sentence in the cia leak case 劉易斯.利比將會在幾周內入獄.原起一位聯邦審判員表示在cia情報泄露案件中,他將不會推遲這位前白宮助手的受刑日期

But during the course of the investigation , mr libby had made a nuisance of himself and gummed up the process by lying to investigators about when he learned of ms plame ' s identity 問題出在追查的過程中,利比自己在回答知曉普萊姆身份的時間問題上漏洞百出,妨礙和阻撓了司法程序。

Lewis “ scooter “ libby could be behind bars within weeks . that ' s because a federal judge said he won ' t delay the former white house aide ' s sentence in the cia leak case “腳踏車“劉易斯?利比被裁定不得延遲執行前白宮助理在中情局泄密案中的判決,因此,他將在幾周內入獄

President bush has commuted the prison sentence of a top administration aide - lewis “ scooter “ libby - who had been sentenced to 30 months in prison for perjury 布什為利比減刑布什總統為高級助理利比減刑,利比因為做偽證被判處30個月的監禁。

About a week before my move , my current landlord walked into libby ' s shop and started complaining because her tenant was moving out with no notice 就在我搬進去之前的一星期,因為她的房客沒有接到搬出通知我現在的房東進入了利比的商店而抱怨。

[ size = 3 ] a jury has found lewis “ scooter ” libby guilty on four counts of perjury , false statement , and obstruction of justice (美國聯邦法院的)陪審團裁定副總統切尼的前辦公室主任劉易斯?利比的偽證、欺騙、妨礙司法公正等4項控罪成立。

Kaleidoscope recently had an email from libby brayshaw asking how you can get a donation of toys to tamil nadu in india from england 最近萬花筒收到了一封來自麗碧?布雷肖的電子郵件,詢問如何將一批捐贈的玩具從英國運往泰米爾南都鎮。

President bush has commuted the prison sentence of a top administration aide - - lewis “ scooter “ libby - - who had been sentenced to 30 months in prison for perjury 布什總統為高級助理利比減刑,利比因為做偽證被判處30個月的監禁。

A jury has found lewis “ scooter ” libby guilty on four counts of perjury , false statement , and obstruction of justice (美國聯邦法院的)陪審團裁定副總統切尼的前辦公室主任劉易斯?利比的偽證、欺騙、妨礙司法公正等4項控罪成立。

Libby : wow , the trees are so beautiful . i ' ve never seen so many cherry trees in blossom . why didn ' t you tell me it would be like this 利比:啊,這里的樹多麼美麗。我從沒見過這麼多櫻桃樹一起開花。你為甚麼不早點告訴我?

Mr rove also narrowly escaped having to testify in mr libby ' s trial , which ended in the conviction this month of dick cheney ' s aide 羅夫勉強逃過了在利比庭審中作證,本月該案最終判定迪克?切尼的助手有罪。

Although libby ' s prison time was commuted , he still must pay a 250 - thousand dollar fine and will be on probation for two years 盡管利比不必進監獄,但是他仍然必須支付25萬美元的罰款,還需要察看兩年。

Libby was convicted of lying and obstructing in an investigation into leaks revealing the identity of a cia agent 在關于一名中情局特工身份泄密的案件中,利比被指控犯有作虛假陳述和妨礙司法調查。

His lawyer says libby was so busy with national security he doesn ' t remember where he learned plame ' s identity 他的律師稱李比當時忙于國家安全事務,不記得在什么地方聽說過普萊姆的身份。

President bush is defending his decision to commute a 30 - month prison sentence for lewis “ scooter “ libby 總統布什正為自己的決定辯護,他提出對已被判決30個月監禁的劉易斯?利比減刑。

There are only 11 jurors left to decide the guilt or innocence of former vice presidential aide lewis “ scooter “ libby 只剩下十一名陪審員來判定前副總統副官劉易斯?李比是否有罪。

In a statement issued late monday , mr . bush said he took action because libby ' s prison term was excessive 在星期一晚間發表的聲明中,布什說他采取行動是因為利比被判的刑期太長。

A guilty verdict for lewis “ scooter ” libby , the former chief of staff to vice president dick cheney 前副總統迪克?切尼的高級助手,外號“兒童腳踏車”的劉易斯?利比被判有罪。

The president can pardon libby at a later date - - with the conviction , fine and probation being dropped entirely 總統還能在日后赦免利比,撤銷對利比的所有判罪、罰款和察看。