x
uploads/kissinger.jpg

kissinger n.基辛格〔姓氏〕。

kissy

Even henry kissinger , who is not an excessively modest or silent man , hesitated to face nixon with the disasters kissinger knew lay ahead 甚至基辛格這個有點傲氣,喜歡亂發言論的人在要面對尼克松時也有點躊躇不前了,因為他知道等待在前面的將是什么樣的災難。

1974 the arab oil embargo against the u . s . was officially lifted following sec . of state henry kissinger & acute ; s efforts to mediate between egypt and israel 因美國國務卿亨利?基辛格盡力斡旋于埃及和以色利之間,阿拉伯國家正式解除對美國的石油禁運。

Durin g kissinger ' s visit to china , both sides decided to set up a liaison office in each other ' s capital establish a direct link between the two countries 在基辛格此次訪問期間,中美雙方商定:各自在對方首都設立聯絡處,以建立兩國間的直接聯系。

“ nixon confined himself to opaque philosophical statements that indicated he was not ready for a discussion of basic assumptions ” ( henry a . kissinger ) “尼克松把自己沉浸在晦澀的哲學論述中,這意味著他不準備討論基礎假說” (亨利? a ?基辛格) 。

1974 the arab oil embargo against the u . s . was officially lifted following sec . of state henry kissinger ? s efforts to mediate between egypt and israel 因美國國務卿亨利?基辛格盡力斡旋于埃及和以色利之間,阿拉伯國家正式解除對美國的石油禁運。

As america ' s foreign - policy “ realists ” such as mr baker and henry kissinger have long argued , talking to foes is often essential 正如像貝克和亨利?基辛格這樣的美國外交政策的“現實主義者”長期以來所主張的,與對手對話很多時候有必要。

John lennon and henry kissinger would both come to the algonquin hotel , his employer for the past 27 years , and shared a taste for scotch , he adds 基辛格都喜歡來黃海過去27年一直工作的“ algonquin ”酒店,倆人都好蘇格蘭酒,黃海補充道。

Markenice used to be a secretary of new york state governor , nelson rockfeller and she was genial and devoted and became a capable assistant of kissinger 馬金尼斯曾是紐約州州長納爾遜?洛克菲納的秘書,賢淑敦厚,成了基辛格的得力助手。

During the two hours and a half of flight , kissinger had been discussing the details of the communiqu with premier zhou , nixon and rodges 在兩個半小時的飛行途中,基辛格一直在和周總理、尼克松、羅杰斯商量公報的細節問題。

We will always remember it was mr . nixon who was determined to improve sino - u . s . relations during the administration of mr . richard nixon and henry kissinger 我們總是記住,是尼克松先生在任總統期間下決心改善中美關系的。

On july 9th , kissinger and the accompanying group flied over himalaya into china and were warmly received by ye jianying , huang hua and so on 7月9日,基辛格一行飛越喜馬拉雅山進入中國,受到了葉劍英、黃華等的熱烈迎接。

According to businessweek , she is probably the most influential national security adviser since henry kissinger in the 1970s 按“商業周刊”的說法,她可能是繼在上世紀七十年代基辛格之后,最有影響力的國家安全顧問。

Kissinger thought for a while and said , “ i think it ` s very important to learn english well for it is a general language in the world 基辛格想了想說: “我認為把英語學好是很重要的,因為它是世界上的一門通用語言。

At the time of kennedy ' s assassination , kissinger felt that a second term would have led either to greatness or to disaster 肯尼迪遇刺時,基辛格認為,如果肯尼迪再任一屆總統的話,大概不是立大功,就是闖大禍。

About an hour later i was getting ready to take a shower when kissinger burst in with the news that chairman mao wanted to meet me 大約一小時以后,我正準備洗淋浴,基辛格突然帶著毛主席要見我的消息闖了進來。

Kissinger and his small group of aides toured the forbidden city , where the chinese emperors had once lived in lofty splendor 基辛格和他的一小組隨從參觀了故宮,從前的中國皇帝曾在這故宮過著奢華顯赫的生活。

Kissinger continued the discussion with chinese officials at liuzhuang hotel . this is the place where the communiqu was fixed 基辛格與中國外長在劉莊賓館繼續商談公報內容。這是當年最后敲定公報的劉莊八角亭。

At the time of kennedy ' s assassination , kissinger felt that a second term would have led either to greatness or to disaster 肯尼迪遇刺時,基辛格認為,如果肯尼迪再任一屆總統的話,不是豐功偉業就是災難重重。

If henry kissinger could practice “ ping - pong diplomacy , ” perhaps condoleezza rice could try her hand at “ dumpling diplomacy ” 既然當年基辛格可以開展“乒乓外交” ,那賴斯現在是不是也可以試試“餃子外交”