lapsus n.〔拉丁語〕 (pl. lapsus ) 失誤；錯誤；...
n. 〔拉丁語〕 (pl. lapsus ) 失誤；錯誤；差錯。 lapsus calami 筆誤，寫錯。 lapsus linguae 失言；口誤。 lapsus memoriae 記錯。 “lapsus calami“ 中文翻譯： 筆誤“lapsus lingua“ 中文翻譯： 失言, 口誤“lapsus linguae“ 中文翻譯： 失言“lapsus memoriae“ 中文翻譯： 記錯; 失憶, 遺忘“lapsus unguium“ 中文翻譯： 脫甲“lapsus palpebrae superioris“ 中文翻譯： 上鹼下垂“lapstreak“ 中文翻譯： 舷側重疊搭造的船“lapstrake“ 中文翻譯： 外板; 舷側重疊搭造的船“lapstone“ 中文翻譯： 皮匠放在膝上的墊石[鐵]。 “lapstich“ 中文翻譯： 拉普施蒂希“lapsolu“ 中文翻譯： 拉普索呂
laptop |
|
While dissertating the functions of ngos , the author attempts to discard traditional approaches discussing in general functions of ngos ’ , but tries to make further expansion , clarify the functions of ngos different fields during the transformation period , and discuss mainly it ’ s two major functions in accelerating social development and the reform of the government ; meanwhile , this article also points out the main problems of ngos in the transformation period : the indeterminate circumscription between ngos and government organizations , misplaced the organization goals , undivided functions of community and politics ; the lapsus in management and difficulties in operation caused by double management system ; the low level of ngos ’ internal management , weak survival ability , and the limited ability in mobilizing resources ; deficient management evaluation mechanism in ngos ’ ; low level of legalized management of ngos ’ 在論述非政府組織的作用時,試圖拋開過去泛泛而談其作用的做法,做了進一步的拓展,厘清轉型期非政府組織在不同領域的作用,將其主要定位在對促進政府改革的作用和在社會發展中的作用兩大方面。同時,本文也指出了轉型期非政府組織存在的主要問題:非政府組織與政府組織的界限不明確,組織目標錯位,政社不分;雙重管理體制造成管理體制的漏洞和運作上的困難;非政府組織內部管理水平低,生存能力較弱,資源動員能力有限;非政府組織內部管理評估機制匱乏;非政府組織管理的法制化程度低等。 |
|
On the base of historical experiences the lapsus of policy to middle peasants was inevitable 依歷史經驗而言，難免造成黨的中農政策的失誤。 |